Händlerspezifische Bedingungen hinzufügen

Händlerspezifische Bedingungen hinzufügen

Mit händlerspezifischen Bedingungen können Sie Text (oder lokalisierten Text) und/oder eine URL für die spezifischen Bedingungen des Händlers angeben. Diese Felder sind unabhängig voneinander:

  • Händlernotizen (terms.text oder terms.localized_text): Eine benutzerdefinierte Notiz des Händlers. Im Buchungsablauf wird diese Notiz im Buchungsmodal unter dem ausklappbaren Abschnitt Wichtiger Hinweis (direkt über den Kontaktdaten und der Buchungsschaltfläche) als Link Notizen von [Händlername]ansehen in den Dialogbenachrichtigungen (der ein Dialogfeld mit der Notiz öffnet) und auf dem Bildschirm mit den bestätigten Buchungsdetails angezeigt. Hinweis: Händlernotizen werden im Buchungsablauf selbst angezeigt, nicht auf einem Übersichtstab oder in der Kopfzeile eines Orts.
  • Link zu den Nutzungsbedingungen (terms.url): Ein Link zu den externen Nutzungsbedingungen des Händlers. Wenn angegeben, wird unten im Modal „Buchung erstellen“ ein Link angezeigt. Dieser Link enthält immer den festen Text Nutzungsbedingungen (dieser Text kann nicht geändert werden).

Beispiel für das Buchungsmodal mit der Händlernotiz und dem Link zu den Nutzungsbedingungen:

Buchungsmodal mit dem Abschnitt „Wichtiger Hinweis“

Die URL wird unten im Modal „Buchung erstellen“ verlinkt:

Fußzeile für Buchungsmodal erstellen, in der der Link zu den Nutzungsbedingungen angezeigt wird

Diese Funktionen können hinzugefügt werden, indem Sie die merchant.terms.text (oder merchant.terms.localized_text) und/oder die merchant.terms.url Felder angeben.

Lokalisierung

Für mehrsprachige Händler können Sie lokalisierte Notizen mit merchant.terms.localized_text anstelle von merchant.terms.text bereitstellen:

  • Standard-Fallbackwert (value): Das value-Feld der obersten Ebene ist erforderlich und dient als Standard-Fallbackstring, der angezeigt wird, wenn die Sprache eines Nutzers mit keinem Eintrag in localized_value übereinstimmt.
  • BCP 47-Sprachcode (locale): Für jeden Eintrag in localized_value muss ein gültiger IETF BCP 47-Sprachcode angegeben werden, z. B. en, fr, oder ja für Japanisch. Verwenden Sie keine ISO-Ländercodes wie jp.

Formatierung und Zeichenfilterung

  • Standardzeilenumbrüche (\n) in Ihrem Text bleiben erhalten und werden in der Benutzeroberfläche in Zeilenumbrüche umgewandelt.
  • Einige Zeichen werden bei der Textnormalisierung während der Aufnahme möglicherweise automatisch herausgefiltert. Emojis, Emoticons und nicht standardmäßige Symbole werden beispielsweise nicht unterstützt und gemäß unseren Qualitätsstandards für Inhalte automatisch aus dem angezeigten Text entfernt.

JSON

    "merchant": [
    {
      "terms": {
        "url": "https://www.google.com",
        "text": "Dress Code: Smart Casual\n\nReservations are accepted daily from 10:00 AM to 6:00 PM."
      }
    }
  ]
 

JSON (lokalisiert)

    "merchant": [
    {
      "terms": {
        "url": "https://www.google.com",
        "localized_text": {
          "value": "Dress Code: Smart Casual\n\nReservations are accepted daily from 10:00 AM to 6:00 PM.",
          "localized_value": [
            {
              "locale": "en",
              "value": "Dress Code: Smart Casual\n\nReservations are accepted daily from 10:00 AM to 6:00 PM."
            },
            {
              "locale": "fr",
              "value": "Tenue correcte exigée\n\nLes réservations sont acceptées tous les jours de 10h00 à 18h00."
            }
          ]
        }
      }
    }
  ]