Ta strona została przetłumaczona przez Cloud Translation API.

Gmail Service

Ta usługa pozwala wysyłać e-maile, tworzyć wersje robocze, zarządzać etykietami, oznaczać wiadomości i wątki oraz wykonywać różne inne zadania związane z zarządzaniem kontem Gmail. Zobacz też usługę poczty, która umożliwia tylko wysyłanie e-maili.

Zajęcia

Nazwa	Krótki opis
`GmailApp`	Zapewnia dostęp do wątków, wiadomości i etykiet Gmaila.
`GmailAttachment`	Załącznik z Gmaila.
`GmailDraft`	Wersja robocza wiadomości utworzona przez użytkownika na koncie Gmail.
`GmailLabel`	Etykieta utworzona przez użytkownika na koncie Gmail.
`GmailMessage`	Wiadomość na koncie Gmail użytkownika.
`GmailThread`	Wątek na koncie Gmail użytkownika.

`GmailApp`

Metody

Metoda	Zwracany typ	Krótki opis
`createDraft(recipient, subject, body)`	`GmailDraft`	Tworzy wersję roboczą e-maila.
`createDraft(recipient, subject, body, options)`	`GmailDraft`	Tworzy wersję roboczą e-maila z opcjonalnymi argumentami.
`createLabel(name)`	`GmailLabel`	Utwórz nową etykietę użytkownika o danej nazwie.
`deleteLabel(label)`	`GmailApp`	Usuwa określoną etykietę.
`getAliases()`	`String[]`	Pobiera listę e-maili skonfigurowanych jako aliasy tego konta w Gmailu.
`getDraft(draftId)`	`GmailDraft`	Pobierz wersję roboczą e-maila według identyfikatora.
`getDraftMessages()`	`GmailMessage[]`	Pobiera wszystkie wersje robocze wiadomości.
`getDrafts()`	`GmailDraft[]`	Pobiera wszystkie wersje robocze wiadomości z Gmaila.
`getInboxThreads()`	`GmailThread[]`	Pobiera wszystkie wątki w Odebranych niezależnie od etykiet.
`getInboxThreads(start, max)`	`GmailThread[]`	Pobiera zakres wątków w Odebranych bez względu na etykiety.
`getInboxUnreadCount()`	`Integer`	Pobiera liczbę nieprzeczytanych wątków w skrzynce odbiorczej.
`getMessageById(id)`	`GmailMessage`	Pobiera wiadomość na podstawie identyfikatora.
`getMessagesForThread(thread)`	`GmailMessage[]`	Pobieranie wszystkich wiadomości w określonym wątku.
`getMessagesForThreads(threads)`	`GmailMessage[][]`	Pobieranie wszystkich wiadomości z określonych wątków.
`getPriorityInboxThreads()`	`GmailThread[]`	Pobiera wszystkie wątki z Priorytetów niezależnie od etykiet.
`getPriorityInboxThreads(start, max)`	`GmailThread[]`	Pobiera zakres Priorytetów skrzynki odbiorczej niezależnie od etykiet.
`getPriorityInboxUnreadCount()`	`Integer`	Pobiera liczbę nieprzeczytanych wątków w Priorytetach.
`getSpamThreads()`	`GmailThread[]`	Pobiera wszystkie wątki spamu niezależnie od etykiet.
`getSpamThreads(start, max)`	`GmailThread[]`	Pobiera zakres wątków spamu bez względu na etykiety.
`getSpamUnreadCount()`	`Integer`	Pobiera liczbę nieprzeczytanych wątków jako spamu.
`getStarredThreads()`	`GmailThread[]`	Pobiera wszystkie wątki oznaczone gwiazdką niezależnie od etykiet.
`getStarredThreads(start, max)`	`GmailThread[]`	Pobiera zakres wątków oznaczonych gwiazdką niezależnie od etykiet.
`getStarredUnreadCount()`	`Integer`	Pobiera liczbę nieprzeczytanych wątków oznaczonych gwiazdką.
`getThreadById(id)`	`GmailThread`	Pobiera wątek według identyfikatora.
`getTrashThreads()`	`GmailThread[]`	Pobiera wszystkie wątki kosza niezależnie od etykiet.
`getTrashThreads(start, max)`	`GmailThread[]`	Pobiera zakres wątków kosza niezależnie od etykiet.
`getUserLabelByName(name)`	`GmailLabel`	Pobiera etykietę o nazwie.
`getUserLabels()`	`GmailLabel[]`	Pobiera listę etykiet utworzonych przez użytkowników.
`markMessageRead(message)`	`GmailApp`	Oznacza wiadomość jako przeczytaną i wymusza jej odświeżenie.
`markMessageUnread(message)`	`GmailApp`	Oznacza wiadomość jako nieprzeczytaną i wymusza jej odświeżenie.
`markMessagesRead(messages)`	`GmailApp`	Oznacza te wiadomości jako przeczytane i wymusza ich odświeżenie.
`markMessagesUnread(messages)`	`GmailApp`	Oznacza wiadomości jako nieprzeczytane i wymuszają ich odświeżenie.
`markThreadImportant(thread)`	`GmailApp`	Oznacza wątek jako ważny i wymusza odświeżenie wątku.
`markThreadRead(thread)`	`GmailApp`	Oznacza wątek jako przeczytany i wymusza jego odświeżenie.
`markThreadUnimportant(thread)`	`GmailApp`	Oznacza wątek jako nieważny i wymusza jego odświeżenie.
`markThreadUnread(thread)`	`GmailApp`	Oznacza wątek jako nieprzeczytany i wymusza jego odświeżenie.
`markThreadsImportant(threads)`	`GmailApp`	Oznacza te wątki jako ważne i wymusza ich odświeżenie.
`markThreadsRead(threads)`	`GmailApp`	Oznacza te wątki jako przeczytane i wymusza ich odświeżenie.
`markThreadsUnimportant(threads)`	`GmailApp`	Oznacza te wątki jako nieistotne i wymusza ich odświeżenie.
`markThreadsUnread(threads)`	`GmailApp`	Oznaczy te wątki jako nieprzeczytane i wymusi odświeżenie wątków.
`moveMessageToTrash(message)`	`GmailApp`	Przeniesienie wiadomości do kosza i wymuszanie jej odświeżenia.
`moveMessagesToTrash(messages)`	`GmailApp`	Przenosi określone wiadomości do kosza i wymusza ich odświeżenie.
`moveThreadToArchive(thread)`	`GmailApp`	Przenosi ten wątek do archiwum i wymusza odświeżenie wątku.
`moveThreadToInbox(thread)`	`GmailApp`	Przenosi ten wątek do skrzynki odbiorczej i wymusza odświeżenie wątku.
`moveThreadToSpam(thread)`	`GmailApp`	Przenosi ten wątek do spamu i wymusza odświeżenie wątku.
`moveThreadToTrash(thread)`	`GmailApp`	Przenosi ten wątek do kosza i wymusza odświeżenie wątku.
`moveThreadsToArchive(threads)`	`GmailApp`	Służy do przenoszenia tych wątków do archiwum i wymusza odświeżenie wątków.
`moveThreadsToInbox(threads)`	`GmailApp`	Przenosi te wątki do skrzynki odbiorczej i wymusza odświeżenie wątków.
`moveThreadsToSpam(threads)`	`GmailApp`	Powoduje przeniesienie tych wątków do spamu i wymusza odświeżenie wątków.
`moveThreadsToTrash(threads)`	`GmailApp`	Przenosi te wątki do kosza i wymusza ich odświeżenie.
`refreshMessage(message)`	`GmailApp`	Wczytuje ponownie wiadomość i powiązany z nią stan w Gmailu (jest to przydatne w przypadku zmiany etykiet, stanu odczytu itp.).
`refreshMessages(messages)`	`GmailApp`	Wczytuje wiadomości i powiązany stan z Gmaila (jest to przydatne w przypadku zmiany etykiet, stanu odczytu itp.).
`refreshThread(thread)`	`GmailApp`	Wczytuje wątek i powiązany stan z Gmaila (jest to przydatne w przypadku zmiany etykiet, stanu odczytu itp.).
`refreshThreads(threads)`	`GmailApp`	Ponownie ładuje wątki i powiązany stan z Gmaila (przydatne na wypadek zmiany etykiet, stanu odczytu itp.).
`search(query)`	`GmailThread[]`	Wyszukaj Gmaila przy użyciu tego zapytania.
`search(query, start, max)`	`GmailThread[]`	Wyszukaj Gmaila przy użyciu tego zapytania.
`sendEmail(recipient, subject, body)`	`GmailApp`	Wysyła e-maila.
`sendEmail(recipient, subject, body, options)`	`GmailApp`	Wysyła e-maila z opcjonalnymi argumentami.
`setCurrentMessageAccessToken(accessToken)`	`void`	Ustawia bieżący token dostępu do wiadomości, który umożliwia skryptowi dostęp do bieżących właściwości `GmailMessage`.
`starMessage(message)`	`GmailApp`	Dodaje do wiadomości gwiazdkę i wymusza odświeżenie wiadomości.
`starMessages(messages)`	`GmailApp`	Dodaje do tych wiadomości gwiazdki i wymusza odświeżenie wiadomości.
`unstarMessage(message)`	`GmailApp`	Usunięcie gwiazdki z tej wiadomości i wymusza jej odświeżenie.
`unstarMessages(messages)`	`GmailApp`	Usuwa te wiadomości i wymusza odświeżenie wiadomości.

`GmailAttachment`

Metody

Metoda	Zwracany typ	Krótki opis
`copyBlob()`	`Blob`	Zwraca kopię tego obiektu blob.
`getAs(contentType)`	`Blob`	Zwraca dane wewnątrz tego obiektu jako obiekt blob przekonwertowany na określony typ treści.
`getBytes()`	`Byte[]`	Pobiera dane przechowywane w tym blobie.
`getContentType()`	`String`	Pobiera typ zawartości bajtów w tym blobie.
`getDataAsString()`	`String`	Pobiera dane tego obiektu blob jako ciąg tekstowy z kodowaniem UTF-8.
`getDataAsString(charset)`	`String`	Pobiera dane tego obiektu blob w postaci ciągu znaków z określonym kodowaniem.
`getHash()`	`String`	Pobiera identyfikator treści SHA1 tego załącznika.
`getName()`	`String`	Pobiera nazwę tego obiektu blob.
`getSize()`	`Integer`	Pobiera rozmiar tego załącznika.
`isGoogleType()`	`Boolean`	Zwraca, czy ten obiekt blob jest plikiem Google Workspace (Arkusze, Dokumenty itp.).
`setBytes(data)`	`Blob`	Ustawia dane przechowywane w tym blobie.
`setContentType(contentType)`	`Blob`	Ustawia typ treści w bajtach w tym blobie.
`setContentTypeFromExtension()`	`Blob`	Ustawia typ zawartości bajtów w tym blobie na podstawie rozszerzenia pliku.
`setDataFromString(string)`	`Blob`	Ustawia dane tego obiektu blob z ciągu znaków z kodowaniem UTF-8.
`setDataFromString(string, charset)`	`Blob`	Ustawia dane tego obiektu blob z ciągu znaków z określonym kodowaniem.
`setName(name)`	`Blob`	Ustawia nazwę tego obiektu blob.

`GmailDraft`

Metody

Metoda	Zwracany typ	Krótki opis
`deleteDraft()`	`void`	Usuwa tę wersję roboczą wiadomości.
`getId()`	`String`	Pobiera identyfikator tej wersji roboczej wiadomości.
`getMessage()`	`GmailMessage`	Zwraca wiadomość Gmail odpowiadającą tej wersji roboczej.
`getMessageId()`	`String`	Zwraca identyfikator elementu `GmailMessage` reprezentującego wersję roboczą.
`send()`	`GmailMessage`	Wysyła tę wersję roboczą e-maila.
`update(recipient, subject, body)`	`GmailDraft`	Zastępuje zawartość tej wersji roboczej wiadomości.
`update(recipient, subject, body, options)`	`GmailDraft`	Zastępuje zawartość tej wersji roboczej wiadomości, podając opcjonalne argumenty.

`GmailLabel`

Metody

Metoda	Zwracany typ	Krótki opis
`addToThread(thread)`	`GmailLabel`	Dodaje tę etykietę do danego wątku i wymusza odświeżenie wątku (`GmailThread.refresh()`).
`addToThreads(threads)`	`GmailLabel`	Dodaje tę etykietę do podanych wątków i wymusza odświeżenie wątków.
`deleteLabel()`	`void`	Usuwa tę etykietę.
`getName()`	`String`	Pobiera nazwę tej etykiety.
`getThreads()`	`GmailThread[]`	Pobiera wątki oznaczone tą etykietą.
`getThreads(start, max)`	`GmailThread[]`	Pobiera zakres wątków oznaczonych tą etykietą.
`getUnreadCount()`	`Integer`	Pobiera liczbę nieprzeczytanych wątków oznaczonych tą etykietą.
`removeFromThread(thread)`	`GmailLabel`	Usuwa tę etykietę z danego wątku i wymusza odświeżenie wątku.
`removeFromThreads(threads)`	`GmailLabel`	Usuwa tę etykietę z podanych wątków i wymusza odświeżenie wątków.

`GmailMessage`

Metody

Metoda	Zwracany typ	Krótki opis
`createDraftReply(body)`	`GmailDraft`	Tworzy wersję roboczą wiadomości, która odpowiada na wiadomość nadawcy, używając adresu zwrotnego.
`createDraftReply(body, options)`	`GmailDraft`	Tworzy wersję roboczą wiadomości wysyłanej do nadawcy tej wiadomości z użyciem adresu zwrotnego z opcjonalnymi argumentami.
`createDraftReplyAll(body)`	`GmailDraft`	Tworzy wersję roboczą wiadomości skierowanej do nadawcy, używając adresu zwrotnego i wszystkich adresatów tej wiadomości.
`createDraftReplyAll(body, options)`	`GmailDraft`	Tworzy wersję roboczą wiadomości wysyłanej do nadawcy tej wiadomości z użyciem adresu zwrotnego i wszystkich adresatów oraz opcjonalnych argumentów.
`forward(recipient)`	`GmailMessage`	Przekazuje tę wiadomość do nowych odbiorców.
`forward(recipient, options)`	`GmailMessage`	Powoduje przekazanie tej wiadomości do nowych odbiorców i opcjonalnych argumentów.
`getAttachments()`	`GmailAttachment[]`	Pobiera wszystkie załączniki do tej wiadomości.
`getAttachments(options)`	`GmailAttachment[]`	Pobiera wszystkie załączniki do tej wiadomości.
`getBcc()`	`String`	Pobiera odbiorców UDW dla tej wiadomości.
`getBody()`	`String`	Pobiera treść HTML treści wiadomości.
`getCc()`	`String`	Pobiera adresatów wiadomości rozdzielonych przecinkami (DW) tej wiadomości.
`getDate()`	`Date`	Pobiera datę i godzinę tej wiadomości.
`getFrom()`	`String`	Pobiera nadawcę tej wiadomości.
`getHeader(name)`	`String`	Pobiera wartość nagłówka RFC 2822 po nazwie.
`getId()`	`String`	Pobiera identyfikator tej wiadomości.
`getPlainBody()`	`String`	Pobiera treść tej wiadomości bez formatowania HTML.
`getRawContent()`	`String`	Pobiera nieprzetworzoną treść tej wiadomości.
`getReplyTo()`	`String`	Pobiera adres zwrotny tej wiadomości (zazwyczaj nadawcy).
`getSubject()`	`String`	Pobiera temat tej wiadomości.
`getThread()`	`GmailThread`	Pobiera wątek zawierający tę wiadomość.
`getTo()`	`String`	Pobiera odbiorców wiadomości rozdzielonych przecinkami.
`isDraft()`	`Boolean`	Określa, czy wiadomość jest wersją roboczą.
`isInChats()`	`Boolean`	Sprawdza, czy ta wiadomość jest czatem.
`isInInbox()`	`Boolean`	Sprawdza, czy ta wiadomość jest w skrzynce odbiorczej.
`isInPriorityInbox()`	`Boolean`	Zwraca wartość `true`, jeśli ta wiadomość znajduje się w folderze Priorytety. W przeciwnym razie zwraca `false`.
`isInTrash()`	`Boolean`	Sprawdza, czy wiadomość jest w koszu.
`isStarred()`	`Boolean`	Określa, czy wiadomość jest oznaczona gwiazdką.
`isUnread()`	`Boolean`	Określa, czy wiadomość jest nieprzeczytana.
`markRead()`	`GmailMessage`	Oznacza wiadomość jako przeczytaną.
`markUnread()`	`GmailMessage`	Oznacza wiadomość jako nieprzeczytaną.
`moveToTrash()`	`GmailMessage`	Powoduje przeniesienie wiadomości do kosza.
`refresh()`	`GmailMessage`	Wczytuje ponownie tę wiadomość i powiązany stan z Gmaila (na wypadek, gdyby etykiety, stan odczytu itp. uległy zmianie).
`reply(body)`	`GmailMessage`	Odpowiedzi do nadawcy tej wiadomości z wykorzystaniem adresu zwrotnego.
`reply(body, options)`	`GmailMessage`	Odpowiedzi do nadawcy tej wiadomości z adresem zwrotnym i opcjonalnymi argumentami.
`replyAll(body)`	`GmailMessage`	Odpowiedzi do nadawcy przy użyciu adresu zwrotnego i wszystkich odbiorców wiadomości.
`replyAll(body, options)`	`GmailMessage`	Odpowiedzi dla nadawcy tej wiadomości z wykorzystaniem adresu zwrotnego i wszystkich adresatów oraz opcjonalnych argumentów.
`star()`	`GmailMessage`	Oznaczy wiadomość gwiazdką.
`unstar()`	`GmailMessage`	Oznaczenie wiadomości gwiazdką zostanie usunięte.

`GmailThread`

Metody

Metoda	Zwracany typ	Krótki opis
`addLabel(label)`	`GmailThread`	Dodaje tę etykietę do wątku.
`createDraftReply(body)`	`GmailDraft`	Tworzy wersję roboczą wiadomości odpowiadającej nadawcy ostatniej wiadomości w tym wątku, używając adresu zwrotnego.
`createDraftReply(body, options)`	`GmailDraft`	Tworzy wersję roboczą wiadomości wysyłanej do nadawcy ostatniej wiadomości w tym wątku za pomocą adresu zwrotnego i opcjonalnych argumentów.
`createDraftReplyAll(body)`	`GmailDraft`	Tworzy wersję roboczą wiadomości odpowiadającej nadawcy ostatniej wiadomości w tym wątku, używając adresu zwrotnego i wszystkich adresatów tej wiadomości.
`createDraftReplyAll(body, options)`	`GmailDraft`	Tworzy wersję roboczą wiadomości odpowiadającej nadawcy ostatniej wiadomości w tym wątku, używając adresu zwrotnego i wszystkich adresatów oraz opcjonalnych argumentów.
`getFirstMessageSubject()`	`String`	Pobiera temat pierwszej wiadomości w wątku.
`getId()`	`String`	Pobiera identyfikator tego wątku.
`getLabels()`	`GmailLabel[]`	Zwraca etykiety utworzone przez użytkowników w tym wątku.
`getLastMessageDate()`	`Date`	Pobiera datę ostatniej wiadomości w tym wątku.
`getMessageCount()`	`Integer`	Zwraca liczbę wiadomości w wątku.
`getMessages()`	`GmailMessage[]`	Pobiera wiadomości z tego wątku.
`getPermalink()`	`String`	Pobiera link bezpośredni do tego wątku.
`hasStarredMessages()`	`Boolean`	Wskazuje, czy wątek zawiera wiadomości oznaczone gwiazdką.
`isImportant()`	`Boolean`	Zwraca informację, czy wątek jest oznaczony jako ważny.
`isInChats()`	`Boolean`	Wskazuje, czy wątek jest oznaczony jako czat.
`isInInbox()`	`Boolean`	Zwraca, czy wątek jest w Odebranych.
`isInPriorityInbox()`	`Boolean`	Zwraca „TRUE”, jeśli ten wątek znajduje się w priorytetowej skrzynce odbiorczej. W przeciwnym wypadku zwraca „FALSE”.
`isInSpam()`	`Boolean`	Wskazuje, czy wątek jest oznaczony jako spam.
`isInTrash()`	`Boolean`	Zwraca, czy wątek jest w koszu.
`isUnread()`	`Boolean`	Wskazuje, czy wątek zawiera nieprzeczytane wiadomości.
`markImportant()`	`GmailThread`	Oznacza ten wątek jako ważny.
`markRead()`	`GmailThread`	Oznacza ten wątek jako przeczytany.
`markUnimportant()`	`GmailThread`	Oznacza ten wątek jako nieważny.
`markUnread()`	`GmailThread`	Oznacza ten wątek jako nieprzeczytany.
`moveToArchive()`	`GmailThread`	Przeniesienie tego wątku do archiwum.
`moveToInbox()`	`GmailThread`	Przenosi ten wątek do skrzynki odbiorczej.
`moveToSpam()`	`GmailThread`	Powoduje przeniesienie tego wątku do spamu.
`moveToTrash()`	`GmailThread`	Powoduje przeniesienie tego wątku do kosza.
`refresh()`	`GmailThread`	Wczytuje ponownie ten wątek i powiązany stan z Gmaila (jest to przydatne w przypadku zmiany etykiet, stanu odczytu itp.).
`removeLabel(label)`	`GmailThread`	Usunięcie tej etykiety z wątku.
`reply(body)`	`GmailThread`	Odpowiedz nadawcy nadawcy ostatniej wiadomości w tym wątku, podając adres responseTo.
`reply(body, options)`	`GmailThread`	Odpowiedz nadawcy ostatniej wiadomości w tym wątku, podając adres responseTo i opcjonalnie argumenty.
`replyAll(body)`	`GmailThread`	Odpowiedz nadawcy (korzystając z adresu responseTo) i wszystkim odbiorcom ostatniej wiadomości w tym wątku.
`replyAll(body, options)`	`GmailThread`	Odpowiedz nadawcy (za pomocą adresu `replyTo`) i wszystkim odbiorcom ostatniej wiadomości w tym wątku, podając opcjonalne argumenty.