Donnerstag, 14. Oktober 2010
Immer wieder erreichen uns Fragen zu
Rich Snippets
. In diesem Blogpost findet ihr einige der häufig gestellten Fragen - und vor allem auch die entsprechenden Antworten - gesammelt.
F: Warum werden für meine Website keine Rich Snippets angezeigt? Ich habe alles hinzugefügt und das Test-Tool gibt an, dass alles in Ordnung ist.
A: Selbst wenn strukturierte Daten ausgezeichnet sind und laut dem Test-Tool erfolgreich extrahiert werden können, garantiert Google nicht, dass für Suchergebnisse von einer bestimmten Website Rich Snippets angezeigt werden. Ausgezeichnete Seiten werden möglicherweise aus folgenden Gründen nicht mit Rich Snippets angezeigt:
1. Die ausgezeichneten strukturierten Daten sind für den Hauptcontent der Seite nicht repräsentativ oder könnten irreführend sein.
2. Ausgezeichnete Daten sind auf eine Art und Weise falsch, die vom Test-Tool nicht erkannt werden konnte.
3. Ausgezeichneter Content wird dem Nutzer nicht angezeigt.
4. Die Website hat sehr wenige Seiten bzw. sehr wenige Seiten mit ausgezeichneten strukturierten Daten und wird vom Rich Snippets-System von Google eventuell nicht erfasst.
F: Hat die Verwendung von Rich Snippets Auswirkungen auf das Ranking meiner Website?
A: Nein.
F: Wie lange dauert es, bis Rich Snippets angezeigt werden?
A: Sobald ihr den Content eurer Website ausgezeichnet habt, wird dies von Google beim nächsten Crawlen eurer Website festgestellt. Wenn wir uns zum Anzeigen von Rich Snippets für eure Website entscheiden, kann es jedoch einige Zeit dauern, bis Rich Snippets in Suchergebnissen angezeigt werden. Ihr könnt uns mitteilen , wenn ihr euren Content für Rich Snippets aufbereitet. Zwar ist Google nicht dazu in der Lage, einzeln auf jede Nachricht zu antworten, wir nutzen jedoch von euch zur Verfügung gestellte Informationen möglicherweise dazu, die Erfassung und Darstellung von mit Auszeichnungen ergänztem Content zu optimieren.
F: Meine Website hat ein ganz besonderes Design und die Informationen, die ich gerne in den Rich Snippets anzeigen würde, würden es verderben. Könnte ich sie irgendwie vor meinen Besuchern verbergen und nur dem Googlebot zur Verfügung stellen?
A: Es kann verlockend sein, allen Content, der für ein Rich Snippet relevant ist, an einer Stelle der Seite hinzuzufügen, ihn auszuzeichnen und den ganzen Textblock dann mit CSS oder anderen Techniken zu verbergen. Tut das nicht! Zeichnet den Content dort aus, wo er sich bereits befindet. Außer unter besonderen Umständen wie beim Auszeichnen der bestmöglichen Bewertung für Review-Websites ohne 5-Punkte-Bewertungsskala zeigt Google in Rich Snippets keinen Content verborgener divs an.
F: Sind die Bewertungsinformationen für eine Beurteilungsauszeichnung erforderlich?
A: Bei einer individuellen Beurteilung ist die Bewertung nicht erforderlich, falls euer ausgezeichneter Content sowohl einen Autor als auch ein Beurteilungsdatum aufweist. Bei aggregierten Beurteilungen muss die Durchschnittsbewertung angegeben werden, da andernfalls keine Rich Snippets angezeigt werden.
F: Unterstützt Google Tags für mehrdimensionale Beurteilungen (hReview)?
A: Derzeit verwendet Google mehrdimensionale Beurteilungsinformationen auf keine spezielle Art und Weise. Aus diesem Grund sind sie auch nicht auf den Google-Hilfeseiten dokumentiert. Es schadet jedoch nicht, die auf microformats.org definierte hReview-Spezifikation zu befolgen, um diese zusätzliche Auszeichnung einzuschließen - Google ignoriert Auszeichnungen, die es nicht versteht einfach und es ist sicherlich möglich, dass wir die Informationen in Zukunft irgendwann einmal verwenden werden.
F: Kann ich auf der gleichen Seite zwei verschiedene Arten von Daten wie beispielsweise Bewertungen und Ereignisse (Events) auszeichnen?
A: Ja.
F: Meine Website enthält Informationen über Ausstellungen, die normalerweise einen Monat oder länger dauern. Können derartige Events oder Ereignisse für Rich Snippets ausgezeichnet werden oder erkennt Google nur eintägige Ereignisse wie Konzerte oder Lesungen?
A: Ja, es können auch Ereignisse , die über einen längeren Zeitraum gehen, ausgezeichnet werden, solange sie ein klar definiertes Anfangs- und Enddatum aufweisen. Derzeit gibt es jedoch keine Methoden zur Auszeichnung wiederkehrender Ereignisse wie beispielsweise Lesungen, die dienstags und donnerstags stattfinden und nicht montags, mittwochs und freitags.
F: Versteht Google nur offizielle Mikroformat-Spezifikationen? Wie sieht es mit Spezifikationen im Entwurfsstadium wie beispielsweise xFolk aus? Welche Formate könnt ihr empfehlen?
A: Wir haben die Formate veröffentlicht, die wir verstehen, und ihr könnt sie in unseren Hilfeartikeln finden. Ihr könnt gerne ein beliebiges strukturiertes Auszeichnungsformat verwenden, das für eure Website geeignet ist. Auch wenn wir es vielleicht im Moment noch nicht unterstützen, werden wir es doch möglicherweise in Zukunft hinzufügen. Wir mögen strukturierte Daten!
F: Warum würde irgendjemand Rich Snippets verwenden wollen und Google noch mehr Content von seiner Website abrufen lassen? Würde sich nicht dadurch die Klickrate von Google zu meiner Website verschlechtern?
A: Um auf einige der Bedenken einzugehen, möchten wir einmal mehr betonen, dass unsere oberste Priorität darin besteht, Nutzern dabei zu helfen, die richtigen Fragen auf ihre Suchanfragen zu finden, und nicht darin, Besucher von den besten Ergebnissen abzuziehen. Unsere Experimente zeigen, dass das Anzeigen eines erweiterten Snippets bei vielen Websites eine verbesserte Klickrate bewirkt hat, da die Nutzer all den guten Content der Website besser wahrnehmen. So können Nutzer beispielsweise beim Suchen nach Beurteilungen schneller Websites mit viel Beurteilungscontent identifizieren. Dasselbe gilt für Ergebnisse mit Kochrezepten - Nutzer können leichter Rezepte identifizieren, die ihren Kriterien entsprechen, und manchmal sogar Fotos des Gerichts sehen. Beim Suchen nach Ereignissen werden als Teil eures Snippets mehr Links auf untergeordnete Seiten Ihrer Website angezeigt. Ihr könnt semantische Auszeichnungen selbst auf Ihrer Website ausprobieren und falls ihr einen Besucherrückgang verzeichnen solltet, habt ihr stets die Möglichkeit, die Auszeichnungen wieder zu entfernen.
F: Werden die allgemeinen Website-Snippets durch Rich Snippets ersetzt? Wie unterscheiden sie sich eigentlich?
A: Rich Snippets ist eine unserer vielen Initiativen, die verbessern sollen, wie die Beschreibung des Contents einer Seite angezeigt wird.
Zum Generieren eines normalen Snippets versucht Google automatisch, denjenigen Teil der Seite zu extrahieren, der für die Suchanfrage des Nutzers am relevantesten ist. Hingegen werden die Informationen, die in Rich Snippets angezeigt werden, vollständig von Webmastern kontrolliert. Dies geschieht über die semantischen Auszeichnungen, die ihr auf euren Websites anwenden.
F: Was plant Google als Nächstes?
A: Wir haben vor, noch mehr Rich Snippet-Formate zu unserer Liste unterstützter Formate hinzuzufügen. Außerdem arbeiten wir daran, die Geschwindigkeit zu verbessern, mit der wir neue Rich Snippet-Auszeichnungen entdecken und anzeigen. Freut euch auf Verbesserungen des Rich-Snippets-Testers und unserer Hilfeseiten!
Veröffentlichung der Übersetzung von Jörg Pacher, Search Quality Team
F: Warum werden für meine Website keine Rich Snippets angezeigt? Ich habe alles hinzugefügt und das Test-Tool gibt an, dass alles in Ordnung ist.
A: Selbst wenn strukturierte Daten ausgezeichnet sind und laut dem Test-Tool erfolgreich extrahiert werden können, garantiert Google nicht, dass für Suchergebnisse von einer bestimmten Website Rich Snippets angezeigt werden. Ausgezeichnete Seiten werden möglicherweise aus folgenden Gründen nicht mit Rich Snippets angezeigt:
1. Die ausgezeichneten strukturierten Daten sind für den Hauptcontent der Seite nicht repräsentativ oder könnten irreführend sein.
2. Ausgezeichnete Daten sind auf eine Art und Weise falsch, die vom Test-Tool nicht erkannt werden konnte.
3. Ausgezeichneter Content wird dem Nutzer nicht angezeigt.
4. Die Website hat sehr wenige Seiten bzw. sehr wenige Seiten mit ausgezeichneten strukturierten Daten und wird vom Rich Snippets-System von Google eventuell nicht erfasst.
F: Hat die Verwendung von Rich Snippets Auswirkungen auf das Ranking meiner Website?
A: Nein.
F: Wie lange dauert es, bis Rich Snippets angezeigt werden?
A: Sobald ihr den Content eurer Website ausgezeichnet habt, wird dies von Google beim nächsten Crawlen eurer Website festgestellt. Wenn wir uns zum Anzeigen von Rich Snippets für eure Website entscheiden, kann es jedoch einige Zeit dauern, bis Rich Snippets in Suchergebnissen angezeigt werden. Ihr könnt uns mitteilen , wenn ihr euren Content für Rich Snippets aufbereitet. Zwar ist Google nicht dazu in der Lage, einzeln auf jede Nachricht zu antworten, wir nutzen jedoch von euch zur Verfügung gestellte Informationen möglicherweise dazu, die Erfassung und Darstellung von mit Auszeichnungen ergänztem Content zu optimieren.
F: Meine Website hat ein ganz besonderes Design und die Informationen, die ich gerne in den Rich Snippets anzeigen würde, würden es verderben. Könnte ich sie irgendwie vor meinen Besuchern verbergen und nur dem Googlebot zur Verfügung stellen?
A: Es kann verlockend sein, allen Content, der für ein Rich Snippet relevant ist, an einer Stelle der Seite hinzuzufügen, ihn auszuzeichnen und den ganzen Textblock dann mit CSS oder anderen Techniken zu verbergen. Tut das nicht! Zeichnet den Content dort aus, wo er sich bereits befindet. Außer unter besonderen Umständen wie beim Auszeichnen der bestmöglichen Bewertung für Review-Websites ohne 5-Punkte-Bewertungsskala zeigt Google in Rich Snippets keinen Content verborgener divs an.
F: Sind die Bewertungsinformationen für eine Beurteilungsauszeichnung erforderlich?
A: Bei einer individuellen Beurteilung ist die Bewertung nicht erforderlich, falls euer ausgezeichneter Content sowohl einen Autor als auch ein Beurteilungsdatum aufweist. Bei aggregierten Beurteilungen muss die Durchschnittsbewertung angegeben werden, da andernfalls keine Rich Snippets angezeigt werden.
F: Unterstützt Google Tags für mehrdimensionale Beurteilungen (hReview)?
A: Derzeit verwendet Google mehrdimensionale Beurteilungsinformationen auf keine spezielle Art und Weise. Aus diesem Grund sind sie auch nicht auf den Google-Hilfeseiten dokumentiert. Es schadet jedoch nicht, die auf microformats.org definierte hReview-Spezifikation zu befolgen, um diese zusätzliche Auszeichnung einzuschließen - Google ignoriert Auszeichnungen, die es nicht versteht einfach und es ist sicherlich möglich, dass wir die Informationen in Zukunft irgendwann einmal verwenden werden.
F: Kann ich auf der gleichen Seite zwei verschiedene Arten von Daten wie beispielsweise Bewertungen und Ereignisse (Events) auszeichnen?
A: Ja.
F: Meine Website enthält Informationen über Ausstellungen, die normalerweise einen Monat oder länger dauern. Können derartige Events oder Ereignisse für Rich Snippets ausgezeichnet werden oder erkennt Google nur eintägige Ereignisse wie Konzerte oder Lesungen?
A: Ja, es können auch Ereignisse , die über einen längeren Zeitraum gehen, ausgezeichnet werden, solange sie ein klar definiertes Anfangs- und Enddatum aufweisen. Derzeit gibt es jedoch keine Methoden zur Auszeichnung wiederkehrender Ereignisse wie beispielsweise Lesungen, die dienstags und donnerstags stattfinden und nicht montags, mittwochs und freitags.
F: Versteht Google nur offizielle Mikroformat-Spezifikationen? Wie sieht es mit Spezifikationen im Entwurfsstadium wie beispielsweise xFolk aus? Welche Formate könnt ihr empfehlen?
A: Wir haben die Formate veröffentlicht, die wir verstehen, und ihr könnt sie in unseren Hilfeartikeln finden. Ihr könnt gerne ein beliebiges strukturiertes Auszeichnungsformat verwenden, das für eure Website geeignet ist. Auch wenn wir es vielleicht im Moment noch nicht unterstützen, werden wir es doch möglicherweise in Zukunft hinzufügen. Wir mögen strukturierte Daten!
F: Warum würde irgendjemand Rich Snippets verwenden wollen und Google noch mehr Content von seiner Website abrufen lassen? Würde sich nicht dadurch die Klickrate von Google zu meiner Website verschlechtern?
A: Um auf einige der Bedenken einzugehen, möchten wir einmal mehr betonen, dass unsere oberste Priorität darin besteht, Nutzern dabei zu helfen, die richtigen Fragen auf ihre Suchanfragen zu finden, und nicht darin, Besucher von den besten Ergebnissen abzuziehen. Unsere Experimente zeigen, dass das Anzeigen eines erweiterten Snippets bei vielen Websites eine verbesserte Klickrate bewirkt hat, da die Nutzer all den guten Content der Website besser wahrnehmen. So können Nutzer beispielsweise beim Suchen nach Beurteilungen schneller Websites mit viel Beurteilungscontent identifizieren. Dasselbe gilt für Ergebnisse mit Kochrezepten - Nutzer können leichter Rezepte identifizieren, die ihren Kriterien entsprechen, und manchmal sogar Fotos des Gerichts sehen. Beim Suchen nach Ereignissen werden als Teil eures Snippets mehr Links auf untergeordnete Seiten Ihrer Website angezeigt. Ihr könnt semantische Auszeichnungen selbst auf Ihrer Website ausprobieren und falls ihr einen Besucherrückgang verzeichnen solltet, habt ihr stets die Möglichkeit, die Auszeichnungen wieder zu entfernen.
F: Werden die allgemeinen Website-Snippets durch Rich Snippets ersetzt? Wie unterscheiden sie sich eigentlich?
A: Rich Snippets ist eine unserer vielen Initiativen, die verbessern sollen, wie die Beschreibung des Contents einer Seite angezeigt wird.
Zum Generieren eines normalen Snippets versucht Google automatisch, denjenigen Teil der Seite zu extrahieren, der für die Suchanfrage des Nutzers am relevantesten ist. Hingegen werden die Informationen, die in Rich Snippets angezeigt werden, vollständig von Webmastern kontrolliert. Dies geschieht über die semantischen Auszeichnungen, die ihr auf euren Websites anwenden.
F: Was plant Google als Nächstes?
A: Wir haben vor, noch mehr Rich Snippet-Formate zu unserer Liste unterstützter Formate hinzuzufügen. Außerdem arbeiten wir daran, die Geschwindigkeit zu verbessern, mit der wir neue Rich Snippet-Auszeichnungen entdecken und anzeigen. Freut euch auf Verbesserungen des Rich-Snippets-Testers und unserer Hilfeseiten!
Veröffentlichung der Übersetzung von Jörg Pacher, Search Quality Team