ট্র্যাক, ট্র্যাক
সেভ করা পৃষ্ঠা গুছিয়ে রাখতে 'সংগ্রহ' ব্যবহার করুন
আপনার পছন্দ অনুযায়ী কন্টেন্ট সেভ করুন ও সঠিক বিভাগে রাখুন।
আপনার Android TV অ্যাপ বিভিন্ন ভাষার জন্য একাধিক অডিও/টেক্সট ট্র্যাক সমর্থন করতে পারে এবং ওয়েব রিসিভার অ্যাপগুলির মতো একইভাবে সাউন্ড সাউন্ড সেটিংস সমর্থন করতে পারে। একাধিক ট্র্যাক এবং ট্র্যাক নির্বাচন সমর্থন করার জন্য, আপনাকে আপনার Android TV অ্যাপে নিম্নলিখিতগুলি প্রয়োগ করতে হবে:
ট্র্যাক তথ্য এবং অবস্থা প্রদান
শীর্ষ-স্তরের MediaInfo
জন্য, MediaInfoModifier
ব্যবহার করে উপলব্ধ MediaTracks
প্রদান করুন:
val mediaInfoModifier = CastReceiverContext.getInstance()
.mediaManager.mediaStatusModifier.mediaInfoModifier
mediaInfoModifier.setMediaTracks(Arrays.asList(
new MediaTrack.Builder(1, MediaTrack.TYPE_AUDIO)
.setName("English")
...
build(),
new MediaTrack.Builder(2, MediaTrack.TYPE_AUDIO)
.setName("Spanish")
...
.build()
))
MediaInfoModifier mediaInfoModifier = CastReceiverContext.getInstance()
.getMediaManager().getMediaStatusModifier().getMediaInfoModifier();
mediaInfoModifier.setMediaTracks(Arrays.asList(
new MediaTrack.Builder(1, MediaTrack.TYPE_AUDIO)
.setName("English")
...
build(),
new MediaTrack.Builder(2, MediaTrack.TYPE_AUDIO)
.setName("Spanish")
...
.build()
));
বর্তমানে নির্বাচিত ট্র্যাকগুলি প্রতিফলিত করতে MediaTracksModifier
ব্যবহার করুন:
val mediaStatusModifier: MediaTracksModifier =
CastReceiverContext.getInstance()
.mediaManager.mediaStatusModifier.getMediaTracksModifer()
MediaTracksModifier.setActiveTrackIds(longArrayOf(1))
MediaTracksModifier mediaStatusModifier =
CastReceiverContext.getInstance()
.getMediaManager().getMediaStatusModifier().getMediaTracksModifer();
MediaTracksModifier.setActiveTrackIds(new long[]{1});
উপরের ধাপগুলি নিশ্চিত করতে পারে যে প্রেরকের ট্র্যাক নির্বাচন ডায়ালগ সঠিক অবস্থা প্রতিফলিত করে।
ট্র্যাক নির্বাচন পরিচালনা করুন
একটি ট্র্যাক নির্বাচন সমর্থন করার জন্য, আপনাকে প্রথমে MediaStatus.COMMAND_EDIT_TRACKS
MediaStatusModifier
এ একটি সমর্থিত মিডিয়া কমান্ড হিসাবে ঘোষণা করতে হবে:
CastReceiverContext
.getInstance()
.getMediaManager()
.getMediaStatusModifier()
.setMediaCommandSupported(MediaStatus.COMMAND_EDIT_TRACKS, true)
CastReceiverContext
.getInstance()
.getMediaManager()
.getMediaStatusModifier()
.setMediaCommandSupported(MediaStatus.COMMAND_EDIT_TRACKS, true);
ব্যবহারকারী যখন প্রেরকের পাশে ট্র্যাক নির্বাচন ডায়ালগে ট্র্যাকগুলি নির্বাচন করেন, তখন আপনার Android TV অ্যাপটি নির্বাচিত ট্র্যাকগুলি পরিবর্তন করার জন্য একটি কলব্যাক পায়৷ MediaCommandCallback
ওভাররাইড করে কমান্ড পরিচালনা করুন:
class MyMediaCommandCallback : MediaCommandCallback() {
/** Text selection callback scoped to individual track types. */
override fun onSelectTracksByType(
senderId: String?, type: Int, tracks: List
): Task {
return Tasks.call {
// Update the track selection in your app.
if (type == MediaTrack.TYPE_TEXT) {
mySelectTextTracks(tracks)
} else if (type == MediaTrack.TYPE_AUDIO) {
mySelectAudioTracks(tracks)
}
// Update the track selection in the modifier to be used in MediaStatus.
// This is also scoped to the given track type.
mediaStatusModifier.getMediaTracksModifier().setActiveTracksByType(
type, tracks
)
null
}
}
/** Callback for setting the text track style. */
override fun onSetTextTrackStyle(
senderId: String?, textTrackStyle: TextTrackStyle
): Task {
return Tasks.call {
// Update the track style in your app.
mySetTextTrackStyle(textTrackStyle)
// Update the track style in the modifier.
mediaStatusModifier.setTextTrackStyle(textTrackStyle)
null
}
}
// Override the following callback in case you want to handle the original
// request. This is strongly not recommended.
//
// The default implementation automatically translates into
// onSelectTracksByType() and onSetTextTrackStyle().
override fun onEditTracksInfo(
senderId: String?, editTracksInfoData: EditTracksInfoData
): Task {
...
}
// Override the following callback in case you want to handle the original
// request. This is strongly not recommended.
override fun onEditAudioTracks(
senderId: String?, editAudioTracksData: EditAudioTracksData
): Task {
...
}
}
public class MyMediaCommandCallback extends MediaCommandCallback {
/** Text selection callback scoped to individual track types. */
@Override
public Task onSelectTracksByType(
String senderId, int type, List tracks) {
return Tasks.call(() -> {
// Update the track selection in your app.
if (type == MediaTrack.TYPE_TEXT) {
mySelectTextTracks(tracks);
} else if (type == MediaTrack.TYPE_AUDIO) {
mySelectAudioTracks(tracks);
}
// Update the track selection in the modifier to be used in MediaStatus.
// This is also scoped to the given track type.
mediaStatusModifier.getMediaTracksModifier().setActiveTracksByType(
type, tracks);
return null;
});
}
/** Callback for setting the text track style. */
@Override
public Task onSetTextTrackStyle(
String senderId, TextTrackStyle textTrackStyle) {
return Tasks.call(() -> {
// Update the track style in your app.
mySetTextTrackStyle(textTrackStyle);
// Update the track style in the modifier.
mediaStatusModifier.setTextTrackStyle(textTrackStyle);
return null;
});
}
// Override the following callback in case you want to handle the original
// request. This is strongly not recommended.
//
// The default implementation automatically translates into
// onSelectTracksByType() and onSetTextTrackStyle().
@Override
public Task onEditTracksInfo(
String senderId, EditTracksInfoData editTracksInfoData) {
...
}
// Override the following callback in case you want to handle the original
// request. This is strongly not recommended.
@Override
public Task onEditAudioTracks(
String senderId, EditAudioTracksData editAudioTracksData) {
...
}
}
অন্য কিছু উল্লেখ না করা থাকলে, এই পৃষ্ঠার কন্টেন্ট Creative Commons Attribution 4.0 License-এর অধীনে এবং কোডের নমুনাগুলি Apache 2.0 License-এর অধীনে লাইসেন্স প্রাপ্ত। আরও জানতে, Google Developers সাইট নীতি দেখুন। Java হল Oracle এবং/অথবা তার অ্যাফিলিয়েট সংস্থার রেজিস্টার্ড ট্রেডমার্ক।
2025-07-25 UTC-তে শেষবার আপডেট করা হয়েছে।
[[["সহজে বোঝা যায়","easyToUnderstand","thumb-up"],["আমার সমস্যার সমাধান হয়েছে","solvedMyProblem","thumb-up"],["অন্যান্য","otherUp","thumb-up"]],[["এতে আমার প্রয়োজনীয় তথ্য নেই","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["খুব জটিল / অনেক ধাপ","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["পুরনো","outOfDate","thumb-down"],["অনুবাদ সংক্রান্ত সমস্যা","translationIssue","thumb-down"],["নমুনা / কোড সংক্রান্ত সমস্যা","samplesCodeIssue","thumb-down"],["অন্যান্য","otherDown","thumb-down"]],["2025-07-25 UTC-তে শেষবার আপডেট করা হয়েছে।"],[[["\u003cp\u003eAndroid TV apps can support multiple audio and text tracks for different languages and surround sound, similar to web receiver apps.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTo enable this, developers need to implement track information, status updates, and track selection handling within their Android TV app.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThis involves providing track details using \u003ccode\u003eMediaInfo\u003c/code\u003e and \u003ccode\u003eMediaTracks\u003c/code\u003e, reflecting selected tracks via \u003ccode\u003eMediaTracksModifier\u003c/code\u003e, and declaring support for the \u003ccode\u003eCOMMAND_EDIT_TRACKS\u003c/code\u003e command.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eWhen a user selects a track, the app receives a callback to change the selected tracks, which should be handled by overriding the \u003ccode\u003eMediaCommandCallback\u003c/code\u003e.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Tracks\n\nYour Android TV app may support multiple audio/text tracks for different\nlanguages and surround sound settings in the same way as web receiver\napps. In order to support multiple tracks and track selection, you need to\nimplement the following in your Android TV app:\n\nProvide track info and status\n-----------------------------\n\nFor the top-level\n[`MediaInfo`](/android/reference/com/google/android/gms/cast/MediaInfo),\nprovide the available\n[`MediaTracks`](/android/reference/com/google/android/gms/cast/MediaTrack)\nusing the\n[`MediaInfoModifier`](/android/reference/com/google/android/gms/cast/tv/media/MediaInfoModifier):\nKotlin \n\n```kotlin\nval mediaInfoModifier = CastReceiverContext.getInstance()\n .mediaManager.mediaStatusModifier.mediaInfoModifier\n\nmediaInfoModifier.setMediaTracks(Arrays.asList(\n new MediaTrack.Builder(1, MediaTrack.TYPE_AUDIO)\n .setName(\"English\")\n ...\n build(),\n new MediaTrack.Builder(2, MediaTrack.TYPE_AUDIO)\n .setName(\"Spanish\")\n ...\n .build()\n ))\n```\nJava \n\n```scdoc\nMediaInfoModifier mediaInfoModifier = CastReceiverContext.getInstance()\n .getMediaManager().getMediaStatusModifier().getMediaInfoModifier();\n\nmediaInfoModifier.setMediaTracks(Arrays.asList(\n new MediaTrack.Builder(1, MediaTrack.TYPE_AUDIO)\n .setName(\"English\")\n ...\n build(),\n new MediaTrack.Builder(2, MediaTrack.TYPE_AUDIO)\n .setName(\"Spanish\")\n ...\n .build()\n ));\n```\n\nUse\n[`MediaTracksModifier`](/android/reference/com/google/android/gms/cast/tv/media/MediaTracksModifier)\nto reflect the currently selected tracks:\nKotlin \n\n```kotlin\nval mediaStatusModifier: MediaTracksModifier =\n CastReceiverContext.getInstance()\n .mediaManager.mediaStatusModifier.getMediaTracksModifer()\n\nMediaTracksModifier.setActiveTrackIds(longArrayOf(1))\n```\nJava \n\n```text\nMediaTracksModifier mediaStatusModifier =\n CastReceiverContext.getInstance()\n .getMediaManager().getMediaStatusModifier().getMediaTracksModifer();\n\nMediaTracksModifier.setActiveTrackIds(new long[]{1});\n```\n\nThe above steps can make sure the sender track selection dialog reflects the\ncorrect state.\n\nHandle track selection\n----------------------\n\nTo support selecting a track, you must first declare\n[`MediaStatus.COMMAND_EDIT_TRACKS`](/android/reference/com/google/android/gms/cast/MediaStatus#public-static-final-long-command_edit_tracks)\nas a supported media command in\n[`MediaStatusModifier`](/android/reference/com/google/android/gms/cast/tv/media/MediaStatusModifier):\nKotlin \n\n```kotlin\nCastReceiverContext\n .getInstance()\n .getMediaManager()\n .getMediaStatusModifier()\n .setMediaCommandSupported(MediaStatus.COMMAND_EDIT_TRACKS, true)\n```\nJava \n\n```scdoc\nCastReceiverContext\n .getInstance()\n .getMediaManager()\n .getMediaStatusModifier()\n .setMediaCommandSupported(MediaStatus.COMMAND_EDIT_TRACKS, true);\n```\n\nWhen the user selects tracks in the track selection dialog on the sender side,\nyour Android TV app receives a callback to change the selected tracks.\nHandle the command by overriding\n[`MediaCommandCallback`](/android/reference/com/google/android/gms/cast/tv/media/MediaCommandCallback):\nKotlin \n\n```kotlin\nclass MyMediaCommandCallback : MediaCommandCallback() {\n /** Text selection callback scoped to individual track types. */\n override fun onSelectTracksByType(\n senderId: String?, type: Int, tracks: List\n ): Task {\n return Tasks.call {\n // Update the track selection in your app.\n if (type == MediaTrack.TYPE_TEXT) {\n mySelectTextTracks(tracks)\n } else if (type == MediaTrack.TYPE_AUDIO) {\n mySelectAudioTracks(tracks)\n }\n // Update the track selection in the modifier to be used in MediaStatus.\n // This is also scoped to the given track type.\n mediaStatusModifier.getMediaTracksModifier().setActiveTracksByType(\n type, tracks\n )\n null\n }\n }\n\n /** Callback for setting the text track style. */\n override fun onSetTextTrackStyle(\n senderId: String?, textTrackStyle: TextTrackStyle\n ): Task {\n return Tasks.call {\n // Update the track style in your app.\n mySetTextTrackStyle(textTrackStyle)\n // Update the track style in the modifier.\n mediaStatusModifier.setTextTrackStyle(textTrackStyle)\n null\n }\n }\n\n // Override the following callback in case you want to handle the original\n // request. This is strongly not recommended.\n //\n // The default implementation automatically translates into\n // onSelectTracksByType() and onSetTextTrackStyle().\n override fun onEditTracksInfo(\n senderId: String?, editTracksInfoData: EditTracksInfoData\n ): Task {\n ...\n }\n\n // Override the following callback in case you want to handle the original\n // request. This is strongly not recommended.\n override fun onEditAudioTracks(\n senderId: String?, editAudioTracksData: EditAudioTracksData\n ): Task {\n ...\n }\n}\n```\nJava \n\n```gdscript\npublic class MyMediaCommandCallback extends MediaCommandCallback {\n /** Text selection callback scoped to individual track types. */\n @Override\n public Task onSelectTracksByType(\n String senderId, int type, List tracks) {\n return Tasks.call(() -\u003e {\n // Update the track selection in your app.\n if (type == MediaTrack.TYPE_TEXT) {\n mySelectTextTracks(tracks);\n } else if (type == MediaTrack.TYPE_AUDIO) {\n mySelectAudioTracks(tracks);\n }\n // Update the track selection in the modifier to be used in MediaStatus.\n // This is also scoped to the given track type.\n mediaStatusModifier.getMediaTracksModifier().setActiveTracksByType(\n type, tracks);\n return null;\n });\n }\n\n /** Callback for setting the text track style. */\n @Override\n public Task onSetTextTrackStyle(\n String senderId, TextTrackStyle textTrackStyle) {\n return Tasks.call(() -\u003e {\n // Update the track style in your app.\n mySetTextTrackStyle(textTrackStyle);\n // Update the track style in the modifier.\n mediaStatusModifier.setTextTrackStyle(textTrackStyle);\n return null;\n });\n }\n\n // Override the following callback in case you want to handle the original\n // request. This is strongly not recommended.\n //\n // The default implementation automatically translates into\n // onSelectTracksByType() and onSetTextTrackStyle().\n @Override\n public Task onEditTracksInfo(\n String senderId, EditTracksInfoData editTracksInfoData) {\n ...\n }\n\n // Override the following callback in case you want to handle the original\n // request. This is strongly not recommended.\n @Override\n public Task onEditAudioTracks(\n String senderId, EditAudioTracksData editAudioTracksData) {\n ...\n }\n}\n```"]]