Google 検索では、情報があらゆるユーザーにとってアクセス可能で有用なものになるよう努めています。ユーザーが現地の言語で検索するときのコンテンツや全体像のギャップを減らすために、Google では、検索クエリの言語にない検索結果に対してタイトルリンクとスニペットを翻訳する場合があります。これによりユーザーが自分の言語で他の言語の検索結果を確認できるようになるため、パブリッシャーは、より多くのユーザーにリーチできます。
[[["わかりやすい","easyToUnderstand","thumb-up"],["問題の解決に役立った","solvedMyProblem","thumb-up"],["その他","otherUp","thumb-up"]],[["必要な情報がない","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["複雑すぎる / 手順が多すぎる","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["最新ではない","outOfDate","thumb-down"],["翻訳に関する問題","translationIssue","thumb-down"],["サンプル / コードに問題がある","samplesCodeIssue","thumb-down"],["その他","otherDown","thumb-down"]],["最終更新日 2025-08-04 UTC。"],[[["\u003cp\u003eGoogle Search may translate titles and snippets of search results into a user's language to bridge language barriers and improve accessibility.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTranslated results are available on both desktop and mobile, supporting various languages including English, Spanish, Hindi, and more.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eClicking a translated title link opens a machine-translated version of the page, with the option to view the original content.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eWebsite owners can monitor the performance of translated results using the Search Appearance filter in Google Search Console.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTo opt out of all Google Search translation features, implement the \u003ccode\u003enotranslate\u003c/code\u003e rule as a meta tag or HTTP header.\u003c/p\u003e\n"]]],["Google Search may translate the title link and snippet of search results into the user's language when the original content is in a different language. This allows users to view content in their own language and broadens the reach for publishers. Translated links open machine-translated pages, with options to view the original. To monitor performance, use the Search Appearance filter. Opt-out of all translation features with the `notranslate` rule via a `meta` tag or HTTP header. This is available on mobile and desktop.\n"],null,["# Translated Google Search Results | Google Search Central\n\nTranslated results in Google Search\n===================================\n\n\nGoogle Search strives to make information accessible and useful to all users. To help address\ncontent and perspective gaps when a user searches in their local language, sometimes Google may translate the\ntitle link and snippet of a search result for results that aren't in the language of the search\nquery, when available. Translated results enable people to view results from other languages in\ntheir language, and can help publishers reach a larger audience.\n\nFeature availability\n--------------------\n\n\nCurrently, Google may translate results into the following languages: Arabic, Bengali, English,\nFrench, German, Gujarati, Hindi, Indonesian, Kannada, Korean, Malayalam, Marathi, Persian,\nPortuguese, Spanish, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Urdu, Vietnamese. It's available on mobile and desktop.\n\nHow translated results work\n---------------------------\n\n\nIf the user clicks the translated title link, they're presented with a page that's been machine translated.\nUsers also have an option to view the original search result, and access the entire page in the original language.\n\n\nGoogle doesn't host any translated pages. Opening a page through a translated result is no\ndifferent than opening the original search result through [Google Translate](https://support.google.com/translate/answer/2534559)\nor using [Chrome in-browser translation](https://support.google.com/chrome/answer/173424).\nThis means that Javascript on the page is usually supported, as well as embedded images and other\npage features.\n| If you run an ad network, you may need to take additional action to ensure that your ad network displays correctly after a user clicks a translated result. Learn more about [enabling your ad network to work with\n| translation-related Google Search features](/search/docs/appearance/ad-network-and-translation).\n\nMonitor performance in Search Console\n-------------------------------------\n\n\nTo monitor clicks and impressions for translated results, you can use the\n[Search Appearance filter](https://support.google.com/webmasters/answer/7576553#zippy=%2Csearch-appearance)\nin the [Performance report](https://support.google.com/webmasters/answer/7576553).\n\nOpting in or out of translated results\n--------------------------------------\n\n\nThis feature is applicable across all pages and results based on the user's language. You don't\nneed to do anything to opt in.\n\n\nTranslated results are like other translation-related features in Google Search. To opt out of\nall translation features in Google Search, use the\n[`notranslate` rule](/search/docs/crawling-indexing/robots-meta-tag#notranslate),\nwhich can be implemented as a `meta` tag or an HTTP header: \n\n```text\n\u003c!-- opt out of translation features on all search engines that support this rule --\u003e\n\u003cmeta name=\"robots\" content=\"notranslate\"\u003e\n``` \n\n```text\n\u003c!-- opt out of translation features on Google --\u003e\n\u003cmeta name=\"googlebot\" content=\"notranslate\"\u003e\n```\n\nAlternatively, you can specify the rule as an HTTP response header: \n\n```\nHTTP/1.1 200 OK\nDate: Tue, 25 May 2010 21:42:43 GMT\n(...)\nX-Robots-Tag: notranslate\n(...)\n```"]]
