Cómo importar datos a Google Earth

Google Earth te permite incorporar tus propios datos geoespaciales para verlos, analizarlos y compartirlos. Puedes importar datos de varias maneras, según el tipo de archivo, el tamaño y cómo quieras usarlos:

• Como elementos del mapa: Es adecuado para archivos KML o KMZ simples que contienen hasta 10,000 elementos o 250,000 vértices. Los elementos se agregan directamente a tu proyecto de Google Earth en Google Drive y se pueden editar. Los archivos que sean demasiado grandes se cargarán automáticamente como capas de datos.
• Como capas de datos: Es ideal para conjuntos de datos grandes (KML, GeoJSON, shapefile). Las capas de datos están optimizadas para el rendimiento y se incorporan en tu proyecto de Earth, que se almacena en Google Drive. Se les puede aplicar diseño, pero no se pueden editar. Las capas de datos consumen la cuota de almacenamiento de Google Earth.
• Como archivos KML locales: Abre archivos KML o KMZ almacenados en tu dispositivo. No forman parte de un proyecto basado en Drive y solo son visibles en el dispositivo en el que se abrieron.

Para obtener más información sobre las diferencias entre las capas, los elementos del mapa y los archivos locales, consulta Más información sobre los proyectos de Google Earth y los archivos KML locales.

Si migrarás datos de Google Earth Pro para computadoras de escritorio a Google Earth para la Web, consulta Cómo migrar datos de Google Earth Pro para computadoras de escritorio a Google Earth para la Web.

Importar como una capa de datos

Este método es el mejor para visualizar conjuntos de datos grandes.

Formatos de archivo compatibles

• KML, KMZ
• GeoJSON
• Shapefile (archivo ZIP)
• CSV (.csv) (experimental)
• Hojas de cálculo de Google (desde Google Drive) (experimental)

Para importar un archivo como una capa de datos, sigue estos pasos:

1. En tu computadora, abre Google Earth y asegúrate de haber accedido a tu cuenta.
2. Puedes iniciar una importación de varias maneras:
   • En la pantalla principal, haz clic en Nuevo   chevron_right   Importar archivo.
   • En el menú de un proyecto, haz clic en Archivo   chevron_right   Importar…
3. Elige el archivo de tu dispositivo o de Google Drive.
4. En el diálogo de importación, selecciona Importar como una capa de datos. Esta opción puede estar preseleccionada o ser la única opción si tu archivo es grande o no es adecuado para los elementos del mapa.
   • Para todos los tipos de archivos, excepto KML, esta opción está preseleccionada.
   • Los conjuntos de datos tabulares se transfieren como capas de datos de Google Earth.
5. El archivo se subirá y se procesará. Puedes hacer un seguimiento del progreso en el widget de importación. Los archivos grandes pueden tardar un poco.

Una vez que se complete, la capa se agregará a tu proyecto abierto o a uno nuevo si no había ninguno abierto.

Las capas de datos importadas están sujetas a cuotas de almacenamiento según tu plan de Google Earth. Para obtener más información, consulta Administra las capas de datos importadas y el almacenamiento.

Importa archivos CSV y de Hojas de cálculo de Google (experimental)

En la siguiente tabla, se describe el formato admitido para los archivos CSV y de Hojas de cálculo de Google.

name,latitude,longitude,category,elevation_m
Site A,37.4220,-122.0841,Research,12.5
Site B,37.4245,-122.0882,Park,14.0

name,geometry,status
Area 1,"POLYGON((-122.085 37.421, -122.083 37.421, -122.083 37.423, -122.085 37.423, -122.085 37.421))",Active
Marker 2,"POINT(-122.084 37.422)",Pending

name,street_address,city,state,postal_code
Headquarters,1600 Amphitheatre Pkwy,Mountain View,CA,94043
Tokyo Office,Roppongi Hills Mori Tower,Minato City,Tokyo,106-6126

Las columnas no espaciales adicionales (como nombres, fechas, descripciones, categorías o métricas numéricas) se conservan automáticamente como atributos de los elementos y se muestran en las tablas de datos y las tarjetas de inspección de propiedades.

Manejo de errores

Si una fila individual contiene coordenadas no válidas o el geocodificador no puede resolverla, Google Earth importará todas las demás filas válidas. Si no se puede detectar automáticamente ninguna geometría en el archivo, el diálogo de importación mostrará un error que te indicará que verifiques los formatos de las columnas.

Cómo importar elementos a un proyecto de Google Earth

Este método es adecuado para archivos KML o KMZ con hasta 10,000 elementos.

Para importar el archivo a un proyecto existente, sigue estos pasos:

1. En tu computadora, abre Google Earth y asegúrate de haber accedido a tu cuenta.
2. En la pantalla principal, haz clic en un proyecto existente.
3. En la esquina superior izquierda, haz clic en Archivo  chevron_right  Importar archivo a {Project name}.
   • Para agregar un archivo de Google Drive, haz clic en Importar desde Drive.
   • Para agregar un archivo directamente desde tu computadora, haz clic en Subir desde el dispositivo.
4. Selecciona el archivo que quieras importar.
5. Si se te solicita que elijas un tipo de resultado, selecciona Import as project features.

Después de seleccionar el archivo que quieres importar, se agregará automáticamente a un proyecto de Google Earth existente.

Para ir a la pantalla principal, haz clic en Earth .

Cómo importar un archivo a un proyecto nuevo

Puedes importar un archivo KML o KMZ (con hasta 10,000 elementos) de una versión anterior de Google Earth a un proyecto nuevo.

Para importar el archivo a un proyecto nuevo de Google Earth, sigue estos pasos:

1. En tu computadora, abre Google Earth.
2. En la esquina superior izquierda, haz clic en Nuevo   chevron_right   Importar archivo al proyecto.
   • Para agregar un archivo de Google Drive, haz clic en Importar desde Drive.
   • Para agregar un archivo directamente desde tu computadora, haz clic en Subir desde el dispositivo.
3. Selecciona el archivo que quieras importar.

Después de seleccionar el archivo que quieres importar, se creará automáticamente un proyecto nuevo guardado en Google Drive.

Para ir a la pantalla principal, haz clic en Earth .

Cómo importar un archivo de My Maps a un proyecto nuevo

Puedes abrir un mapa creado en Google My Maps directamente desde Google Drive y verlo en la interfaz de Google Earth.

Para abrir y convertir un archivo de My Maps, sigue estos pasos:

1. En tu computadora, abre Google Earth.
2. Haz clic en Nuevo > Abrir My Maps desde Drive.
3. Busca tu archivo de My Maps en la ventana de Google Drive, selecciónalo y haz clic en Insertar.
   • El archivo de My Maps ahora aparecerá en Google Earth en modo de solo lectura.
4. Para que los datos se puedan editar, haz clic en Copiar en el proyecto de mapa en la barra de herramientas superior (solo disponible en la Web).
5. Se te pedirá que, de manera opcional, cambies el nombre del título del proyecto y actualices tus permisos de uso compartido. Una vez que finalices, haz clic en Aceptar.

Ahora tu mapa se guardará como un proyecto de mapa de Google Earth nuevo y editable. El archivo original de My Maps permanecerá intacto en tu unidad de Google Drive.

Cómo abrir archivos KML locales en Google Earth

Puedes abrir un archivo KML o KMZ (sin límites de funciones) de una versión anterior de Google Earth como un archivo KML local. Para abrir archivos KML locales en Google Earth, sigue estos pasos:

1. En tu computadora, abre Google Earth.
2. En la parte inferior izquierda de la pantalla principal, haz clic en Abrir el editor de KML local.
3. Haz clic en Abrir KML desde el dispositivo.
4. Selecciona el archivo KML que deseas abrir.

Después de seleccionar el archivo que quieres abrir, los cambios se deben guardar o descargar de forma explícita en el sistema de archivos de tu computadora para evitar perder el trabajo. El guardado automático solo es compatible con los navegadores para computadoras basados en Chromium.

Para ir a la pantalla principal, haz clic en Earth .

Importa otros formatos de archivo

Google Earth para la Web y dispositivos móviles admite principalmente KML, KMZ, GeoJSON y Shapefile (.zip) para la importación directa.

En el caso de los archivos CSV y de Hojas de cálculo de Google, Google Earth admite la importación directa como una capa de datos con detección automática de la ubicación. Para otros formatos vectoriales o de trama (por ejemplo, GPX), puedes convertir estos archivos a KML o CSV. Una vez que se conviertan a KML, podrás importarlos a Google Earth.

Obtén más información para usar las funciones de KML.

Cómo migrar datos de Google Earth Pro para computadoras de escritorio a Google Earth para la Web

Si te cambias de Google Earth Pro (para computadoras) a la versión web, puedes llevar contigo los datos de "Mis lugares".

Prepara tus datos para la migración

Antes de importar, debes exportar tus datos de Google Earth Pro:

1. Abre Google Earth Pro en tu computadora.
2. En el panel "Lugares" de la izquierda, haz clic con el botón derecho en Mis lugares o en una carpeta específica.
3. Selecciona Guardar lugar como….
4. Guarda el archivo como .kmz o .kml en tu computadora.

Si no puedes abrir Google Earth Pro o necesitas encontrar los archivos de origen sin procesar (por lo general, llamados myplaces.kml), estos se almacenan en los siguientes directorios.

Windows

Copia y pega la siguiente ruta en la barra de direcciones del Explorador de archivos: %USERPROFILE%\AppData\Local\Google\GoogleEarth.

macOS

Abre Finder, presiona Comando + Mayúsculas + G y pega esta ruta de acceso: ~/Library/Application Support/Google Earth.

Qué debes hacer:

• myplaces.kml: Estos son tus datos actuales en tiempo real.
• myplaces.backup.kml: Es una copia de seguridad que se creó la última vez que iniciaste la app.
• myplaces.kml.tmp: Es un archivo temporal que se crea durante una sesión.

Funcionalidades y limitaciones de la importación

Cuando migras "Mis lugares", la elección del método de importación depende de la complejidad de tus datos. Para obtener un desglose detallado de los elementos KML admitidos, consulta la Guía de importación de KML de Google Earth.

• Recuentos de elementos: Si quieres importar tus datos como elementos del proyecto (lo que te permite editar íconos, líneas y formas), hay un límite de aproximadamente 10,000 elementos o 250,000 vértices por proyecto. Si una importación supera estos límites, Google Earth intentará importar automáticamente tus datos como una capa de datos de solo lectura.
• Archivos grandes de "Mis lugares": Para los usuarios de Google Earth Pro para computadoras de escritorio que tienen archivos de "Mis lugares" que superan los 10,000 elementos o contienen varios megabytes de datos, recomendamos lo siguiente:
  • Divide tus datos: Divide "Mis lugares" en carpetas temáticas más pequeñas en Google Earth Pro y guarda cada una como un archivo .kmz independiente.
  • Importar como capas de datos: Si tienes decenas de miles de puntos y no necesitas editarlos de forma individual, usa la opción Importar como capa de datos.
• Copiar y pegar: También puedes copiar elementos o carpetas individuales de Google Earth Pro y pegarlos directamente en un proyecto de Earth. Simplemente, selecciona el elemento en la versión para computadoras, haz clic con el botón derecho para copiarlo (Ctrl + C o Cmd + C), ve a la pestaña del navegador de Google Earth y pégalo (Ctrl + V o Cmd + V) mientras un proyecto esté abierto.

Otras opciones de visualización

Para obtener acceso temporal solo local, también puedes abrir tus archivos KML directamente en Google Earth para la Web a través de la experiencia del editor de KML local.

Para ver datos de varios proyectos en el mapa a la vez, puedes usar la función de proyectos de referencia.