Lodging

{
  "updateTime": string
}

string (Timestamp format)

Obligatoire. Heure la plus récente à laquelle les données relatives à l'hébergement sont déclarées vraies. Il ne s'agit pas nécessairement de l'heure à laquelle la demande est effectuée.

Horodatage au format RFC3339 UTC "Zulu", avec une résolution de l'ordre de la nanoseconde et jusqu'à neuf chiffres décimaux. Exemples : "2014-10-02T15:01:23Z" et "2014-10-02T15:01:23.045123456Z".

{

  // Union field built_year_oneof can be only one of the following:
  "builtYear": integer,
  "builtYearException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field built_year_oneof.

  // Union field last_renovated_year_oneof can be only one of the following:
  "lastRenovatedYear": integer,
  "lastRenovatedYearException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field last_renovated_year_oneof.

  // Union field rooms_count_oneof can be only one of the following:
  "roomsCount": integer,
  "roomsCountException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field rooms_count_oneof.

  // Union field floors_count_oneof can be only one of the following:
  "floorsCount": integer,
  "floorsCountException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field floors_count_oneof.
}

integer

Année de construction Année à laquelle la construction du site a été achevée.

enum (Exception)

Exception d'année de construction.

integer

Dernière rénovation l'année dernière. Année à laquelle la rénovation la plus récente du bien a été terminée. Les rénovations peuvent inclure l'ensemble ou une combinaison des éléments suivants: les logements, les espaces publics, l'extérieur ou l'intérieur.

enum (Exception)

Exception : dernière année de rénovation.

integer

Nombre de salles. Nombre total de chambres et de suites pouvant être réservées par les clients pour un séjour d'une nuit. N'inclut pas les espaces événementiels, les espaces communs, les salles de conférence, les salles de fitness, les centres d'affaires, les spas, les salons de beauté, les restaurants-bars ni les boutiques.

enum (Exception)

Exception concernant le nombre de salles.

integer

Le nombre d'étages gravis. Nombre d'étages du bâtiment, du rez-de-chaussée au dernier étage, accessibles aux clients.

enum (Exception)

Exception concernant le nombre d'étages.

{
  "languagesSpoken": [
    {
      object (LanguageSpoken)
    }
  ],

  // Union field front_desk_oneof can be only one of the following:
  "frontDesk": boolean,
  "frontDeskException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field front_desk_oneof.

  // Union field twenty_four_hour_front_desk_oneof can be only one of the
  // following:
  "twentyFourHourFrontDesk": boolean,
  "twentyFourHourFrontDeskException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // twenty_four_hour_front_desk_oneof.

  // Union field concierge_oneof can be only one of the following:
  "concierge": boolean,
  "conciergeException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field concierge_oneof.

  // Union field elevator_oneof can be only one of the following:
  "elevator": boolean,
  "elevatorException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field elevator_oneof.

  // Union field baggage_storage_oneof can be only one of the following:
  "baggageStorage": boolean,
  "baggageStorageException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field baggage_storage_oneof.

  // Union field full_service_laundry_oneof can be only one of the following:
  "fullServiceLaundry": boolean,
  "fullServiceLaundryException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field full_service_laundry_oneof.

  // Union field self_service_laundry_oneof can be only one of the following:
  "selfServiceLaundry": boolean,
  "selfServiceLaundryException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field self_service_laundry_oneof.

  // Union field social_hour_oneof can be only one of the following:
  "socialHour": boolean,
  "socialHourException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field social_hour_oneof.

  // Union field wake_up_calls_oneof can be only one of the following:
  "wakeUpCalls": boolean,
  "wakeUpCallsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field wake_up_calls_oneof.

  // Union field convenience_store_oneof can be only one of the following:
  "convenienceStore": boolean,
  "convenienceStoreException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field convenience_store_oneof.

  // Union field gift_shop_oneof can be only one of the following:
  "giftShop": boolean,
  "giftShopException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field gift_shop_oneof.

  // Union field currency_exchange_oneof can be only one of the following:
  "currencyExchange": boolean,
  "currencyExchangeException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field currency_exchange_oneof.
}

object (LanguageSpoken)

Langues parlées par au moins un membre du personnel.

boolean

Réception. Comptoir ou bureau dans le hall ou l'intérieur de l'hôtel où un membre du personnel accueille les clients et traite les informations relatives à leur séjour (y compris leur arrivée et leur départ). La réception peut ou non être assurée et ouverte 24h/24, 7j/7.

enum (Exception)

Exception concernant la réception.

boolean

Réception ouverte 24h/24. La réception est ouverte 24h/24.

enum (Exception)

Exception à la réception : 24 h/24.

boolean

Service de conciergerie. Le ou les membres du personnel de l'hôtel sont chargés d'assurer un séjour simple et confortable en réservant les repas, en achetant des places de cinéma, en organisant des visites, en trouvant un médecin, en faisant des recommandations et en répondant à des questions.

enum (Exception)

Exception Concierge.

boolean

Gouvernail. Ascenseur permettant de transporter des clients d'un étage à un autre. On parle également de "rehaussement".

enum (Exception)

Exception concernant l'ascenseur.

boolean

Consigne à bagages. Possibilité pour les clients de laisser leurs bagages à l'hôtel lorsqu'ils arrivent avant l'heure d'arrivée officielle Peut ou non s'appliquer aux clients qui souhaitent laisser leurs bagages après l'heure de départ et avant de quitter la région. Également appelé dépôt de bagages.

enum (Exception)

Exception concernant la consigne à bagages.

boolean

Service complet de blanchisserie. Service de blanchisserie et de nettoyage à sec proposé et géré par l'hôtel pour le client. N'inclut pas la possibilité pour les clients de faire leur propre lessive dans des machines sur place.

enum (Exception)

Exception en service complet de blanchisserie.

boolean

Blanchisserie en libre-service. Lave-linge et sèche-linge sur site mis à la disposition des clients pour laver et sécher leurs propres vêtements. L'utilisation des machines peut être payante.

enum (Exception)

Exception concernant la blanchisserie en libre-service.

boolean

Heure de rencontres. Réception avec boissons sans alcool, thé, café, vin et/ou cocktails sans frais dans l'après-midi ou en soirée. Peut être organisé par le personnel de l'hôtel ou les clients peuvent se servir eux-mêmes. Également appelée "heure du vin". La disponibilité du café et du thé dans le hall tout au long de la journée ne constitue pas une heure de rencontre.

enum (Exception)

Exception liée aux heures d'ouverture des réseaux sociaux.

boolean

Appels de réveil À la demande du client, un membre du personnel de l'hôtel peut lui téléphoner à l'heure demandée. Également appelé appel du matin.

enum (Exception)

Exception concernant les services de réveil.

boolean

Supérette. Boutique de l'hôtel vendant principalement des collations, des boissons, des médicaments disponibles sans ordonnance, des produits de santé et de beauté, des magazines et des journaux.

enum (Exception)

Exception de commerce de proximité.

boolean

Boutique de cadeaux. Boutique sur site vendant principalement des souvenirs et d'autres cadeaux. Peut ou non vendre des articles divers, des magazines, des journaux, des vêtements ou des collations.

enum (Exception)

Exception de la boutique de cadeaux.

boolean

Échange de devises. Membre du personnel ou machine automatique chargé de fournir la devise du pays de l'hôtel en échange de la devise étrangère fournie par un client.

enum (Exception)

Exception de change.

{
  "languageCode": string,

  // Union field spoken_oneof can be only one of the following:
  "spoken": boolean,
  "spokenException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field spoken_oneof.
}

string

Obligatoire. Code de langue BCP-47 pour la langue parlée. Codes actuellement acceptés: ar, de, en, es, fil, fr, hi, id, it, ja, ko, nl, pt, ru, vi, yue, zh.

boolean

Au moins un membre du personnel parle la langue.

enum (Exception)

Exception énoncée.

{
  "paymentOptions": {
    object (PaymentOptions)
  },

  // Union field checkin_time_oneof can be only one of the following:
  "checkinTime": {
    object (TimeOfDay)
  },
  "checkinTimeException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field checkin_time_oneof.

  // Union field checkout_time_oneof can be only one of the following:
  "checkoutTime": {
    object (TimeOfDay)
  },
  "checkoutTimeException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field checkout_time_oneof.

  // Union field kids_stay_free_oneof can be only one of the following:
  "kidsStayFree": boolean,
  "kidsStayFreeException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field kids_stay_free_oneof.

  // Union field max_kids_stay_free_count_oneof can be only one of the following:
  "maxKidsStayFreeCount": integer,
  "maxKidsStayFreeCountException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // max_kids_stay_free_count_oneof.

  // Union field max_child_age_oneof can be only one of the following:
  "maxChildAge": integer,
  "maxChildAgeException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field max_child_age_oneof.

  // Union field smoke_free_property_oneof can be only one of the following:
  "smokeFreeProperty": boolean,
  "smokeFreePropertyException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field smoke_free_property_oneof.

  // Union field all_inclusive_available_oneof can be only one of the following:
  "allInclusiveAvailable": boolean,
  "allInclusiveAvailableException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field all_inclusive_available_oneof.

  // Union field all_inclusive_only_oneof can be only one of the following:
  "allInclusiveOnly": boolean,
  "allInclusiveOnlyException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field all_inclusive_only_oneof.
}

object (PaymentOptions)

Modes de paiement acceptés dans l'établissement.

object (TimeOfDay)

Heure d'arrivée. Heure de la journée à laquelle l'hôtel commence à fournir aux clients l'accès à leur logement au début de leur séjour.

enum (Exception)

Exception concernant l'heure d'arrivée.

object (TimeOfDay)

Heure de départ. Le dernier jour du séjour réservé par un client, à l'heure à laquelle il doit libérer sa chambre et régler sa facture. Certains hôtels peuvent proposer un départ tardif ou anticipé moyennant un supplément.

enum (Exception)

Exception concernant l'heure de départ.

boolean

Le séjour est sans frais pour les enfants. Les enfants des clients peuvent séjourner dans la chambre/suite d'un parent ou d'un adulte sans frais supplémentaires. Le règlement peut ou non stipuler une limite concernant l'âge de l'enfant ou le nombre total d'enfants autorisés.

enum (Exception)

Exception : le séjour est sans frais pour les enfants.

integer

Le séjour est sans frais pour les enfants du nombre maximal d'enfants. L'hôtel autorise un nombre précis d'enfants à séjourner dans la chambre/suite d'un parent ou d'un adulte sans frais supplémentaires.

enum (Exception)

Exception concernant le nombre maximal d'enfants inclus dans le séjour.

integer

Âge maximal de l'enfant. L'hôtel autorise les enfants (jusqu'à un certain âge) à séjourner dans la chambre/suite d'un parent ou d'un adulte sans frais supplémentaires.

enum (Exception)

Exception concernant l'âge maximal des enfants.

boolean

Établissement non-fumeur. Il est interdit de fumer à l'intérieur du bâtiment, sur les balcons et dans les espaces extérieurs. Les hôtels qui disposent d'une zone réservée aux clients pour fumer ne sont pas considérés comme des établissements non-fumeurs.

enum (Exception)

Exception pour les établissements non-fumeurs.

boolean

Formule tout compris disponible. L'hôtel propose une option tarifaire qui inclut le coût de la chambre, les repas, les activités et d'autres services qui pourraient autrement être facturés séparément.

enum (Exception)

Exception tout compris.

boolean

Formule tout compris uniquement. Le seul tarif proposé par l'hôtel est un tarif qui inclut le coût de la chambre, les repas, les activités et les autres services qui pourraient autrement être facturés séparément.

enum (Exception)

Exception tout compris.

{
  "hours": integer,
  "minutes": integer,
  "seconds": integer,
  "nanos": integer
}

integer

Heure de la journée au format 24 heures. Elle doit être comprise entre 0 à 23. Une API peut choisir d'autoriser la valeur "24:00:00" pour des cas tels que l'heure de fermeture des bureaux.

integer

Minutes de l'heure de la journée. Elles doivent être comprises entre 0 à 59.

integer

Secondes de l'heure de la journée. Elles doivent normalement être comprises entre 0 et 59. Une API peut autoriser la valeur 60 si elle autorise les secondes intercalaires.

integer

Fractions de secondes en nanosecondes. La valeur doit être comprise entre 0 et 999 999 999.

{

  // Union field cash_oneof can be only one of the following:
  "cash": boolean,
  "cashException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field cash_oneof.

  // Union field cheque_oneof can be only one of the following:
  "cheque": boolean,
  "chequeException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field cheque_oneof.

  // Union field credit_card_oneof can be only one of the following:
  "creditCard": boolean,
  "creditCardException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field credit_card_oneof.

  // Union field debit_card_oneof can be only one of the following:
  "debitCard": boolean,
  "debitCardException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field debit_card_oneof.

  // Union field mobile_nfc_oneof can be only one of the following:
  "mobileNfc": boolean,
  "mobileNfcException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field mobile_nfc_oneof.
}

boolean

Espèces. L'hôtel accepte les paiements en espèces.

enum (Exception)

Exception d'argent liquide.

boolean

Chèque. L'hôtel accepte un document imprimé au nom du client émis par la banque de celui-ci comme mode de paiement.

enum (Exception)

Exception concernant les chèques.

boolean

Carte de crédit. L'hôtel accepte les paiements par carte émise par une banque ou une société émettrice de cartes de crédit. Également appelée carte de débit, carte de débit, carte bancaire ou plaque de débit.

enum (Exception)

Exception concernant les cartes de crédit.

boolean

D'une carte de débit L'hôtel accepte les cartes de paiement émises par la banque. Lors du traitement de la demande, les sommes débitées sont immédiatement prélevées sur le compte bancaire du client.

enum (Exception)

Exception concernant les cartes de débit.

boolean

NFC pour mobile. L'hôtel dispose d'un terminal informatique compatible qui lit et facture une application de paiement sur le smartphone du client sans que les deux appareils aient besoin d'établir un contact physique. Également appelé Apple Pay, Google Pay et Samsung Pay.

enum (Exception)

Exception Mobile NFC.

{

  // Union field room_service_oneof can be only one of the following:
  "roomService": boolean,
  "roomServiceException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field room_service_oneof.

  // Union field twenty_four_hour_room_service_oneof can be only one of the
  // following:
  "twentyFourHourRoomService": boolean,
  "twentyFourHourRoomServiceException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // twenty_four_hour_room_service_oneof.

  // Union field restaurant_oneof can be only one of the following:
  "restaurant": boolean,
  "restaurantException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field restaurant_oneof.

  // Union field restaurants_count_oneof can be only one of the following:
  "restaurantsCount": integer,
  "restaurantsCountException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field restaurants_count_oneof.

  // Union field table_service_oneof can be only one of the following:
  "tableService": boolean,
  "tableServiceException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field table_service_oneof.

  // Union field buffet_oneof can be only one of the following:
  "buffet": boolean,
  "buffetException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field buffet_oneof.

  // Union field dinner_buffet_oneof can be only one of the following:
  "dinnerBuffet": boolean,
  "dinnerBuffetException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field dinner_buffet_oneof.

  // Union field breakfast_buffet_oneof can be only one of the following:
  "breakfastBuffet": boolean,
  "breakfastBuffetException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field breakfast_buffet_oneof.

  // Union field breakfast_available_oneof can be only one of the following:
  "breakfastAvailable": boolean,
  "breakfastAvailableException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field breakfast_available_oneof.

  // Union field free_breakfast_oneof can be only one of the following:
  "freeBreakfast": boolean,
  "freeBreakfastException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field free_breakfast_oneof.

  // Union field bar_oneof can be only one of the following:
  "bar": boolean,
  "barException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field bar_oneof.

  // Union field vending_machine_oneof can be only one of the following:
  "vendingMachine": boolean,
  "vendingMachineException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field vending_machine_oneof.
}

boolean

Un service de chambre est assuré. Un membre du personnel de l'hôtel livre les repas préparés sur place dans la chambre du client, conformément à sa demande. Peut ou non être disponible à des horaires spécifiques. Les services doivent être proposés à tous les clients (et non en fonction du tarif, de la réservation de la chambre, du programme de fidélité, etc.).

enum (Exception)

Exception concernant le service de chambre.

boolean

Service de chambre 24h/24. Un service de chambre est proposé 24h/24.

enum (Exception)

Exception : service de chambre disponible 24 h/24.

boolean

Restaurant. Établissement dans l'hôtel ouvert au public et aux clients, qui propose des repas et des boissons à consommer à table ou au comptoir. Peut ou non inclure un service à table. Également appelé café, buffet ou restaurant. Une "salle de petit-déjeuner" où l'hôtel sert le petit-déjeuner uniquement aux clients (et non au grand public) n'est pas considéré comme un restaurant.

enum (Exception)

Exception pour les restaurants.

integer

Nombre de restaurants. Nombre de restaurants dans l'hôtel.

enum (Exception)

Exception concernant le nombre de restaurants.

boolean

Service à table. Restaurant dans lequel un membre du personnel est affecté à la table d'un client pour prendre sa commande, livrer et débarrasser la nourriture, et livrer l'addition, le cas échéant. Également appelé "restaurant à table".

enum (Exception)

Exception du service Table.

boolean

Buffet. Type de repas où les clients se servent parmi une variété de plats et d'aliments disposés sur une table. Comprend le déjeuner et/ou le dîner. Un petit-déjeuner buffet ne suffit pas.

enum (Exception)

Exception à la cuisine sous forme de buffet.

boolean

Dîner buffet Service de dîner où les clients se servent parmi une variété de plats et d'aliments disposés sur une table.

enum (Exception)

Exceptionnel pour le dîner buffet.

boolean

Petit-déjeuner buffet. Service de petit-déjeuner où les clients se servent parmi une variété de plats et d'aliments disposés sur une table.

enum (Exception)

Petit-déjeuner buffet exceptionnel.

boolean

Le petit-déjeuner est proposé. Le repas du matin est proposé à tous les clients. Ce service peut être sans frais ou payant.

enum (Exception)

Exception à la table de petit-déjeuner.

boolean

Petit-déjeuner gratuit. Le petit-déjeuner est gratuit pour tous les clients. Ne s'applique pas si elle est limitée à certaines formules de chambre.

enum (Exception)

Exception à la formule petit-déjeuner gratuit.

boolean

Barre. Pièce, salon ou espace dédié d'un restaurant sur place avec des sièges à un comptoir derrière lequel un membre du personnel de l'hôtel prend la commande du client et fournit la boisson alcoolisée demandée. Il peut être en intérieur ou en extérieur. Également appelé "pub".

enum (Exception)

Exception de la barre.

boolean

Distributeur automatique. Meuble mécanique à la façade en verre présentant et distribuant des collations et des boissons à acheter par pièces, billets de banque et/ou cartes de crédit.

enum (Exception)

Exception de distributeur automatique.

{

  // Union field pool_oneof can be only one of the following:
  "pool": boolean,
  "poolException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field pool_oneof.

  // Union field pools_count_oneof can be only one of the following:
  "poolsCount": integer,
  "poolsCountException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field pools_count_oneof.

  // Union field indoor_pool_oneof can be only one of the following:
  "indoorPool": boolean,
  "indoorPoolException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field indoor_pool_oneof.

  // Union field indoor_pools_count_oneof can be only one of the following:
  "indoorPoolsCount": integer,
  "indoorPoolsCountException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field indoor_pools_count_oneof.

  // Union field outdoor_pool_oneof can be only one of the following:
  "outdoorPool": boolean,
  "outdoorPoolException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field outdoor_pool_oneof.

  // Union field outdoor_pools_count_oneof can be only one of the following:
  "outdoorPoolsCount": integer,
  "outdoorPoolsCountException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field outdoor_pools_count_oneof.

  // Union field hot_tub_oneof can be only one of the following:
  "hotTub": boolean,
  "hotTubException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field hot_tub_oneof.

  // Union field waterslide_oneof can be only one of the following:
  "waterslide": boolean,
  "waterslideException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field waterslide_oneof.

  // Union field lazy_river_oneof can be only one of the following:
  "lazyRiver": boolean,
  "lazyRiverException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field lazy_river_oneof.

  // Union field adult_pool_oneof can be only one of the following:
  "adultPool": boolean,
  "adultPoolException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field adult_pool_oneof.

  // Union field wading_pool_oneof can be only one of the following:
  "wadingPool": boolean,
  "wadingPoolException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field wading_pool_oneof.

  // Union field wave_pool_oneof can be only one of the following:
  "wavePool": boolean,
  "wavePoolException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field wave_pool_oneof.

  // Union field water_park_oneof can be only one of the following:
  "waterPark": boolean,
  "waterParkException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field water_park_oneof.

  // Union field lifeguard_oneof can be only one of the following:
  "lifeguard": boolean,
  "lifeguardException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field lifeguard_oneof.
}

boolean

Pool. Présence d'une piscine intérieure ou extérieure, où les clients peuvent se baigner et/ou se baigner. L'utilisation peut ou non être réservée aux adultes et/ou aux enfants.

enum (Exception)

Exception de pool.

integer

Le nombre de pools La somme de toutes les piscines de l'hôtel.

enum (Exception)

Exception concernant le nombre de pools.

boolean

Piscine intérieure. Piscine située à l'intérieur de l'hôtel, dans laquelle les clients peuvent nager et/ou se baigner. L'utilisation peut ou non être réservée aux adultes et/ou aux enfants.

enum (Exception)

Exception pour la piscine intérieure.

integer

Nombre de piscines intérieures. La somme de toutes les piscines intérieures de l'hôtel.

enum (Exception)

Exception concernant le nombre de piscines intérieures.

boolean

Piscine extérieure. Piscine située en extérieur dans l'enceinte de l'hôtel, dans laquelle les clients peuvent nager, se baigner ou s'amuser. L'utilisation peut ou non être réservée aux adultes et/ou aux enfants.

enum (Exception)

Exception pour la piscine extérieure.

integer

Nombre de piscines extérieures. La somme de toutes les piscines extérieures de l'hôtel.

enum (Exception)

Exception concernant le nombre de piscines extérieures.

boolean

Bain à remous. Bassin artificiel contenant de l'eau bouillonnante maintenue à une température plus élevée et diffusée par des jets d'aération à des fins de baignade, de relaxation et d'hydrothérapie. Il peut être en intérieur ou en extérieur. Non utilisée pour la natation active. Également appelé jacuzzi. Le bain à remous doit se trouver dans un espace commun accessible à tous les clients. Ne s'applique pas aux bains à remous réservés aux clients occupant une chambre.

enum (Exception)

Exception pour le bain à remous.

boolean

Toboggan aquatique. Pente continuellement mouillée, positionnée à côté d'une piscine intérieure ou extérieure, dans laquelle des personnes glissent dans l'eau.

enum (Exception)

Exception à l'utilisation d'un toboggan.

boolean

Rivière à courant. Piscine artificielle ou plusieurs bassins de loisirs interconnectés, conçus pour imiter la forme et le courant d'une rivière sinueuse, où les clients flottent dans l'eau sur des tubes en caoutchouc gonflés. Il peut être en intérieur ou en extérieur.

enum (Exception)

Exception liée à une rivière à courant.

boolean

Piscine pour adultes. Piscine réservée aux adultes. Il peut être en intérieur ou en extérieur.

enum (Exception)

Exception pour le pool d'adultes.

boolean

Pataugeoire. Piscine peu profonde conçue pour les enfants en bas âge. Il peut être en intérieur ou en extérieur. Également appelé piscine pour enfants.

enum (Exception)

Exception de wading pool.

boolean

Piscine à vagues Grande piscine intérieure ou extérieure avec une machine qui produit des courants d'eau pour imiter les crêtes de l'océan.

enum (Exception)

Exception au pool de vagues.

boolean

Parc aquatique. Espace de loisirs aquatique comprenant une grande ou plusieurs piscines dotées d'un toboggan ou d'un jacuzzi, d'une piscine à vagues, de fontaines, de balançoires d'accrobranche et/ou d'un parcours d'obstacles. Il peut être en intérieur ou en extérieur. Également appelé piscine d'aventure.

enum (Exception)

Exception au parc aquatique.

boolean

Surveillant de baignade. Membre formé du personnel de l'hôtel, chargé d'assurer la sécurité des nageurs à proximité de la zone de baignade intérieure ou extérieure de l'hôtel.

enum (Exception)

Exception de surveillant de baignade.

{

  // Union field fitness_center_oneof can be only one of the following:
  "fitnessCenter": boolean,
  "fitnessCenterException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field fitness_center_oneof.

  // Union field free_fitness_center_oneof can be only one of the following:
  "freeFitnessCenter": boolean,
  "freeFitnessCenterException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field free_fitness_center_oneof.

  // Union field elliptical_machine_oneof can be only one of the following:
  "ellipticalMachine": boolean,
  "ellipticalMachineException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field elliptical_machine_oneof.

  // Union field treadmill_oneof can be only one of the following:
  "treadmill": boolean,
  "treadmillException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field treadmill_oneof.

  // Union field weight_machine_oneof can be only one of the following:
  "weightMachine": boolean,
  "weightMachineException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field weight_machine_oneof.

  // Union field free_weights_oneof can be only one of the following:
  "freeWeights": boolean,
  "freeWeightsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field free_weights_oneof.

  // Union field spa_oneof can be only one of the following:
  "spa": boolean,
  "spaException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field spa_oneof.

  // Union field salon_oneof can be only one of the following:
  "salon": boolean,
  "salonException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field salon_oneof.

  // Union field sauna_oneof can be only one of the following:
  "sauna": boolean,
  "saunaException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field sauna_oneof.

  // Union field massage_oneof can be only one of the following:
  "massage": boolean,
  "massageException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field massage_oneof.

  // Union field doctor_on_call_oneof can be only one of the following:
  "doctorOnCall": boolean,
  "doctorOnCallException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field doctor_on_call_oneof.
}

boolean

Centre de remise en forme. Pièce ou bâtiment de l'hôtel contenant des équipements destinés à promouvoir une activité physique, tels que des tapis de course, des machines elliptiques, des vélos d'appartement, des appareils de musculation, des poids libres et/ou des tapis d'étirement. L'accès au centre de remise en forme peut être sans frais ou payant. Peut ou non comporter du personnel. Peut ou non proposer des cours avec formateur dans différents styles de condition physique. Peut ou non être ouvert 24h/24, 7j/7. Peut ou non inclure des vestiaires et des douches. Également appelé centre de remise en forme, salle de sport, salle de fitness, centre de remise en forme.

enum (Exception)

Exception pour le centre de remise en forme.

boolean

Centre de remise en forme sans frais. Les clients peuvent accéder sans frais au centre de remise en forme.

enum (Exception)

Exception : centre de remise en forme sans frais.

boolean

Machine elliptique. Machine d'exercice électrique fixe dotée de pédales qui simulent l'escalade, la marche ou la course à pied et fournit une plage de vitesses et de tensions contrôlées par l'utilisateur. Il est possible qu'il n'y ait pas de leviers contrôlés par les bras pour faire travailler le haut du corps. Généralement présents dans les salles de sport, les salles de fitness, les centres de remise en forme et les centres de remise en forme.

enum (Exception)

Exception d'appareil elliptique.

boolean

Tapis de Course. Machine d'exercice électrique fixe qui simule un chemin de mouvement pour promouvoir la marche ou la course sur une plage de vitesses et d'inclinaisons contrôlées par l'utilisateur. Également appelé machine en cours d'exécution. Généralement présents dans les salles de sport, les salles de fitness, les centres de remise en forme et les centres de remise en forme.

enum (Exception)

Exception sur tapis de course.

boolean

Machine de musculation. Équipement de fitness non électronique conçu pour permettre à l'utilisateur de cibler l'effort de différents muscles. Il comprend généralement un siège rembourré, une pile de poids lourds et plusieurs barres et poulies. Peut être conçu pour tonifier une partie spécifique du corps ou peut impliquer différents paramètres contrôlés par l'utilisateur, du matériel et des poulies de manière à fournir un entraînement global dans une seule machine. Généralement présents dans les salles de sport, les centres de remise en forme, les salles de fitness et les centres de remise en forme.

enum (Exception)

Exception Weight Machine.

boolean

Poids libres. Équipements portables individuels de divers poids, utilisés pour la musculation du haut du corps ou le culturisme. Également appelés haltères ou kettlebells. Souvent rangés du plus léger au plus lourd sur un support. Généralement présents dans les salles de sport, les salles de fitness, les centres de remise en forme et les centres de remise en forme.

enum (Exception)

Exception concernant les pondérations libres.

boolean

Spa. Zone, pièce ou bâtiment de l'hôtel où sont proposés des soins de santé et de beauté (hammams, équipements sportifs, massages, etc.). Peut également proposer des soins du visage, des soins pour les ongles et des soins capillaires. Les services sont généralement disponibles sur rendez-vous et moyennant des frais supplémentaires. Ne s'applique pas si l'hôtel dispose uniquement d'un hammam. doivent également proposer d'autres soins de beauté et/ou de santé.

enum (Exception)

Exception au spa.

boolean

Salon. Salle de l'hôtel où des professionnels proposent des services de coiffure (shampoing, séchage, coiffures, coupe, coloration, etc.). Également appelé coiffeur ou salon de beauté.

enum (Exception)

Exception de salon.

boolean

Sauna. Pièce aux murs en lambris chauffée à une température élevée dans laquelle les clients s'assoient sur des bancs en bois encastrés afin de transpirer et de détendre leurs muscles. La chaleur peut être sèche ou légèrement humide. Pas un hammam.

enum (Exception)

Exception sauna

boolean

Massage. Service fourni par un massothérapeute qualifié, impliquant la manipulation physique des muscles du client dans le but de le relaxer ou de soulager sa douleur.

enum (Exception)

Exception liée aux massages.

boolean

Médecin de garde. L'hôtel a un contrat avec un professionnel de santé qui fournit des services aux clients de l'hôtel s'ils tombent malades pendant leur séjour. Le médecin peut ou non disposer d'un cabinet sur place ou être présent à l'hôtel à tout moment.

enum (Exception)

Exception d'astreinte.

{

  // Union field game_room_oneof can be only one of the following:
  "gameRoom": boolean,
  "gameRoomException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field game_room_oneof.

  // Union field nightclub_oneof can be only one of the following:
  "nightclub": boolean,
  "nightclubException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field nightclub_oneof.

  // Union field casino_oneof can be only one of the following:
  "casino": boolean,
  "casinoException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field casino_oneof.

  // Union field boutique_stores_oneof can be only one of the following:
  "boutiqueStores": boolean,
  "boutiqueStoresException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field boutique_stores_oneof.

  // Union field tennis_oneof can be only one of the following:
  "tennis": boolean,
  "tennisException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field tennis_oneof.

  // Union field golf_oneof can be only one of the following:
  "golf": boolean,
  "golfException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field golf_oneof.

  // Union field horseback_riding_oneof can be only one of the following:
  "horsebackRiding": boolean,
  "horsebackRidingException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field horseback_riding_oneof.

  // Union field snorkeling_oneof can be only one of the following:
  "snorkeling": boolean,
  "snorkelingException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field snorkeling_oneof.

  // Union field scuba_oneof can be only one of the following:
  "scuba": boolean,
  "scubaException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field scuba_oneof.

  // Union field water_skiing_oneof can be only one of the following:
  "waterSkiing": boolean,
  "waterSkiingException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field water_skiing_oneof.

  // Union field bicycle_rental_oneof can be only one of the following:
  "bicycleRental": boolean,
  "bicycleRentalException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field bicycle_rental_oneof.

  // Union field free_bicycle_rental_oneof can be only one of the following:
  "freeBicycleRental": boolean,
  "freeBicycleRentalException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field free_bicycle_rental_oneof.

  // Union field watercraft_rental_oneof can be only one of the following:
  "watercraftRental": boolean,
  "watercraftRentalException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field watercraft_rental_oneof.

  // Union field free_watercraft_rental_oneof can be only one of the following:
  "freeWatercraftRental": boolean,
  "freeWatercraftRentalException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field free_watercraft_rental_oneof.

  // Union field beach_access_oneof can be only one of the following:
  "beachAccess": boolean,
  "beachAccessException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field beach_access_oneof.

  // Union field private_beach_oneof can be only one of the following:
  "privateBeach": boolean,
  "privateBeachException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field private_beach_oneof.

  // Union field beach_front_oneof can be only one of the following:
  "beachFront": boolean,
  "beachFrontException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field beach_front_oneof.
}

boolean

Salle de jeux. Une salle de l'hôtel est équipée de machines électroniques pour se divertir, telles que des flippers, des machines à gagner, des simulateurs de conduite, ainsi que d'autres objets que l'on trouve couramment dans les salles de jeux ou les centres de loisirs en famille. Cela peut également inclure les jeux non électroniques tels que le billard, le baby-foot, les fléchettes, etc. Peut ou non être conçu pour les enfants. Également appelé salle de jeux d'arcade, salle de jeux ou centre de loisirs en famille.

enum (Exception)

Exception à la salle de jeux.

boolean

Discothèque. Une salle de l'hôtel est dotée d'un bar, d'une piste de danse et de sièges où des membres désignés du personnel jouent de la musique de danse. Une zone réservée peut également être prévue pour les concerts, le chant et l'humour.

enum (Exception)

Exception en discothèque.

boolean

Casino Espace réservé aux jeux d'argent et de hasard, avec une table gérée par un croupier, des jeux de cartes et des machines à sous électroniques. Peut se trouver dans l'enceinte de l'hôtel ou à proximité.

enum (Exception)

Exception pour les casinos.

boolean

Boutiques de luxe. Des boutiques vendant des vêtements, des bijoux, des œuvres d'art et des articles de décoration se trouvent dans l'enceinte de l'hôtel ou à proximité. Ne fait pas référence à la boutique de souvenirs ni à la supérette de l'hôtel.

enum (Exception)

Exception pour les magasins Boutique.

boolean

Tennis. L'hôtel dispose d'un ou plusieurs courts sur place ou est affilié à un établissement à proximité dans le but de permettre aux clients de jouer à un jeu sur un terrain à deux faces. Les joueurs utilisent une raquette à cordes pour frapper une balle à travers un filet du côté du joueur adverse. Le court peut être en intérieur ou en extérieur. Les enseignants, les raquettes et les balles peuvent être fournis ou non.

enum (Exception)

Exception tennis.

boolean

Golf Un parcours de golf se trouve sur le domaine de l'hôtel. À proximité, un parcours de golf indépendant est accessible aux clients de l'hôtel. Ce service peut être sans frais ou payant.

enum (Exception)

Exception Golf.

boolean

Equitation, L'hôtel dispose d'une écurie sur place ou est affilié à une écurie à proximité pour permettre aux clients de s'asseoir à cheval sur un cheval et de l'inviter à marcher, au trot, au galop, au galop et/ou au saut. Ce type d'activité peut se dérouler sur une piste équestre, sur un sentier ou en pleine nature. Peut ou non impliquer des instructions.

enum (Exception)

Exception à la pratique de l'équitation.

boolean

Faire de la plongée avec tuba. Possibilité pour les clients de participer à une activité aquatique récréative au cours de laquelle les nageurs portent un masque de plongée, un tube respiratoire simple et des nageoires de natation, dans le but d'explorer sous la surface d'un océan, d'un golfe ou d'un lac. Ne nécessite généralement pas de certification de l'utilisateur ni de supervision professionnelle. L'équipement peut ou non être disponible à la location ou à l'achat. et non de la plongée sous-marine.

enum (Exception)

Exception pour la plongée avec tuba.

boolean

Faire de la plongée sous-marine. Possibilité pour les clients de plonger sous l'eau d'origine naturelle, équipés d'un appareil de respiration sous-marin autonome, dans le but d'explorer la vie sous-marine. L'équipement consiste en une bouteille qui alimente le plongeur en oxygène à l'aide d'un masque. Nécessite la certification du plongeur et la supervision. L'hôtel peut proposer l'activité au bord de l'eau ou être affilié à un établissement à proximité. Le matériel requis est le plus souvent fourni aux clients. Ce service peut être sans frais ou payant. et non de la plongée avec tuba. Elle n'a pas lieu dans une piscine.

enum (Exception)

Exception à la règle de plongée.

boolean

Ski nautique. Possibilité pour les clients d'être tractés sur une eau d'origine naturelle tout en se tenant debout sur des skis et en tenant une corde de remorquage attachée à un bateau à moteur. Peut se produire dans l'enceinte de l'hôtel ou au bord de l'eau à proximité. Elle se déroule le plus souvent dans un lac ou un océan.

enum (Exception)

Exception à la pratique du ski nautique

boolean

Location de vélos. L'hôtel possède des vélos que les clients peuvent emprunter et utiliser. Ce service peut être sans frais ou payant.

enum (Exception)

Exception pour la location de vélos.

boolean

Location de vélos sans frais. L'hôtel possède des vélos que les clients peuvent emprunter et utiliser sans frais.

enum (Exception)

Exception à la location de vélos.

boolean

Location de bateaux. L'hôtel possède des embarcations que les clients peuvent emprunter et utiliser. Ce service peut être sans frais ou payant. Les embarcations peuvent être des bateaux, des pédalos, des barques, des voiliers, des bateaux à moteur, des canoës, des kayaks ou des embarcations personnelles (jet-ski, par exemple).

enum (Exception)

Exception concernant la location de bateaux.

boolean

Location sans frais de bateaux L'hôtel possède une embarcation que les clients peuvent emprunter et utiliser sans frais.

enum (Exception)

Exception concernant la location sans frais de bateaux.

boolean

Accès à la plage. L'établissement se trouve à proximité immédiate d'une plage et permet de s'y rendre. Il peut s'agir d'un itinéraire vers la plage, par exemple d'un escalier en descendant des escaliers si l'hôtel se trouve sur une falaise, ou d'un court sentier. Différent d'un hôtel en bord de plage (avec accès à la plage, la proximité de l'hôtel est proche mais pas directement sur la plage).

enum (Exception)

Exception concernant l'accès à la plage.

boolean

Plage privée. La plage à proximité de l'hôtel est réservée aux clients.

enum (Exception)

Exception pour les plages privées.

boolean

Présence de brèches. L'établissement est situé sur la plage, au bord de l'océan, de la mer, du golfe ou d'une baie. Il ne s'agit pas d'un lac, d'une rivière, d'un ruisseau ni d'un étang. L'hôtel n'est pas séparé de la plage par une route publique autorisant la circulation des véhicules, des piétons ou des vélos.

enum (Exception)

Exception en bord de plage.

{

  // Union field transfer_oneof can be only one of the following:
  "transfer": boolean,
  "transferException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field transfer_oneof.

  // Union field airport_shuttle_oneof can be only one of the following:
  "airportShuttle": boolean,
  "airportShuttleException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field airport_shuttle_oneof.

  // Union field free_airport_shuttle_oneof can be only one of the following:
  "freeAirportShuttle": boolean,
  "freeAirportShuttleException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field free_airport_shuttle_oneof.

  // Union field local_shuttle_oneof can be only one of the following:
  "localShuttle": boolean,
  "localShuttleException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field local_shuttle_oneof.

  // Union field car_rental_on_property_oneof can be only one of the following:
  "carRentalOnProperty": boolean,
  "carRentalOnPropertyException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field car_rental_on_property_oneof.

  // Union field private_car_service_oneof can be only one of the following:
  "privateCarService": boolean,
  "privateCarServiceException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field private_car_service_oneof.

  // Union field free_private_car_service_oneof can be only one of the following:
  "freePrivateCarService": boolean,
  "freePrivateCarServiceException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // free_private_car_service_oneof.
}

boolean

Transférez vos données L'hôtel propose un service de navette ou de voiture pour emmener les clients depuis et vers l'aéroport ou la gare les plus proches. Ce service peut être sans frais ou payant. Les invités peuvent partager le véhicule avec des personnes qui ne leur sont pas connues.

enum (Exception)

Exception de transfert.

boolean

Navette aéroport. Les clients peuvent emprunter un bus ou un fourgon avec chauffeur depuis et vers l'aéroport. Ce service peut être sans frais ou payant. Les invités peuvent partager le véhicule avec des personnes qui ne leur sont pas connues. S'applique si l'hôtel dispose d'un service de navette tiers (bureau, bureau, etc.). Tant que l'hôtel fournit ce service, peu importe que ce service soit directement géré par lui ou par un tiers. Ne s'applique pas si le client doit contacter une entité extérieure à l'hôtel.

enum (Exception)

Exception concernant la navette aéroport.

boolean

Navette aéroport gratuite. La navette aéroport est gratuite pour les clients. Elle doit être sans frais pour tous les invités, sans condition.

enum (Exception)

Exception à la navette aéroport gratuite.

boolean

Navette locale. Voiture, fourgon ou bus fourni par l'hôtel pour transporter les clients vers un lieu donné dans un rayon donné autour de l'hôtel. Il est généralement composé de centres commerciaux et/ou de centres de congrès, de quartiers du centre-ville ou de plages. Ce service peut être sans frais ou payant.

enum (Exception)

Exception pour la navette locale.

boolean

Location de voitures sur propriété. Succursale d'une entreprise de location de voitures disposant d'un bureau dans l'hôtel. Les voitures disponibles à la location peuvent se trouver à l'hôtel ou dans un parking à proximité.

enum (Exception)

Exception concernant la location de voitures sur la propriété.

boolean

Service de voiture privée. L'hôtel propose une voiture privée avec chauffeur pour le transport des clients vers différentes destinations. Les passagers du véhicule sont soit seuls, soit connus les uns des autres, et ont demandé le véhicule ensemble. Le service peut être sans frais ou payant. La distance de trajet est généralement limitée à une plage spécifique. Pas un taxi.

enum (Exception)

Exception de service de voiture privée.

boolean

Service de voiture privée sans frais. Le service de voiture privée avec chauffeur est sans frais.

enum (Exception)

Exception au service de voiture privée sans frais.

{

  // Union field babysitting_oneof can be only one of the following:
  "babysitting": boolean,
  "babysittingException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field babysitting_oneof.

  // Union field kids_activities_oneof can be only one of the following:
  "kidsActivities": boolean,
  "kidsActivitiesException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field kids_activities_oneof.

  // Union field kids_club_oneof can be only one of the following:
  "kidsClub": boolean,
  "kidsClubException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field kids_club_oneof.

  // Union field kids_friendly_oneof can be only one of the following:
  "kidsFriendly": boolean,
  "kidsFriendlyException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field kids_friendly_oneof.
}

boolean

Service de baby-sitting. Garde d'enfants proposée par le personnel de l'hôtel ou coordonnée par des membres du personnel de l'hôtel avec des professionnels locaux de la garde d'enfants. Ce service peut être sans frais ou payant.

enum (Exception)

Exception pour le service de garde d'enfants.

boolean

Activités pour enfants. Loisirs proposés par l'hôtel, tels que des sports, des films, des activités manuelles et des jeux, conçus pour le plaisir des enfants. Peut ou non être supervisé. Peut ou non se dérouler à un moment ou un lieu déterminés. Les taxis peuvent être sans frais ou payants.

enum (Exception)

Exception concernant les activités pour enfants.

boolean

Club enfants. Programme organisé d'activités de groupe organisées à l'hôtel et conçu pour le plaisir des enfants. Animé par le personnel de l'hôtel (ou par du personnel fourni par l'hôtel) dans une ou plusieurs zones conçues pour divertir des enfants sans leurs parents. Les activités peuvent inclure des jeux, des sorties, des sports nautiques, des sports d'équipe, des activités artistiques et manuelles, ainsi que des films. Les horaires sont généralement définis. Ce service peut être sans frais ou payant. Également appelé Camp pour enfants ou Programme pour enfants.

enum (Exception)

Exception pour les clubs enfants.

boolean

Adapté aux enfants. L'hôtel propose une ou plusieurs caractéristiques spéciales pour les familles avec enfants, telles que des tarifs réduits, des lits pour enfants, des un club, un service de garde d'enfants ou un lieu adapté sur site pour jouer.

enum (Exception)

Exception :

{

  // Union field wifi_available_oneof can be only one of the following:
  "wifiAvailable": boolean,
  "wifiAvailableException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field wifi_available_oneof.

  // Union field free_wifi_oneof can be only one of the following:
  "freeWifi": boolean,
  "freeWifiException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field free_wifi_oneof.

  // Union field public_area_wifi_available_oneof can be only one of the
  // following:
  "publicAreaWifiAvailable": boolean,
  "publicAreaWifiAvailableException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // public_area_wifi_available_oneof.

  // Union field public_internet_terminal_oneof can be only one of the following:
  "publicInternetTerminal": boolean,
  "publicInternetTerminalException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // public_internet_terminal_oneof.
}

boolean

Wi-Fi disponible. L'hôtel permet aux clients de se connecter à Internet sans fil. Peut être disponible dans les espaces communs de l'hôtel et/ou dans les chambres. Ce service peut être sans frais ou payant.

enum (Exception)

Exception Wi-Fi disponible.

boolean

Wi-Fi gratuit. L'accès Wi-Fi est gratuit.

enum (Exception)

Exception concernant le Wi-Fi gratuit.

boolean

Wi-Fi dans la zone publique disponible. Les clients ont la possibilité de se connecter à Internet sans fil dans les zones de l'hôtel accessibles à tous. Ce service peut être sans frais ou payant.

enum (Exception)

Exception : Wi-Fi disponible dans la zone publique.

boolean

Terminal Internet public. Espace de l'hôtel équipé d'ordinateurs et conçu pour permettre aux clients d'accéder à Internet.

enum (Exception)

Exception de terminal Internet public.

{

  // Union field business_center_oneof can be only one of the following:
  "businessCenter": boolean,
  "businessCenterException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field business_center_oneof.

  // Union field meeting_rooms_oneof can be only one of the following:
  "meetingRooms": boolean,
  "meetingRoomsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field meeting_rooms_oneof.

  // Union field meeting_rooms_count_oneof can be only one of the following:
  "meetingRoomsCount": integer,
  "meetingRoomsCountException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field meeting_rooms_count_oneof.
}

boolean

Centre d'affaires. Pièce spécifique de l'hôtel avec un ou plusieurs bureaux et des ordinateurs, imprimantes, fax et/ou photocopieurs à la disposition des clients. Peut ou non être ouvert 24h/24, 7j/7. L'accès peut nécessiter ou non une clé. Il ne s'agit pas d'une salle de réunion ni d'une salle de conférence.

enum (Exception)

Exception pour Business Center.

boolean

Salles de réunion. Pièces de l'hôtel destinées à des réunions professionnelles. Les pièces sont généralement équipées de tables ou de bureaux, de chaises de bureau et d'équipements audiovisuels pour les présentations et les conférences téléphoniques. Également appelée salles de conférence.

enum (Exception)

Exception concernant les salles de réunion.

integer

Nombre de salles de réunion. Nombre de salles de réunion dans l'établissement.

enum (Exception)

Exception concernant le nombre de salles de réunion.

{

  // Union field mobility_accessible_oneof can be only one of the following:
  "mobilityAccessible": boolean,
  "mobilityAccessibleException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field mobility_accessible_oneof.

  // Union field mobility_accessible_parking_oneof can be only one of the
  // following:
  "mobilityAccessibleParking": boolean,
  "mobilityAccessibleParkingException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // mobility_accessible_parking_oneof.

  // Union field mobility_accessible_elevator_oneof can be only one of the
  // following:
  "mobilityAccessibleElevator": boolean,
  "mobilityAccessibleElevatorException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // mobility_accessible_elevator_oneof.

  // Union field mobility_accessible_pool_oneof can be only one of the following:
  "mobilityAccessiblePool": boolean,
  "mobilityAccessiblePoolException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // mobility_accessible_pool_oneof.
}

boolean

Accessible aux personnes à mobilité réduite. Des adaptations physiques sont proposées dans toute la propriété pour faciliter le séjour d'une personne en fauteuil roulant (portes à ouverture automatique, ascenseurs larges, grandes salles de bain ou rampes, par exemple).

enum (Exception)

Exception accessible à la mobilité.

boolean

Parking accessible aux personnes à mobilité réduite. Présence d'une zone délimitée, délimitée et d'une taille prescrite, dans laquelle seuls les véhicules immatriculés et étiquetés qui transportent des personnes souffrant d'un handicap physique peuvent se garer.

enum (Exception)

Exception pour le stationnement accessible aux personnes à mobilité réduite.

boolean

Ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite. Ascenseur permettant de transporter des personnes d'un étage à un autre. Il est conçu pour accueillir un passager en fauteuil roulant en raison de la largeur des portes et de l'emplacement des boutons d'appel.

enum (Exception)

Exception à l'utilisation des ascenseurs accessibles aux personnes à mobilité réduite.

boolean

Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite. Piscine équipée d'une chaise mécanique pouvant être abaissée et relevée afin d'amener des personnes souffrant d'un handicap physique à entrer et sortir de la piscine. Peut être alimenté à l'électricité ou à l'eau. Également appelé ascenseur de piscine.

enum (Exception)

Exception de pool accessible aux personnes à mobilité réduite.

{

  // Union field pets_allowed_oneof can be only one of the following:
  "petsAllowed": boolean,
  "petsAllowedException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field pets_allowed_oneof.

  // Union field pets_allowed_free_oneof can be only one of the following:
  "petsAllowedFree": boolean,
  "petsAllowedFreeException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field pets_allowed_free_oneof.

  // Union field dogs_allowed_oneof can be only one of the following:
  "dogsAllowed": boolean,
  "dogsAllowedException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field dogs_allowed_oneof.

  // Union field cats_allowed_oneof can be only one of the following:
  "catsAllowed": boolean,
  "catsAllowedException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field cats_allowed_oneof.
}

boolean

Les animaux de compagnie sont acceptés. Les animaux domestiques sont acceptés dans l'établissement et dans la chambre de leur maître. Peut ou non inclure des chiens, des chats, des reptiles et/ou des poissons. Ce service peut être payant. Les animaux d'assistance ne sont pas considérés comme des animaux de compagnie. Ils ne sont donc pas régis par ce règlement.

enum (Exception)

Exception : animaux acceptés.

boolean

Les animaux de compagnie sont acceptés sans frais. Les animaux domestiques sont acceptés sans frais dans l'établissement et dans la chambre de leur maître. Peut ou non inclure des chiens, des chats, des reptiles et/ou des poissons.

enum (Exception)

Les animaux de compagnie sont acceptés sans frais supplémentaires.

boolean

Chiens acceptés. Les chiens domestiqués sont autorisés dans l'établissement et peuvent séjourner dans la chambre de leur maître. Ce service peut être payant.

enum (Exception)

Exception concernant les chiens autorisés.

boolean

Chats acceptés. Les félins domestiques sont autorisés dans l'établissement et peuvent séjourner dans la chambre de leur maître. Ce service peut être payant.

enum (Exception)

Exception : chats autorisés.

{

  // Union field parking_available_oneof can be only one of the following:
  "parkingAvailable": boolean,
  "parkingAvailableException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field parking_available_oneof.

  // Union field free_parking_oneof can be only one of the following:
  "freeParking": boolean,
  "freeParkingException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field free_parking_oneof.

  // Union field self_parking_available_oneof can be only one of the following:
  "selfParkingAvailable": boolean,
  "selfParkingAvailableException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field self_parking_available_oneof.

  // Union field free_self_parking_oneof can be only one of the following:
  "freeSelfParking": boolean,
  "freeSelfParkingException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field free_self_parking_oneof.

  // Union field valet_parking_available_oneof can be only one of the following:
  "valetParkingAvailable": boolean,
  "valetParkingAvailableException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field valet_parking_available_oneof.

  // Union field free_valet_parking_oneof can be only one of the following:
  "freeValetParking": boolean,
  "freeValetParkingException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field free_valet_parking_oneof.

  // Union field electric_car_charging_stations_oneof can be only one of the
  // following:
  "electricCarChargingStations": boolean,
  "electricCarChargingStationsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // electric_car_charging_stations_oneof.
}

boolean

Un parking est à disposition. L'hôtel permet aux clients de garer leur voiture. Ce service peut être sans frais ou payant. Le parking peut être en intérieur ou en extérieur, mais il doit impérativement se trouver sur place. Les parkings à proximité ne s'appliquent pas. Le stationnement peut être effectué par le client ou par le personnel de l'hôtel.

enum (Exception)

Parking disponible exceptionnelle.

boolean

Parking gratuit. L'hôtel permet aux clients de garer leur voiture sans frais. Le parking peut être en intérieur ou en extérieur, mais il doit impérativement se trouver sur place. Les parkings à proximité ne s'appliquent pas. Le stationnement peut être effectué par le client ou par le personnel de l'hôtel. Un parking gratuit doit être accessible à tous les clients (offre limitée).

enum (Exception)

Exception à l'utilisation du parking gratuit.

boolean

Parking en libre-service à disposition. Les clients garent eux-mêmes leur voiture. Le parking peut être en intérieur ou en extérieur, mais il doit impérativement se trouver sur place. Les parkings à proximité ne s'appliquent pas. Ce service peut être sans frais ou payant.

enum (Exception)

Exception à l'utilisation des parkings en libre-service.

boolean

Parking en libre-service sans frais. Les clients peuvent garer leur propre voiture sans frais. Le parking peut être en intérieur ou en extérieur, mais il doit impérativement se trouver sur place. Les parkings à proximité ne s'appliquent pas.

enum (Exception)

Exception à l'utilisation du parking en libre-service sans frais.

boolean

Un parking avec service de voiturier est proposé. Un membre du personnel de l'hôtel gare les voitures des clients. Ce service propose un parking gratuit ou payant.

enum (Exception)

Exception à la disposition des services de voiturier.

boolean

Parking avec service de voiturier sans frais. Un membre du personnel de l'hôtel gare les voitures des clients. Le parking, inclus dans ce service, est sans frais.

enum (Exception)

Exception à l'utilisation du service de voiturier sans frais.

boolean

Bornes de recharge pour voitures électriques. Centrales électriques, généralement situées à l'extérieur, dans lesquelles les clients branchent leur voiture électrique pour se recharger.

enum (Exception)

Exception concernant les bornes de recharge pour voitures électriques.

{

  // Union field housekeeping_available_oneof can be only one of the following:
  "housekeepingAvailable": boolean,
  "housekeepingAvailableException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field housekeeping_available_oneof.

  // Union field daily_housekeeping_oneof can be only one of the following:
  "dailyHousekeeping": boolean,
  "dailyHousekeepingException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field daily_housekeeping_oneof.

  // Union field turndown_service_oneof can be only one of the following:
  "turndownService": boolean,
  "turndownServiceException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field turndown_service_oneof.
}

boolean

Un service de ménage est assuré. Les logements sont nettoyés par le personnel de l'hôtel pendant le séjour du client. La programmation peut être quotidienne, hebdomadaire ou certains jours de la semaine.

enum (Exception)

Exception à la règle de ménage disponible.

boolean

Le ménage quotidien. Les logements sont nettoyés par le personnel de l'hôtel tous les jours pendant le séjour.

enum (Exception)

Exception de ménage quotidien.

boolean

Service "Bonne Nuit". Le personnel de l'hôtel entre dans les chambres du client pour préparer le lit en vue de son sommeil. Peut ou non inclure un service de ménage léger. Peut ou non inclure une collation ou une confiserie. Également appelé service du soir.

enum (Exception)

Exception à l'arrêt de service.

{
  "enhancedCleaning": {
    object (EnhancedCleaning)
  },
  "increasedFoodSafety": {
    object (IncreasedFoodSafety)
  },
  "minimizedContact": {
    object (MinimizedContact)
  },
  "personalProtection": {
    object (PersonalProtection)
  },
  "physicalDistancing": {
    object (PhysicalDistancing)
  }
}

object (EnhancedCleaning)

L'hôtel applique des mesures de ménage renforcées pendant la COVID-19.

object (IncreasedFoodSafety)

L'hôtel a renforcé les mesures de sécurité alimentaire mises en place par l'hôtel pendant la pandémie de COVID-19.

object (MinimizedContact)

Mesures de contact minimale mises en place par l'hôtel pendant la COVID-19.

object (PersonalProtection)

Mesures de protection personnelle mises en place par l'hôtel pendant la pandémie de COVID-19.

object (PhysicalDistancing)

Mesures de distanciation physique mises en place par l'hôtel pendant la COVID-19.

{

  // Union field common_areas_enhanced_cleaning_oneof can be only one of the
  // following:
  "commonAreasEnhancedCleaning": boolean,
  "commonAreasEnhancedCleaningException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // common_areas_enhanced_cleaning_oneof.

  // Union field guest_rooms_enhanced_cleaning_oneof can be only one of the
  // following:
  "guestRoomsEnhancedCleaning": boolean,
  "guestRoomsEnhancedCleaningException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // guest_rooms_enhanced_cleaning_oneof.

  // Union field commercial_grade_disinfectant_cleaning_oneof can be only one of
  // the following:
  "commercialGradeDisinfectantCleaning": boolean,
  "commercialGradeDisinfectantCleaningException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // commercial_grade_disinfectant_cleaning_oneof.

  // Union field employees_trained_cleaning_procedures_oneof can be only one of
  // the following:
  "employeesTrainedCleaningProcedures": boolean,
  "employeesTrainedCleaningProceduresException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // employees_trained_cleaning_procedures_oneof.

  // Union field employees_trained_thorough_hand_washing_oneof can be only one of
  // the following:
  "employeesTrainedThoroughHandWashing": boolean,
  "employeesTrainedThoroughHandWashingException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // employees_trained_thorough_hand_washing_oneof.

  // Union field employees_wear_protective_equipment_oneof can be only one of the
  // following:
  "employeesWearProtectiveEquipment": boolean,
  "employeesWearProtectiveEquipmentException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // employees_wear_protective_equipment_oneof.
}

boolean

Nettoyage renforcé des espaces communs.

enum (Exception)

Exception au nettoyage amélioré des espaces communs.

boolean

Nettoyage renforcé des chambres.

enum (Exception)

Exception au nettoyage amélioré des chambres d'hôtes.

boolean

Désinfectant de qualité professionnelle utilisé pour nettoyer l'établissement.

enum (Exception)

Exception de nettoyage désinfectant de qualité professionnelle.

boolean

Employés formés aux procédures de nettoyage liées à la COVID-19.

enum (Exception)

Exception concernant les procédures de nettoyage formées par les employés.

boolean

Employés formés au lavage rigoureux des mains.

enum (Exception)

Employés formés à une exception rigoureuse concernant le lavage des mains.

boolean

Les employés portent des masques, des visières de protection et/ou des gants.

enum (Exception)

Exception à l'utilisation de l'équipement de protection pour les employés.

{

  // Union field food_preparation_and_serving_additional_safety_oneof can be only
  // one of the following:
  "foodPreparationAndServingAdditionalSafety": boolean,
  "foodPreparationAndServingAdditionalSafetyException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // food_preparation_and_serving_additional_safety_oneof.

  // Union field dining_areas_additional_sanitation_oneof can be only one of the
  // following:
  "diningAreasAdditionalSanitation": boolean,
  "diningAreasAdditionalSanitationException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // dining_areas_additional_sanitation_oneof.

  // Union field individual_packaged_meals_oneof can be only one of the
  // following:
  "individualPackagedMeals": boolean,
  "individualPackagedMealsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // individual_packaged_meals_oneof.

  // Union field disposable_flatware_oneof can be only one of the following:
  "disposableFlatware": boolean,
  "disposableFlatwareException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field disposable_flatware_oneof.

  // Union field single_use_food_menus_oneof can be only one of the following:
  "singleUseFoodMenus": boolean,
  "singleUseFoodMenusException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field single_use_food_menus_oneof.
}

boolean

Mesures de sécurité supplémentaires lors de la préparation et du service des aliments

enum (Exception)

Exception de sécurité supplémentaire concernant la préparation de repas et le service.

boolean

Désinfection supplémentaire dans les espaces repas.

enum (Exception)

Exception concernant les conditions sanitaires supplémentaires pour les espaces repas.

boolean

Repas conditionnés individuellement.

enum (Exception)

Exception pour les repas emballés individuels.

boolean

Couverts jetables.

enum (Exception)

Exception concernant les couverts jetables.

boolean

Menus à usage unique

enum (Exception)

Exception pour les menus de restauration à usage unique.

{

  // Union field no_high_touch_items_common_areas_oneof can be only one of the
  // following:
  "noHighTouchItemsCommonAreas": boolean,
  "noHighTouchItemsCommonAreasException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // no_high_touch_items_common_areas_oneof.

  // Union field no_high_touch_items_guest_rooms_oneof can be only one of the
  // following:
  "noHighTouchItemsGuestRooms": boolean,
  "noHighTouchItemsGuestRoomsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // no_high_touch_items_guest_rooms_oneof.

  // Union field digital_guest_room_keys_oneof can be only one of the following:
  "digitalGuestRoomKeys": boolean,
  "digitalGuestRoomKeysException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field digital_guest_room_keys_oneof.

  // Union field plastic_keycards_disinfected_oneof can be only one of the
  // following:
  "plasticKeycardsDisinfected": boolean,
  "plasticKeycardsDisinfectedException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // plastic_keycards_disinfected_oneof.

  // Union field room_bookings_buffer_oneof can be only one of the following:
  "roomBookingsBuffer": boolean,
  "roomBookingsBufferException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field room_bookings_buffer_oneof.

  // Union field housekeeping_scheduled_request_only_oneof can be only one of the
  // following:
  "housekeepingScheduledRequestOnly": boolean,
  "housekeepingScheduledRequestOnlyException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // housekeeping_scheduled_request_only_oneof.

  // Union field contactless_checkin_checkout_oneof can be only one of the
  // following:
  "contactlessCheckinCheckout": boolean,
  "contactlessCheckinCheckoutException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // contactless_checkin_checkout_oneof.
}

boolean

Les objets souvent touchés (comme les magazines) ont été retirés des espaces communs.

enum (Exception)

Aucune exception concernant les espaces communs à forte pression.

boolean

Les objets souvent touchés (comme les coussins décoratifs) ont été retirés des chambres.

enum (Exception)

Aucune exception pour les chambres à forte pression.

boolean

Accès aux chambres avec une clé d'accès mobile sans clé.

enum (Exception)

Exception concernant les clés numériques de chambre d'hôtes.

boolean

Les cartes d'accès en plastique sont désinfectées ou jetés.

enum (Exception)

Exception : cartes d'accès en plastique désinfectées.

boolean

Temps d'indisponibilité des chambres entre deux réservations.

enum (Exception)

Exception de tampon des réservations de salles.

boolean

Le ménage est réservé sur demande.

enum (Exception)

Exception pour les demandes de ménage programmé uniquement.

boolean

Arrivées et départs sans contact.

enum (Exception)

Exception pour le départ et l'arrivée sans contact.

{

  // Union field common_areas_offer_sanitizing_items_oneof can be only one of the
  // following:
  "commonAreasOfferSanitizingItems": boolean,
  "commonAreasOfferSanitizingItemsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // common_areas_offer_sanitizing_items_oneof.

  // Union field guest_room_hygiene_kits_available_oneof can be only one of the
  // following:
  "guestRoomHygieneKitsAvailable": boolean,
  "guestRoomHygieneKitsAvailableException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // guest_room_hygiene_kits_available_oneof.

  // Union field protective_equipment_available_oneof can be only one of the
  // following:
  "protectiveEquipmentAvailable": boolean,
  "protectiveEquipmentAvailableException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // protective_equipment_available_oneof.

  // Union field face_mask_required_oneof can be only one of the following:
  "faceMaskRequired": boolean,
  "faceMaskRequiredException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field face_mask_required_oneof.
}

boolean

Des lingettes nettoyantes et/ou hygiéniques sont à disposition dans les espaces communs.

enum (Exception)

Exception à la règle de désinfection des espaces communs.

boolean

Kits d'hygiène dans les chambres avec masques, gel désinfectant et/ou lingettes antibactériennes.

enum (Exception)

Exception à la disposition des kits d'hygiène pour la chambre des clients.

boolean

Masques et/ou gants mis à la disposition des clients.

enum (Exception)

Exception à la disponibilité des équipements de protection.

boolean

Masque obligatoire dans l'établissement.

enum (Exception)

Exception obligatoire : masque.

{

  // Union field physical_distancing_required_oneof can be only one of the
  // following:
  "physicalDistancingRequired": boolean,
  "physicalDistancingRequiredException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // physical_distancing_required_oneof.

  // Union field safety_dividers_oneof can be only one of the following:
  "safetyDividers": boolean,
  "safetyDividersException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field safety_dividers_oneof.

  // Union field shared_areas_limited_occupancy_oneof can be only one of the
  // following:
  "sharedAreasLimitedOccupancy": boolean,
  "sharedAreasLimitedOccupancyException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // shared_areas_limited_occupancy_oneof.

  // Union field wellness_areas_have_private_spaces_oneof can be only one of the
  // following:
  "wellnessAreasHavePrivateSpaces": boolean,
  "wellnessAreasHavePrivateSpacesException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // wellness_areas_have_private_spaces_oneof.

  // Union field common_areas_physical_distancing_arranged_oneof can be only one
  // of the following:
  "commonAreasPhysicalDistancingArranged": boolean,
  "commonAreasPhysicalDistancingArrangedException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // common_areas_physical_distancing_arranged_oneof.
}

boolean

Distanciation physique obligatoire.

enum (Exception)

Exception à la distanciation physique requise.

boolean

Parois de protection à la réception et ailleurs.

enum (Exception)

Exception concernant les séparateurs de sécurité.

boolean

Nombre de personnes limité dans les espaces communs.

enum (Exception)

Exception à la limitation du nombre de personnes dans les espaces partagés.

boolean

Espaces privés désignés dans les espaces spa et bien-être.

enum (Exception)

À l'exception des espaces privés, les espaces de bien-être ne sont pas autorisés.

boolean

Espaces communs aménagés pour maintenir la distanciation physique.

enum (Exception)

Exception prévue des espaces communs : distanciation physique.

{
  "energyEfficiency": {
    object (EnergyEfficiency)
  },
  "waterConservation": {
    object (WaterConservation)
  },
  "wasteReduction": {
    object (WasteReduction)
  },
  "sustainableSourcing": {
    object (SustainableSourcing)
  },
  "sustainabilityCertifications": {
    object (SustainabilityCertifications)
  }
}

object (EnergyEfficiency)

Pratiques d'efficacité énergétique mises en œuvre dans l'hôtel.

object (WaterConservation)

Mise en place de mesures de protection de l'eau dans l'hôtel.

object (WasteReduction)

L'hôtel a mis en place des mesures de réduction des déchets.

object (SustainableSourcing)

L'hôtel applique des pratiques d'approvisionnement écoresponsable.

object (SustainabilityCertifications)

L'hôtel a reçu des certifications en matière de développement durable. Obsolète: ce champ n'est plus renseigné. Toutes les données de certification sont désormais fournies par BeCause.

{

  // Union field green_building_design_oneof can be only one of the following:
  "greenBuildingDesign": boolean,
  "greenBuildingDesignException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field green_building_design_oneof.

  // Union field energy_conservation_program_oneof can be only one of the
  // following:
  "energyConservationProgram": boolean,
  "energyConservationProgramException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // energy_conservation_program_oneof.

  // Union field independent_organization_audits_energy_use_oneof can be only one
  // of the following:
  "independentOrganizationAuditsEnergyUse": boolean,
  "independentOrganizationAuditsEnergyUseException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // independent_organization_audits_energy_use_oneof.

  // Union field carbon_free_energy_sources_oneof can be only one of the
  // following:
  "carbonFreeEnergySources": boolean,
  "carbonFreeEnergySourcesException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // carbon_free_energy_sources_oneof.

  // Union field energy_efficient_heating_and_cooling_systems_oneof can be only
  // one of the following:
  "energyEfficientHeatingAndCoolingSystems": boolean,
  "energyEfficientHeatingAndCoolingSystemsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // energy_efficient_heating_and_cooling_systems_oneof.

  // Union field energy_efficient_lighting_oneof can be only one of the
  // following:
  "energyEfficientLighting": boolean,
  "energyEfficientLightingException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // energy_efficient_lighting_oneof.

  // Union field energy_saving_thermostats_oneof can be only one of the
  // following:
  "energySavingThermostats": boolean,
  "energySavingThermostatsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // energy_saving_thermostats_oneof.
}

boolean

Uniquement en sortie. Conception de bâtiments écologiques Vrai si l'établissement a reçu une certification appropriée.

enum (Exception)

Uniquement en sortie. Exception de conception d'un bâtiment écologique.

boolean

Programme d'économie d'énergie L'établissement suit les émissions de gaz à effet de serre de scope 1 et 2 à l'échelle de l'entreprise, ainsi que celles de scope 3 si elles sont disponibles. L'établissement s'est engagé à mettre en place des initiatives visant à réduire ses émissions de GES d'une année sur l'autre. L'établissement a enregistré une réduction absolue de ses émissions depuis au moins deux ans. Les émissions sont validées par un tiers et/ou publiées dans des communications externes.

enum (Exception)

Exception au programme d'économie d'énergie.

boolean

Un organisme indépendant réalise des audits de la consommation d'énergie. Au moins tous les cinq ans, l'établissement réalise un audit énergétique dont les résultats sont vérifiés par un tiers et/ou publiés dans des communications externes. Un audit énergétique est une évaluation détaillée de l'installation qui fournit des recommandations pour améliorer l'efficacité énergétique des opérations et procédures existantes, des avantages ou des remises disponibles,ainsi que des opportunités d'amélioration par le biais de rénovations ou de mises à niveau. Voici quelques exemples d'organisations qui effectuent des audits tiers fiables: Engie Impact, DNV GL (UE), Dexma et les fournisseurs d'énergie locaux (qui proposent souvent des audits d'énergie et d'eau).

enum (Exception)

Un organisme indépendant réalise un audit des exceptions de consommation d'énergie.

boolean

Sources d'énergie bas carbone. L'établissement s'approvisionne en électricité décarbonée via au moins l'une des méthodes suivantes: production d'énergie propre sur site, contrat(s) d'achat d'électricité auprès de générateurs d'énergie propre, énergie verte fournie par un fournisseur d'électricité ou achat de certificats d'attributs énergétiques (certificats d'énergie renouvelable ou garanties d'origine, par exemple).

enum (Exception)

Exception concernant les sources d'énergie décarbonée.

boolean

Systèmes de chauffage et de climatisation économes en énergie L'établissement n'utilise pas de réfrigérants à base de chlorofluorocarbures (CFC) dans ses systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation, sauf si un audit tiers démontre que cette solution n'est pas économique. Les réfrigérants à base de CFC utilisés doivent présenter un potentiel de réchauffement global (PRG) inférieur ou égal à 10. L'établissement utilise des capteurs de présence sur les systèmes CVC de l'arrière de la maison, des salles de réunion et d'autres zones peu fréquentées.

enum (Exception)

Exception concernant les systèmes de chauffage et de climatisation économes en énergie.

boolean

Un éclairage économe en énergie Au moins 75% de l'éclairage de l'établissement est économe en énergie, avec une puissance de plus de 45 lumens par watt (généralement des ampoules LED ou CFL).

enum (Exception)

Exception à l'éclairage économe en énergie

boolean

Thermostats à économie d'énergie L'établissement a installé des thermostats à économie d'énergie dans tout le bâtiment afin d'économiser de l'énergie lorsque des pièces ou des zones ne sont pas utilisées. Les thermostats à économie d'énergie sont des appareils qui contrôlent le chauffage/la climatisation du bâtiment en apprenant les préférences de température et en ajustant automatiquement les températures qui permettent de faire des économies d'énergie par défaut. Les thermostats sont automatiquement réglés sur une température comprise entre 20 et 26 °C selon la saison. En hiver, réglez le thermostat sur 20 °C lorsque la pièce est occupée. La température baisse quand la pièce n'est pas occupée. En été, réglez le thermostat sur 26 °C si la pièce est occupée.

enum (Exception)

Exception concernant les thermostats à économie d'énergie.

{

  // Union field independent_organization_audits_water_use_oneof can be only one
  // of the following:
  "independentOrganizationAuditsWaterUse": boolean,
  "independentOrganizationAuditsWaterUseException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // independent_organization_audits_water_use_oneof.

  // Union field water_saving_sinks_oneof can be only one of the following:
  "waterSavingSinks": boolean,
  "waterSavingSinksException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field water_saving_sinks_oneof.

  // Union field water_saving_toilets_oneof can be only one of the following:
  "waterSavingToilets": boolean,
  "waterSavingToiletsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field water_saving_toilets_oneof.

  // Union field water_saving_showers_oneof can be only one of the following:
  "waterSavingShowers": boolean,
  "waterSavingShowersException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field water_saving_showers_oneof.

  // Union field towel_reuse_program_oneof can be only one of the following:
  "towelReuseProgram": boolean,
  "towelReuseProgramException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field towel_reuse_program_oneof.

  // Union field linen_reuse_program_oneof can be only one of the following:
  "linenReuseProgram": boolean,
  "linenReuseProgramException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field linen_reuse_program_oneof.
}

boolean

Un organisme indépendant réalise des audits de l'utilisation de l'eau. Tous les cinq ans, l'établissement réalise un audit sur la protection de l'eau. Les résultats sont vérifiés par un tiers et/ou publiés dans des communications externes. Un audit sur la protection de l'eau est une évaluation détaillée de l'installation, qui fournit des recommandations pour améliorer l'efficacité hydrique des opérations et des procédures existantes, des avantages ou des remises disponibles, et des possibilités d'amélioration par le biais de rénovations ou de modernisations. Voici quelques exemples d'organisations qui effectuent des audits tiers fiables: Engie Impact et les fournisseurs d'énergie locaux (qui proposent souvent des audits sur l'énergie et l'eau).

enum (Exception)

Un organisme indépendant réalise un audit des exceptions concernant la consommation d'eau.

boolean

Les éviers économes en eau. Toutes les chambres de l'établissement sont équipées d'un robinet de salle de bain avec une consommation maximale de 6 litres par minute, ceux des toilettes publiques ne dépassent pas 0,5 gpm, et ceux de cuisine (à l'exception de ceux utilisés exclusivement pour les opérations de remplissage) ne dépassent pas 2,2 gpm.

enum (Exception)

Exception concernant les éviers économes en eau.

boolean

Toilettes économes en eau. La chasse d'eau des toilettes de l'établissement consomme 6 litres ou moins.

enum (Exception)

Exception concernant les toilettes économes en eau.

boolean

Douches économes en eau. Toutes les chambres de l'établissement sont équipées d'une tête de douche qui ne consomme pas plus de 8 litres par minute.

enum (Exception)

Exception concernant les douches avec économie d'eau.

boolean

Programme de réutilisation des serviettes. L'établissement propose un programme de réutilisation des serviettes.

enum (Exception)

Exception au programme de réutilisation des serviettes.

boolean

Programme de réutilisation du linge. L'établissement propose un programme de réutilisation du linge.

enum (Exception)

Exception du programme de réutilisation du linge.

{

  // Union field recycling_program_oneof can be only one of the following:
  "recyclingProgram": boolean,
  "recyclingProgramException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field recycling_program_oneof.

  // Union field food_waste_reduction_program_oneof can be only one of the
  // following:
  "foodWasteReductionProgram": boolean,
  "foodWasteReductionProgramException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // food_waste_reduction_program_oneof.

  // Union field donates_excess_food_oneof can be only one of the following:
  "donatesExcessFood": boolean,
  "donatesExcessFoodException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field donates_excess_food_oneof.

  // Union field composts_excess_food_oneof can be only one of the following:
  "compostsExcessFood": boolean,
  "compostsExcessFoodException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field composts_excess_food_oneof.

  // Union field soap_donation_program_oneof can be only one of the following:
  "soapDonationProgram": boolean,
  "soapDonationProgramException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field soap_donation_program_oneof.

  // Union field toiletry_donation_program_oneof can be only one of the
  // following:
  "toiletryDonationProgram": boolean,
  "toiletryDonationProgramException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // toiletry_donation_program_oneof.

  // Union field safely_handles_hazardous_substances_oneof can be only one of the
  // following:
  "safelyHandlesHazardousSubstances": boolean,
  "safelyHandlesHazardousSubstancesException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // safely_handles_hazardous_substances_oneof.

  // Union field safely_disposes_electronics_oneof can be only one of the
  // following:
  "safelyDisposesElectronics": boolean,
  "safelyDisposesElectronicsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // safely_disposes_electronics_oneof.

  // Union field safely_disposes_batteries_oneof can be only one of the
  // following:
  "safelyDisposesBatteries": boolean,
  "safelyDisposesBatteriesException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // safely_disposes_batteries_oneof.

  // Union field safely_disposes_lightbulbs_oneof can be only one of the
  // following:
  "safelyDisposesLightbulbs": boolean,
  "safelyDisposesLightbulbsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // safely_disposes_lightbulbs_oneof.

  // Union field refillable_toiletry_containers_oneof can be only one of the
  // following:
  "refillableToiletryContainers": boolean,
  "refillableToiletryContainersException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // refillable_toiletry_containers_oneof.

  // Union field water_bottle_filling_stations_oneof can be only one of the
  // following:
  "waterBottleFillingStations": boolean,
  "waterBottleFillingStationsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // water_bottle_filling_stations_oneof.

  // Union field compostable_food_containers_and_cutlery_oneof can be only one of
  // the following:
  "compostableFoodContainersAndCutlery": boolean,
  "compostableFoodContainersAndCutleryException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // compostable_food_containers_and_cutlery_oneof.

  // Union field no_styrofoam_food_containers_oneof can be only one of the
  // following:
  "noStyrofoamFoodContainers": boolean,
  "noStyrofoamFoodContainersException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // no_styrofoam_food_containers_oneof.

  // Union field no_single_use_plastic_water_bottles_oneof can be only one of the
  // following:
  "noSingleUsePlasticWaterBottles": boolean,
  "noSingleUsePlasticWaterBottlesException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // no_single_use_plastic_water_bottles_oneof.

  // Union field no_single_use_plastic_straws_oneof can be only one of the
  // following:
  "noSingleUsePlasticStraws": boolean,
  "noSingleUsePlasticStrawsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // no_single_use_plastic_straws_oneof.
}

boolean

Programme de recyclage. L'établissement dispose d'un programme de recyclage conforme aux exigences de la certification LEED sur les déchets, et d'un règlement décrivant les efforts à entreprendre pour envoyer moins de 50% des déchets en décharge. Le programme de recyclage inclut les lieux de stockage des matériaux recyclables, y compris les papiers mélangés, le carton ondulé, le verre, le plastique et les métaux.

enum (Exception)

Exception au programme de recyclage.

boolean

Programme de réduction du gaspillage alimentaire. L'établissement a mis en place un programme de réduction des dons et de réduction du gaspillage alimentaire afin de réduire ce gaspillage de moitié. Ces programmes utilisent généralement des outils tels que Hotel Kitchen Toolkit pour suivre les déchets et mesurer les progrès.

enum (Exception)

Exception au programme de réduction du gaspillage alimentaire.

boolean

Donne la nourriture excédentaire. L'établissement dispose d'un programme et/ou d'un règlement visant à éviter l'enfouissement des déchets. Il peut s'agir de faire des dons pour la consommation humaine ou de consommer de la nourriture pour l'animal.

enum (Exception)

Donne une exception concernant la nourriture excédentaire.

boolean

Composte la nourriture excédentaire. L'établissement a mis en place un programme et/ou un règlement visant à éviter l'enfouissement des déchets en compostant les déchets alimentaires et les déchets ménagers, soit via la collecte et le traitement hors site, soit via le traitement du compost sur place.

enum (Exception)

Composte l'exception alimentaire excédentaire.

boolean

Programme de dons de savon. L'établissement participe à un programme de dons de savon, tel que Clean the World ou un programme similaire.

enum (Exception)

Exception au programme de dons de savon.

boolean

Programme de dons de produits de toilette. L'établissement participe à un programme de dons de produits de toilette comme Clean the World ou un programme similaire.

enum (Exception)

Exception au programme de dons de produits de toilette.

boolean

Gère des substances dangereuses de façon sécurisée. L'établissement dispose d'un programme de gestion des déchets dangereux conforme aux exigences GreenSeal et LEED, et respecte toutes les exigences réglementaires concernant la mise au rebut et le recyclage des déchets dangereux. "Dangereux" désigne les substances classées comme "dangereuses" par un organisme faisant autorité (comme l'OHA ou le DOT), sont identifiées par des indications telles que "Danger", « Attention », « Avertissement », inflammables, corrosifs ou inflammables.

Les exigences sont les suivantes: - L'établissement doit tenir un registre des mesures prises pour remplacer les substances dangereuses qu'il utilise par des alternatives plus dangereuses. - Un inventaire des matières dangereuses stockées sur site. - Les produits destinés au nettoyage, à la vaisselle, au linge et à l'entretien de la piscine doivent être stockés dans des récipients clairement étiquetés. Ces conteneurs doivent être vérifiés régulièrement afin de détecter toute fuite et être remplacés si nécessaire. - Des dispositifs de confinement des déversements doivent être installés afin de recueillir les produits chimiques qui se renversent, s'égouttent ou s'écoulent.

enum (Exception)

Gère de façon sûre une exception concernant les substances dangereuses.

boolean

Élimine les appareils électroniques de façon sûre. L'établissement dispose d'un programme de recyclage réputé qui permet d'éviter la mise en décharge des composants électroniques et des composés chimiques dangereux dans les décharges, les déchetteries et autres sites d'abandon non autorisés, et qui recycle ou réutilise les matériaux concernés. (par exemple, un organisme certifié de recyclage d'appareils électroniques).

enum (Exception)

Élimine en toute sécurité l'exception pour les appareils électroniques.

boolean

Élimine les batteries/piles de façon sûre. L'établissement stocke et met au rebut les batteries/piles de manière sécurisée.

enum (Exception)

Élimine en toute sécurité l'exception des batteries/piles.

boolean

Élimine les ampoules de façon sûre. L'établissement stocke et élimine les ampoules de manière sécurisée.

enum (Exception)

Élimine les ampoules de façon sûre.

boolean

Conteneurs de produits de toilette rechargeables. L'établissement a remplacé les miniatures individuelles par des distributeurs de shampoing, d'après-shampoing, de savon et de lotion rechargeables.

enum (Exception)

Exception concernant les conteneurs de produits de toilette rechargeables.

boolean

Stations de remplissage de bouteilles d'eau. Des points d'eau sont à la disposition des clients dans tout le bâtiment.

enum (Exception)

Exception sur les bornes de remplissage pour les bouteilles d'eau.

boolean

Récipients alimentaires et couverts compostables. 100% des récipients pour le service de restauration et des couverts à emporter sont compostables, et des ustensiles réutilisables sont proposés chaque fois que possible. Les matériaux compostables sont capables de se décomposer biologiquement dans un site de compostage de sorte qu'ils ne sont pas visuellement identifiables et qu'ils se décomposent en dioxyde de carbone, eau, composés inorganiques et biomasse.

enum (Exception)

Exception concernant les récipients alimentaires et les couverts compostables.

boolean

Pas de récipients alimentaires en polystyrène. Les produits jetables utilisés pour le service de restauration de l'établissement ne contiennent pas de polystyrène.

enum (Exception)

Pas d'exception sur les récipients alimentaires en polystyrène.

boolean

Il n'est pas possible de consommer des bouteilles d'eau en plastique à usage unique. L'établissement ne propose pas de bouteilles d'eau en plastique à usage unique.

enum (Exception)

Il n'y a pas d'exception pour les bouteilles d'eau en plastique à usage unique.

boolean

Pas de pailles en plastique à usage unique. L'établissement ne propose pas de pailles en plastique à usage unique.

enum (Exception)

Pas d'exception pour les pailles en plastique à usage unique.

{

  // Union field responsible_purchasing_policy_oneof can be only one of the
  // following:
  "responsiblePurchasingPolicy": boolean,
  "responsiblePurchasingPolicyException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // responsible_purchasing_policy_oneof.

  // Union field organic_food_and_beverages_oneof can be only one of the
  // following:
  "organicFoodAndBeverages": boolean,
  "organicFoodAndBeveragesException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // organic_food_and_beverages_oneof.

  // Union field locally_sourced_food_and_beverages_oneof can be only one of the
  // following:
  "locallySourcedFoodAndBeverages": boolean,
  "locallySourcedFoodAndBeveragesException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // locally_sourced_food_and_beverages_oneof.

  // Union field responsibly_sources_seafood_oneof can be only one of the
  // following:
  "responsiblySourcesSeafood": boolean,
  "responsiblySourcesSeafoodException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field
  // responsibly_sources_seafood_oneof.

  // Union field organic_cage_free_eggs_oneof can be only one of the following:
  "organicCageFreeEggs": boolean,
  "organicCageFreeEggsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field organic_cage_free_eggs_oneof.

  // Union field vegetarian_meals_oneof can be only one of the following:
  "vegetarianMeals": boolean,
  "vegetarianMealsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field vegetarian_meals_oneof.

  // Union field vegan_meals_oneof can be only one of the following:
  "veganMeals": boolean,
  "veganMealsException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field vegan_meals_oneof.

  // Union field eco_friendly_toiletries_oneof can be only one of the following:
  "ecoFriendlyToiletries": boolean,
  "ecoFriendlyToiletriesException": enum (Exception)
  // End of list of possible types for union field eco_friendly_toiletries_oneof.
}