2010-11-01
Nutzer stellen Suchanfragen auf Google.de und auf Google Maps, da sie nach relevanten und qualitativ hochwertigen Inhalten suchen. Diese hilfreichen Informationen erscheinen häufig in Form von Brancheneinträgen auf der Suchergebnisseite und diese kostenlosen Einträge sind eine attraktive Möglichkeit für Firmeninhaber mit potenziellen Kunden in Kontakt zu treten. Wir möchten euch gerne Tipps dazu geben, das Beste aus eurem Brancheneintrag zu machen - dies ist daher der erste Beitrag einer dreiteiligen Blogpost-Serie, in der es darum geht, wie ihr einen guten und effektiven Brancheneintrag mit
Google Places
erstellen könnt. Der erste Teil befasst sich mit den Titeln von Brancheneinträgen, und außerdem möchten wir auf einige häufige Fragen eingehen, die bei der Erstellung eines Eintrags auftreten können.
Tragt die Daten für euer Unternehmen korrekt ein
Vielleicht habt ihr bereits einen Brancheneintrag erstellt und möchtet ihn anpassen, oder ihr habt noch keine Inhaberschaft für den Eintrag eures Unternehmens in Google Places beantragt? - Dann besucht Google Places . Das Feld ‘Firma/Organisation’ dient als Titel eures Brancheneintrags und ihr solltet den exakten Namen eures Unternehmens angeben. Gehen wir von einem frei erfundenen Beispiel-Unternehmen, der Fischerei “Musterunternehmen GmbH” aus. Die korrekten Firmen- und Kontaktdaten wären:
Ein klarer, leicht lesbarer Titel
Der Titel des Brancheneintrags sollte den exakten Namen der Firma enthalten, wie er auch außerhalb des Internets verwendet wird. Während es erlaubt ist, Zusätze wie GmbH, Ltd. oder Inc. wegzulassen, da diese nicht hilfreich für den Nutzer sind, solltet ihr dem Titel weder Beschreibungen hinzufügen, die nicht Teil des offiziellen Unternehmensnamens sind, noch den offiziellen Unternehmenstitel anderweitig abwandeln. Um den Google Places-Qualitätsrichtlinien zu entsprechen, sollte der Titel eures Brancheneintrags mit dem tatsächlichen Unternehmenstitel übereinstimmen. Einträge, die gegen die Qualitätsrichtlinien verstoßen, werden gewöhnlich gesperrt und erscheinen nicht in Google Maps.
Wir möchten nachfolgend auf einige Abwandlungen des Unternehmenstitels aufmerksam machen, die gegen unsere Richtlinien verstoßen und die wir in der Regel deaktivieren. Zusätzlich möchten wir euch zeigen wo ihr besondere Informationen für potenzielle Kunden einfügen könnt, ohne gegen unsere Qualitätsrichtlinien zu verstoßen.
Bitte beachtet, dass obige Beispiele natürlich keinerlei Anspruch auf Vollständigkeit haben. Wir hoffen aber, dass wir euch einige Hauptaspekte, die es bei der Angabe des Unternehmensnamens zu beachten gilt, näher bringen konnten. Wenn ihr diese bei der Erstellung eures Brancheneintrags berücksichtigt und auch die weiteren Punkte unserer Google Places-Qualitätsrichtlinien beachtet, dann habt ihr die besten Voraussetzungen einen optimalen und zulässigen Eintrag zu erstellen. Falls ihr feststellt, dass sich euer Eintrag nicht in Übereinstimmung mit unseren Richtlinien befindet, dann empfehlen wir, die notwendigen Änderungen in eurem Google Places-Konto vorzunehmen, um eine mögliche Deaktivierung aufgrund der Verletzung der Richtlinien zu vermeiden.
Wenn ihr noch Fragen zu diesem Thema habt, dann besucht gerne unser Hilfeforum für Google Maps , wo ihr mit anderen Nutzern diskutieren könnt.
Ihr findet diesen Post auch in unserem Google Produkt-Kompass Blog.
Tips for creating a free business listing in Google Places: Business listing titles
Thursday (English version)
Post von Claudia Pfalzer (Local Search Quality) und Sabine Borsay (Consumer Operations)
Beispiel für Brancheneinträge in den Suchergebnissen auf google.de
Tragt die Daten für euer Unternehmen korrekt ein
Vielleicht habt ihr bereits einen Brancheneintrag erstellt und möchtet ihn anpassen, oder ihr habt noch keine Inhaberschaft für den Eintrag eures Unternehmens in Google Places beantragt? - Dann besucht Google Places . Das Feld ‘Firma/Organisation’ dient als Titel eures Brancheneintrags und ihr solltet den exakten Namen eures Unternehmens angeben. Gehen wir von einem frei erfundenen Beispiel-Unternehmen, der Fischerei “Musterunternehmen GmbH” aus. Die korrekten Firmen- und Kontaktdaten wären:
| Firma/Organisation: | Musterunternehmen GmbH |
| Anschrift: | Musterstraße 66 |
| Postleitzahl und Stadt/Ort: | 887766 Musterdorf |
| Telefonnummer: | 010101/333333 |
| Website: | www.website_für_musterunternehmen.de |
Ein klarer, leicht lesbarer Titel
Der Titel des Brancheneintrags sollte den exakten Namen der Firma enthalten, wie er auch außerhalb des Internets verwendet wird. Während es erlaubt ist, Zusätze wie GmbH, Ltd. oder Inc. wegzulassen, da diese nicht hilfreich für den Nutzer sind, solltet ihr dem Titel weder Beschreibungen hinzufügen, die nicht Teil des offiziellen Unternehmensnamens sind, noch den offiziellen Unternehmenstitel anderweitig abwandeln. Um den Google Places-Qualitätsrichtlinien zu entsprechen, sollte der Titel eures Brancheneintrags mit dem tatsächlichen Unternehmenstitel übereinstimmen. Einträge, die gegen die Qualitätsrichtlinien verstoßen, werden gewöhnlich gesperrt und erscheinen nicht in Google Maps.
Wir möchten nachfolgend auf einige Abwandlungen des Unternehmenstitels aufmerksam machen, die gegen unsere Richtlinien verstoßen und die wir in der Regel deaktivieren. Zusätzlich möchten wir euch zeigen wo ihr besondere Informationen für potenzielle Kunden einfügen könnt, ohne gegen unsere Qualitätsrichtlinien zu verstoßen.
-
Beschreibungen und Keywords
— Die häufig beobachteten Abwandlungen des Unternehmensnamens, in denen entweder Beschreibungen anstelle des korrekten Unternehmensnamens verwendet werden oder dem Titel zusätzliche Keywords beigefügt werden, sind
nicht
konform mit den Google Places-Qualitätsrichtlinien:
- [ Beispiel - nicht zulässiger Titel ] Professionelle Fischer und Kutterfahrten
- [ Beispiel - nicht zulässiger Titel ] Musterunternehmen GmbH - Fischfang, Kutterfahrten, Krabbenessen
- [ Beispiel - nicht zulässiger Titel ] Musterunternehmen GmbH Unterhaltsame Kutterfahrten
Hinweis: Das Feld ‘Firma/Organisation’ ist ausschließlich für euren Unternehmensnamen bestimmt. Ihr könnt jedoch eine genauere Branchenzuordnung eures Unternehmens durch die Auswahl entsprechender Kategorien angeben. Weitere hilfreiche Information, wie beispielsweise die angebotenen Dienstleistungen, könnt ihr im Feld ‘Beschreibung’ hinzufügen. -
Ortsangaben
— Das Hinzufügen von Ortsangaben zum Titel des Eintrags verstößt üblicherweise gegen unsere Richtlinien:
- [ Beispiel - nicht zulässiger Titel ] Musterunternehmen GmbH Musterdorf
- [ Beispiel - nicht zulässiger Titel ] Musterunternehmen GmbH im Einkaufszentrum Fischmarkt
Hinweis: Um den Standort eures Unternehmens anzugeben, verwendet die dafür vorgesehenen Felder ‘Anschrift’, ‘Stadt/Ort’ und ‘Postleitzahl’. Zusätzliche Ortsangaben im Unternehmensnamen sind nicht notwendig, da unser System eure Adressangaben automatisch verwendet, um zu bestimmen, für welche Suchanfragen euer Eintrag geografisch relevant ist. Falls ihr besorgt seid, dass euer Unternehmen schwer zu finden ist, etwa weil es Teil eines Einkaufszentrums oder eines Komplexes ist, dann habt ihr die Möglichkeit, euren Kunden diese Hinweise im Feld ‘Beschreibung’ mitzuteilen. -
Telefonnummern und Websites
- Telefonnummern und Websites sollten
nicht
im Titel eures Brancheneintrags, sondern ausschließlich in den dafür vorgesehenen Feldern in eurem Google Places-Eintrag erscheinen:
- [ Beispiel - nicht zulässiger Titel ] Musterunternehmen GmbH 010101/333333
- [ Beispiel - nicht zulässiger Titel ] Musterunternehmen GmbH www.website_für_musterunternehmen.de
-
Großschrift und Zeichensetzung
- Es kann für einige Nutzer attraktiv erscheinen, Sonderzeichen oder exzessive Großschreibung in ihren Unternehmenstiteln zu verwenden, um Aufmerksamkeit auf ihren Eintrag zu lenken. Dies ist jedoch nicht konform mit unseren Qualitätsrichtlinien:
- [ Beispiel - nicht zulässiger Titel ] M U S T E R U N T E R N E H M E N G M B H
- [ Beispiel - nicht zulässiger Titel ] **!!**Musterunternehmen GmbH**!!**
Hinweis: Um sicherzustellen, dass die Suchergebnisse in Google Places hilfreich und übersichtlich sind, solltet ihr es vermeiden, einen Eintrag durch Abwandlungen des Titels optisch aus den Suchergebnissen hervorzuheben. Verwendet die übliche Groß- und Kleinschreibung sowie Zeichensetzung im Namen und in der Adresse eures Unternehmenseintrags.
Bitte beachtet, dass obige Beispiele natürlich keinerlei Anspruch auf Vollständigkeit haben. Wir hoffen aber, dass wir euch einige Hauptaspekte, die es bei der Angabe des Unternehmensnamens zu beachten gilt, näher bringen konnten. Wenn ihr diese bei der Erstellung eures Brancheneintrags berücksichtigt und auch die weiteren Punkte unserer Google Places-Qualitätsrichtlinien beachtet, dann habt ihr die besten Voraussetzungen einen optimalen und zulässigen Eintrag zu erstellen. Falls ihr feststellt, dass sich euer Eintrag nicht in Übereinstimmung mit unseren Richtlinien befindet, dann empfehlen wir, die notwendigen Änderungen in eurem Google Places-Konto vorzunehmen, um eine mögliche Deaktivierung aufgrund der Verletzung der Richtlinien zu vermeiden.
Wenn ihr noch Fragen zu diesem Thema habt, dann besucht gerne unser Hilfeforum für Google Maps , wo ihr mit anderen Nutzern diskutieren könnt.
Ihr findet diesen Post auch in unserem Google Produkt-Kompass Blog.
Tips for creating a free business listing in Google Places: Business listing titles
Thursday (English version)
Post von Claudia Pfalzer (Local Search Quality) und Sabine Borsay (Consumer Operations)