Webspam im Jahr 2009?

Matt Cutts , Chef der Webspam-Ingenieure bei Google, hat neulich auf seinem Blog nach eurer Meinung zum Thema Webspam im Jahr 2009 gefragt. Damit alle, die diesen Post noch nicht gelesen haben, ebenfalls die Chance haben, ihre Meinung zu äußern, möchten wir hier eine Übersetzung anbieten. Wir freuen uns auf euer Feedback!

Zu Beginn des neuen Jahres, würde mich eure Meinung interessieren: Was sollte Googles Webspam Team eurer Meinung nach im neuen Jahr alles anpacken? Diese Frage habe ich bereits im Jahr 2006 gestellt - hier ist, was ich damals gefragt habe:

Schließt einfach mal die Augen und denkt kurz darüber nach, welche Bereiche wir in Bezug auf Webspam weiterhin verbessern sollten. Bildet euch am besten schon eine Meinung dazu, bevor ihr die Kommentare der anderen Leser anschaut - ich nenne daher auch keine bestimmten Themengebiete um euch nicht zu beeinflussen. Mich interessieren vor allem eure unabhängigen Meinungen darüber, woran Google arbeiten sollte, um den Anteil an Webspam in den nächsten 6-12 Monaten zu reduzieren.

Falls ihr dazu Ansichten habt, die euch besonders wichtig erscheinen, könnt ihr diese in Form von Kommentaren zu diesem Post hinterlassen. Dabei kommt es nicht darauf an, individuelle Sites zu benennen oder lange Diskussionen zu führen - ein kurzer Kommentar oder ein paar Stichworte genügen vollkommen.

Webspam in 2009? (English version)

Post von Matt Cutts, Search Quality Team (Übersetzung von Sven, Search Quality)