Organiza tus páginas con colecciones
Guarda y categoriza el contenido según tus preferencias.
Cómo combinar extensiones de mapas del sitio
Las extensiones de mapas del sitio son una gran manera de informar a Google sobre los distintos tipos de contenido y sus metadatos que utilizas en tu sitio. A menudo, el contenido de tus páginas puede caber en varios tipos de extensiones. Por ejemplo, puedes publicar artículos de noticias que incorporan imágenes y videos. Además, es posible que tus páginas estén localizadas, por lo que podrías agregar anotaciones en hreflang para las páginas localizadas.
Espacios de nombres
Para cada extensión de mapa del sitio que desees usar, debes especificar el espacio de nombres correspondiente que declare las etiquetas que admite la extensión. Para ello, usa el atributo xmlns de la etiqueta urlset. Los espacios de nombres para las extensiones de mapas del sitio que admite Google son los siguientes:
Etiquetas de extensión y sus definiciones de espacio de nombres
Para declarar varios espacios de nombres, agrega las referencias de espacio de nombres correspondientes a tu mapa del sitio como se describe en la documentación sobre las extensiones correspondientes. A continuación, se muestra un ejemplo para agregar las extensiones de noticias, video y xhtml (hreflang) a un mapa del sitio:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
<!-- rest of the sitemap -->
Cómo combinar extensiones de mapas del sitio
Una vez que hayas declarado los espacios de nombres, sigue los detalles de implementación de la documentación sobre las extensiones correspondientes al mapa del sitio que usarás.
Para combinar extensiones, agrega las etiquetas de las extensiones de mapa del sitio que utilices, una tras otra, a la etiqueta <url> adecuada, como se describe en la documentación de cada extensión de mapa del sitio.
Por ejemplo, para agregar extensiones de noticias, video y xhtml (hreflang), sigue estos pasos:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
<loc>https://www.example.com/english/page.html</loc>
<!-- Starting with the news extension tags -->
<news:news>
<news:publication>
<news:name>The Example Times</news:name>
<news:language>en</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2008-12-23</news:publication_date>
<news:title>Companies A, B in Merger Talks</news:title>
</news:news>
<!-- Next we add video extension tags -->
<video:video>
<video:thumbnail_loc>https://www.example.com/thumbs/123.jpg</video:thumbnail_loc>
<video:title>Lizzi is painting the wall</video:title>
<video:description>
Gary is watching the paint dry on the wall Lizzi painted.
</video:description>
<video:player_loc>
https://player.example.com/video/987654321
</video:player_loc>
</video:video>
<!-- And finally the xhtml tags for hreflang -->
<xhtml:link
rel="alternate"
hreflang="de"
href="https://www.example.de/deutsch/page.html"/>
<xhtml:link
rel="alternate"
hreflang="de-ch"
href="https://www.example.de/schweiz-deutsch/page.html"/>
<xhtml:link
rel="alternate"
hreflang="en"
href="https://www.example.com/english/page.html"/>
</url>
<!-- Add more <url> tags -->
El orden de la extensión en el mapa del sitio es irrelevante después de la etiqueta <loc>. Ten en cuenta las prácticas recomendadas generales para mapas del sitio, especialmente respecto de los límites de tamaño de archivo. Si combinas las extensiones del mapa del sitio, aumenta de manera significativa el tamaño del archivo.
[[["Fácil de comprender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Resolvió mi problema","solvedMyProblem","thumb-up"],["Otro","otherUp","thumb-up"]],[["Falta la información que necesito","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Muy complicado o demasiados pasos","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Desactualizado","outOfDate","thumb-down"],["Problema de traducción","translationIssue","thumb-down"],["Problema con las muestras o los códigos","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Otro","otherDown","thumb-down"]],["Última actualización: 2025-08-04 (UTC)"],[[["\u003cp\u003eSitemap extensions inform Google about diverse content types and metadata on your site, such as images, videos, news, and localized versions.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTo use sitemap extensions, declare their respective namespaces within the \u003ccode\u003eurlset\u003c/code\u003e tag of your sitemap file.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eCombine extensions by adding tags from different extensions within the \u003ccode\u003e<url>\u003c/code\u003e tag, following each extension's documentation.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe order of extension tags within the \u003ccode\u003e<url>\u003c/code\u003e tag (after the \u003ccode\u003e<loc>\u003c/code\u003e tag) does not matter.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eBe mindful of sitemap file size limits, as combining extensions can significantly increase file size.\u003c/p\u003e\n"]]],["Sitemap extensions allow specifying content types and metadata. To combine extensions, declare each extension's namespace using the `xmlns` attribute within the `\u003curlset\u003e` tag, referencing the correct URLs for image, news, video, or `xhtml` (for `hreflang`). After declaring namespaces, insert the tags from each desired extension, following the specifications in the respective documentation, within the `\u003curl\u003e` tag. Extensions can be added in any order after the `\u003cloc\u003e` tag, and combining extensions will increase the overall sitemap file size.\n"],null,["# How to Combine Sitemap Extensions | Google Search Central\n\nHow to combine sitemap extensions\n=================================\n\n\nSitemap extensions are a great way to tell Google about the different kinds of content and\ntheir metadata that you're using on your site. Often the content on your pages may fit into\nmultiple kinds of extensions; for example, you might be publishing news articles that embed\nimages and videos. Additionally, your pages may be localized as well, which might mean that\nyou could add `hreflang` annotations for your localized pages.\n\nNamespaces\n----------\n\n\nFor each sitemap extension that you want to use in a sitemap you need to specify the\nrespective namespace that declares the tags the extension supports. This is done with the\n`xmlns` attribute of the `urlset` tag. The namespaces for the sitemap\nextensions Google supports are:\n\n| Extension tags and their namespace definitions ||\n|---------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| `image:` | [`http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1`](http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1) |\n| `news:` | [`http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9`](http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9) |\n| `video:` | [`http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1`](http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1) |\n| `xhtml:` (for `hreflang`) | [`http://www.w3.org/1999/xhtml`](http://www.w3.org/1999/xhtml) |\n\n### Declaring multiple namespaces\n\n\nTo declare multiple namespaces, add the respective namespace references to your sitemap as\ndescribed in the documentation of the respective extensions. Here's an example that shows how\nto add the news, video, and xhtml (for `hreflang`) extensions to a sitemap: \n\n```text\n\u003c?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?\u003e\n\u003curlset xmlns=\"http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9\"\n xmlns:news=\"http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9\"\n xmlns:video=\"http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1\"\n xmlns:xhtml=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"\u003e\n \u003curl\u003e\n\u003c!-- rest of the sitemap --\u003e\n```\n\nCombining sitemap extensions\n----------------------------\n\n\nOnce you declared the namespaces, follow the implementation details from the respective sitemap\nextension documentation you're going to use.\n\n- [Image sitemap](/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/image-sitemaps)\n- [News sitemap](/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/news-sitemap)\n- [Video sitemap](/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/video-sitemaps)\n- [`hreflang`](/search/docs/specialty/international/localized-versions#sitemap)\n\n\nTo combine extensions, add the tags from whatever sitemap extensions you're using, one after the\nother, to the appropriate `\u003curl\u003e` tag, as described in each sitemap extension's\ndocumentation.\n\n\nFor example, to add news, video, and xhtml (`hreflang`) extensions to a sitemap: \n\n```scdoc\n\u003c?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?\u003e\n\u003curlset xmlns=\"http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9\"\n xmlns:news=\"http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9\"\n xmlns:video=\"http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1\"\n xmlns:xhtml=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"\u003e\n \u003curl\u003e\n \u003cloc\u003ehttps://www.example.com/english/page.html\u003c/loc\u003e\n \u003c!-- Starting with the news extension tags --\u003e\n \u003cnews:news\u003e\n \u003cnews:publication\u003e\n \u003cnews:name\u003eThe Example Times\u003c/news:name\u003e\n \u003cnews:language\u003een\u003c/news:language\u003e\n \u003c/news:publication\u003e\n \u003cnews:publication_date\u003e2008-12-23\u003c/news:publication_date\u003e\n \u003cnews:title\u003eCompanies A, B in Merger Talks\u003c/news:title\u003e\n \u003c/news:news\u003e\n \u003c!-- Next we add video extension tags --\u003e\n \u003cvideo:video\u003e\n \u003cvideo:thumbnail_loc\u003ehttps://www.example.com/thumbs/123.jpg\u003c/video:thumbnail_loc\u003e\n \u003cvideo:title\u003eLizzi is painting the wall\u003c/video:title\u003e\n \u003cvideo:description\u003e\n Gary is watching the paint dry on the wall Lizzi painted.\n \u003c/video:description\u003e\n \u003cvideo:player_loc\u003e\n https://player.example.com/video/987654321\n \u003c/video:player_loc\u003e\n \u003c/video:video\u003e\n \u003c!-- And finally the xhtml tags for hreflang --\u003e\n \u003cxhtml:link\n rel=\"alternate\"\n hreflang=\"de\"\n href=\"https://www.example.de/deutsch/page.html\"/\u003e\n \u003cxhtml:link\n rel=\"alternate\"\n hreflang=\"de-ch\"\n href=\"https://www.example.de/schweiz-deutsch/page.html\"/\u003e\n \u003cxhtml:link\n rel=\"alternate\"\n hreflang=\"en\"\n href=\"https://www.example.com/english/page.html\"/\u003e\n \u003c/url\u003e\n\u003c!-- Add more \u003curl\u003e tags --\u003e\n```\n\n\nThe order of the extension in the sitemap is irrelevant after the `\u003cloc\u003e`\ntag. Keep in mind the\n[general sitemap best practices](/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/build-sitemap#general-guidelines),\nespecially the file size limits. Combining sitemap extensions increases the file size of your\nsitemap significantly."]]
