ambiguous_shipping_service_attributes
       | 
      
        
          
            
              | 
                शिपिंग [शिपिंग] की सेवाओं की जानकारी समझना मुश्किल है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    डुप्लीकेट सेवाएं हटाएं या यह पक्का करें कि विभिन्न दरों के साथ कई सेवाओं का एक ही नाम नहीं है
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        attribute_has_too_many_values
       | 
      
        
          
            
              | 
                बहुत ज़्यादा वैल्यू [size]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने उत्पाद डेटा में मानों की अधिकतम अनुमत संख्या को पार न करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        attribute_has_too_many_values
       | 
      
        
          
            
              | 
                बहुत ज़्यादा वैल्यू [image link]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने उत्पाद डेटा में मानों की अधिकतम अनुमत संख्या को पार न करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        attribute_has_too_many_values
       | 
      
        
          
            
              | 
                कई वैल्यू दी गई हैं [subscriptioncost]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने उत्पाद डेटा में मानों की अधिकतम अनुमत संख्या को पार न करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        attribute_has_too_many_values
       | 
      
        
          
            
              | 
                कई वैल्यू दी गई हैं [दूसरी इमेज का लिंक]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने उत्पाद डेटा में मानों की अधिकतम अनुमत संख्या को पार न करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        attribute_has_too_many_values
       | 
      
        
          
            
              | 
                बहुत ज़्यादा वैल्यू [installment]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने उत्पाद डेटा में मानों की अधिकतम अनुमत संख्या को पार न करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        attribute_has_too_many_values
       | 
      
        
          
            
              | 
                बहुत ज़्यादा वैल्यू [color]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने उत्पाद डेटा में मानों की अधिकतम अनुमत संख्या को पार न करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        attribute_missing_required_subattribute
       | 
      
        
          
            
              | 
                इस सब-एट्रिब्यूट की वैल्यू मौजूद नहीं है: [एट्रिब्यूट की वैल्यू [प्रॉडक्ट की जानकारी] एट्रिब्यूट का एक सब-एट्रिब्यूट)]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने प्रॉडक्ट डेटा में अनुपलब्ध विशेषता जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        attribute_missing_required_subattribute
       | 
      
        
          
            
              | 
                दर [rate] सब-एट्रिब्यूट की वैल्यू मौजूद नहीं है. यह टैक्स [tax] एट्रिब्यूट का एक सब-एट्रिब्यूट है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने प्रॉडक्ट डेटा में अनुपलब्ध विशेषता जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        attribute_missing_required_subattribute
       | 
      
        
          
            
              | 
                इस सब-एट्रिब्यूट की वैल्यू सबमिट नहीं की गई है: [एट्रिब्यूट का नाम: [प्रॉडक्ट की जानकारी] एट्रिब्यूट का एक सब-एट्रिब्यूट)
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने प्रॉडक्ट डेटा में अनुपलब्ध विशेषता जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        availability_mismatch
       | 
      
        
          
            
              | 
                इस एट्रिब्यूट के लिए दी गई वैल्यू मेल नहीं खाती (पेज क्रॉल): [availability]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने लैंडिंग पेज की उपलब्धता से मेल खाने के लिए अपने उत्पाद डेटा में उत्पाद की उपलब्धता अपडेट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        availability_mismatch_regional_offer
       | 
      
        
          
            
              | 
                क्षेत्र के हिसाब से तय की गई वैल्यू मेल नहीं खाती (पेज क्रॉल) [availability]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    सभी क्षेत्रों के लिए प्रॉडक्ट की उपलब्धता को अपडेट करें, ताकि आपके लैंडिंग पेज पर बताई गई उपलब्धता से इसका मिलान किया जा सके
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        bulk_gtin
       | 
      
        
          
            
              | 
                इस एट्रिब्यूट के लिए दी गई बल्क वैल्यू का इस्तेमाल नहीं किया जा सकता [gtin]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    निर्माता की ओर से मिले वैश्विक रूप से मान्य GTIN का उपयोग करें, न कि बल्क उत्पादों के लिए आरक्षित GTIN का
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        coupon_gtin
       | 
      
        
          
            
              | 
                इस एट्रिब्यूट के लिए दी गई कूपन वैल्यू का इस्तेमाल नहीं किया जा सकता [gtin]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    उस जीटीआईएन का इस्तेमाल करें जो कूपन कोड नहीं है (कूपन श्रेणी प्रीफ़िक्स: 98-99)
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        encoding_problem
       | 
      
        
          
            
              | 
                कैरेक्टर एन्कोडिंग अमान्य है [प्रॉडक्ट हाइलाइट]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने प्रॉडक्ट डेटा के लिए UTF-8,UTF-16 ,Latin-1 या ASCII कैरेक्टर एन्कोडिंग का इस्तेमाल करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        google_category_unrecognized
       | 
      
        
          
            
              | 
                अमान्य वैल्यू [Google प्रॉडक्ट कैटगरी]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    वर्गीकरण से स्वीकृत श्रेणी का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        id_reuse
       | 
      
        
          
            
              | 
                आईडी [id] एट्रिब्यूट की वैल्यू दोबारा इस्तेमाल की गई है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    वह नई और अद्वितीय आईडी सबमिट करें, जिसका आपने पहले कभी उपयोग नहीं किया है
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        identifier_exists_false_misuse
       | 
      
        
          
            
              | 
                गलत वैल्यू [आइडेंटिफ़ायर मौजूद है]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    इस आइटम में एक ऐसा यूनीक आइडेंटिफ़ायर है जिसे अंतरराष्ट्रीय तौर पर मान्यता मिली है. मान्य GTIN सबमिट करें और इस वैल्यू को 'सही' पर सेट करें या इसे हटा दें.
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        image_link_broken
       | 
      
        
          
            
              | 
                अमान्य इमेज [image link]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    पक्का करें कि इमेज ऐक्सेस की जा सकती हो और वह मान्य फ़ॉर्मैट में सबमिट की गई हो. जैसे, JPEG, PNG, और GIF
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        image_link_decoding_error
       | 
      
        
          
            
              | 
                इमेज को कोड में बदलने का तरीका गलत है [image link]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    पुष्टि करें कि इमेज का लिंक मान्य है और सर्वर सेटिंग सही हैं
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        image_link_generic
       | 
      
        
          
            
              | 
                सामान्य इमेज
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    प्रॉडक्ट को दिखाने वाली इमेज का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        image_link_internal_error
       | 
      
        
          
            
              | 
                इमेज का लिंक प्रोसेस नहीं किया जा सका [image link]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    प्रॉडक्ट इमेज के फिर से क्रॉल होने तक इंतज़ार करें (3 दिनों तक)
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        image_link_pending_crawl
       | 
      
        
          
            
              | 
                इमेज वापस नहीं मिली (क्रॉल करने की मंज़ूरी बाकी)
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    प्रॉडक्ट इमेज के क्रॉल होने तक इंतज़ार करें (3 दिनों तक)
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        image_link_roboted
       | 
      
        
          
            
              | 
                robots.txt के कारण इमेज क्रॉल करने योग्य नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपनी robots.txt फ़ाइल को अपडेट करें, ताकि उपयोगकर्ता-एजेंट "Googlebot" और "Googlebot-Image" आपकी साइट पर क्रॉल कर सकें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        image_link_single_color
       | 
      
        
          
            
              | 
                इमेज में एक ही रंग है [image link]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    एक ही रंग की इमेज का इस्तेमाल, सिर्फ़ खास तरह के प्रॉडक्ट के लिए किया जा सकता है. प्रॉडक्ट की बेहतर जानकारी देने के लिए इमेज अपडेट करें. इसके बाद, फ़ीड को फिर से सबमिट करें.
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        image_link_slow_crawl
       | 
      
        
          
            
              | 
                इमेज वापस नहीं मिली (क्रॉल दर बहुत धीमी है)
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    पक्का करें कि Google आपकी इमेज ऐक्सेस और क्रॉल कर सकता है. उदाहरण के लिए आप Google Search Console में क्रॉल दर बढ़ा सकते हैं या इमेज को तेज़ सर्वर पर स्थानांतरित कर सकते हैं.
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        image_link_too_big
       | 
      
        
          
            
              | 
                इमेज बहुत बड़ी है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    एक ऐसी इमेज का उपयोग करें, जिसमें 64 मेगापिक्सेल से कम रिज़ॉल्यूशन हो और फ़ाइल का आकार 16MB से कम हो
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        image_link_too_small
       | 
      
        
          
            
              | 
                इमेज बहुत छोटी है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    गैर-परिधान उत्पादों के लिए कम से कम 100x100 पिक्सेल और परिधान उत्पादों के लिए 250x250 पिक्सेल की इमेज का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        image_link_unwanted_overlays
       | 
      
        
          
            
              | 
                इमेज पर प्रमोशन ओवरले है [image link]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    एक नई इमेज अपलोड करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        incorrect_color_error
       | 
      
        
          
            
              | 
                अमान्य वैल्यू [color]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    रंग का ऐसा नाम इस्तेमाल करें जिसे आसानी से पहचाना जा सके, जैसे कि "लाल", "नीला" या "लैवेंडर"
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        incorrect_identifier
       | 
      
        
          
            
              | 
                गलत आइडेंटिफ़ायर [gtin]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    सही प्रॉडक्ट आइडेंटिफ़ायर का इस्तेमाल करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        incorrect_identifier_under_review
       | 
      
        
          
            
              | 
                इस एट्रिब्यूट की वैल्यू के तौर पर दिए गए आइडेंटिफ़ायर के गलत होने या न होने का पता लगाने के लिए समीक्षा बाकी है [gtin]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    हाल ही में अपडेट किए गए पहचानकर्ता की समीक्षा की जा रही है.
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        incorrect_mpn_error
       | 
      
        
          
            
              | 
                प्रॉडक्ट आइडेंटिफ़ायर गलत है [mpn]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    मैन्युफ़ैक्चरर्स पार्ट नंबर (MPN) का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        incorrect_size_error
       | 
      
        
          
            
              | 
                साइज़ [size] एट्रिब्यूट की गलत वैल्यू सबमिट की गई है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने बिक्री के देश के लिए मानक आकार के मूल्य का इस्तेमाल करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_attribute_value
       | 
      
        
          
            
              | 
                अमान्य वैल्यू [mpn]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    Google के उत्पाद डेटा की विशेषताओं के मुताबिक सही मान सबमिट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_attribute_value
       | 
      
        
          
            
              | 
                गलत वैल्यू [sale price]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    Google के उत्पाद डेटा की विशेषताओं के मुताबिक सही मान सबमिट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_attribute_value
       | 
      
        
          
            
              | 
                अमान्य वैल्यू [brand]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    Google के उत्पाद डेटा की विशेषताओं के मुताबिक सही मान सबमिट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_attribute_value
       | 
      
        
          
            
              | 
                टाइटल [title] एट्रिब्यूट की वैल्यू अमान्य है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    Google के उत्पाद डेटा की विशेषताओं के मुताबिक सही मान सबमिट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_attribute_value
       | 
      
        
          
            
              | 
                अमान्य वैल्यू [gtin]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    Google के उत्पाद डेटा की विशेषताओं के मुताबिक सही मान सबमिट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_base_measure
       | 
      
        
          
            
              | 
                गलत माप [unit pricing base measure]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    स्वीकृत पूर्णांक मान और माप की इकाई का उपयोग करें (उदाहरण के लिए "10 औंस" या "100 मिली")
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_currency
       | 
      
        
          
            
              | 
                अमान्य मुद्रा
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    बिक्री के देश के मुद्रा कोड का इस्तेमाल करें (उदाहरण के लिए, "EUR" या "CAD")
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_enum_value
       | 
      
        
          
            
              | 
                खरीदारी के लिए उपलब्धता [availability] एट्रिब्यूट की वैल्यू अमान्य है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    एक स्वीकृत मान का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_price
       | 
      
        
          
            
              | 
                कीमत [price] एट्रिब्यूट की वैल्यू अमान्य है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    कीमत को बढ़ाकर शून्य से ज़्यादा करें. समझौते के तौर पर बेचे जाने वाले मोबाइल डिवाइस के लिए, कीमत एट्रिब्यूट की वैल्यू 0 हो सकती है.
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_price_for_category
       | 
      
        
          
            
              | 
                कीमत [price] एट्रिब्यूट की वैल्यू अमान्य है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    कीमत को बढ़ाकर शून्य से ज़्यादा करें. समझौते के तौर पर बेचे जाने वाले मोबाइल डिवाइस के लिए, कीमत एट्रिब्यूट की वैल्यू 0 हो सकती है.
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_price_for_category
       | 
      
        
          
            
              | 
                कैटगरी [sale price] के लिए गलत वैल्यू
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    कीमत को बढ़ाकर शून्य से ज़्यादा करें. समझौते के तौर पर बेचे जाने वाले मोबाइल डिवाइस के लिए, कीमत एट्रिब्यूट की वैल्यू 0 हो सकती है.
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_target_country
       | 
      
        
          
            
              | 
                विक्रय का असमर्थित देश
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    विक्रय के एक समर्थित देश का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_upc
       | 
      
        
          
            
              | 
                अमान्य वैल्यू [gtin]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    विश्व स्तर पर मान्य UPC का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_url
       | 
      
        
          
            
              | 
                अमान्य यूआरएल [image link]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    http:// या https:// से शुरू होने वाले और किसी मान्य मंज़िल, जैसे इमेज या लैंडिंग पेज से लिंक करने वाले पूरे यूआरएल का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_url
       | 
      
        
          
            
              | 
                अमान्य यूआरएल [link]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    http:// या https:// से शुरू होने वाले और किसी मान्य मंज़िल, जैसे इमेज या लैंडिंग पेज से लिंक करने वाले पूरे यूआरएल का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_url_with_ip
       | 
      
        
          
            
              | 
                आपके यूआरएल में एक आईपी पता है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने लैंडिंग पेज URL में आईपी पते के बजाए डोमेन नाम का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        invalid_url_with_ip
       | 
      
        
          
            
              | 
                आपके यूआरएल में एक आईपी पता है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने लैंडिंग पेज URL में आईपी पते के बजाए डोमेन नाम का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_duplicate_by_gtin
       | 
      
        
          
            
              | 
                डुप्लीकेट वैल्यू [gtin]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    हर प्रॉडक्ट के लिए अलग मान डालें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_duplicate_by_visible_attributes
       | 
      
        
          
            
              | 
                डुप्लीकेट प्रॉडक्ट
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    इस प्रॉडक्ट के लिए ज़्यादा यूनीक मान सबमिट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_duplicate_within_item_group_id
       | 
      
        
          
            
              | 
                डुप्लीकेट वेरिएंट
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    इस वेरिएंट के लिए ज़्यादा यूनीक मान सबमिट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_group_by_gtin_with_conflicting_attributes
       | 
      
        
          
            
              | 
                GTIN एक ही है, लेकिन ब्रैंड [brand] एट्रिब्यूट की वैल्यू अलग-अलग हैं
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    एक जैसे GTIN वाले सभी प्रॉडक्ट के लिए, एक जैसी वैल्यू सबमिट करें या GTIN की वैल्यू अपडेट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_group_by_gtin_with_conflicting_attributes
       | 
      
        
          
            
              | 
                GTIN एक ही है, लेकिन सामान के ग्रुप का आईडी [item_group_id] एट्रिब्यूट के लिए अलग-अलग वैल्यू सबमिट की गई हैं
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    एक जैसे GTIN वाले सभी प्रॉडक्ट के लिए, एक जैसी वैल्यू सबमिट करें या GTIN की वैल्यू अपडेट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_group_by_identity_with_conflicting_attributes
       | 
      
        
          
            
              | 
                आइडेंटिफ़ायर एक ही है, लेकिन सामान के ग्रुप का आईडी [item_group_id] एट्रिब्यूट के लिए अलग-अलग वैल्यू सबमिट की गई हैं
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    एक ही आइडेंटिफ़ायर वाले सभी प्रॉडक्ट के लिए, एक ही वैल्यू सबमिट करें या आइडेंटिफ़ायर की वैल्यू अपडेट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_group_by_item_group_id_with_conflicting_attributes
       | 
      
        
          
            
              | 
                मिलते-जुलते वैरिएंट है, लेकिन ब्रैंड [brand] एट्रिब्यूट की वैल्यू अलग-अलग हैं
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    ऐसा मान सबमिट करें जो इस ग्रुप के दूसरे वेरिएंट से मेल खाता है
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_group_same_image_varying_color
       | 
      
        
          
            
              | 
                अलग-अलग वैरिएंट के लिए एक ही वैल्यू [image link]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अलग दिखने वाले हर वेरिएंट के लिए यूनीक मान सबमिट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_has_unsupported_attribute
       | 
      
        
          
            
              | 
                इस एट्रिब्यूट के लिए दी गई वैल्यू का इस्तेमाल नहीं किया जा सकता [installment]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    इस प्रॉडक्ट के लिए यह मान हटाएं
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_missing_required_attribute
       | 
      
        
          
            
              | 
                कीमत [price] नहीं दी गई है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    इस एट्रिब्यूट को अपने प्रॉडक्ट डेटा में जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_missing_required_attribute
       | 
      
        
          
            
              | 
                इमेज का लिंक [image link] की वैल्यू मौजूद नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    इस एट्रिब्यूट को अपने प्रॉडक्ट डेटा में जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_missing_required_attribute
       | 
      
        
          
            
              | 
                [link] की वैल्यू मौजूद नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    इस एट्रिब्यूट को अपने प्रॉडक्ट डेटा में जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_missing_required_attribute
       | 
      
        
          
            
              | 
                खरीदारी के लिए उपलब्धता [availability] एट्रिब्यूट की वैल्यू मौजूद नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    इस एट्रिब्यूट को अपने प्रॉडक्ट डेटा में जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_missing_required_attribute
       | 
      
        
          
            
              | 
                टाइटल [title] एट्रिब्यूट की वैल्यू मौजूद नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    इस एट्रिब्यूट को अपने प्रॉडक्ट डेटा में जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_missing_required_attribute
       | 
      
        
          
            
              | 
                [color] वैल्यू मौजूद नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    इस एट्रिब्यूट को अपने प्रॉडक्ट डेटा में जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_missing_variant_with_item_group_id
       | 
      
        
          
            
              | 
                ग्रुप किए गए वैरिएंट के लिए इस एट्रिब्यूट की वैल्यू मौजूद नहीं है [gender]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    यह मान, एक ही ग्रुप के सभी प्रॉडक्ट वेरिएंट के लिए सबमिट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        item_missing_variant_with_item_group_id
       | 
      
        
          
            
              | 
                ग्रुप किए गए वैरिएंट के लिए इस एट्रिब्यूट की वैल्यू मौजूद नहीं है [color]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    यह मान, एक ही ग्रुप के सभी प्रॉडक्ट वेरिएंट के लिए सबमिट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        landing_page_error
       | 
      
        
          
            
              | 
                डेस्कटॉप लैंडिंग पेज उपलब्ध नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    डेस्कटॉप डिवाइसों से ऐक्सेस चालू करने के लिए, अपनी वेबसाइट या लैंडिंग पेज यूआरएल को अपडेट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        landing_page_roboted
       | 
      
        
          
            
              | 
                robots.txt के कारण डेस्कटॉप पेज क्रॉल करने योग्य नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपनी robots.txt फ़ाइल को अपडेट करें, ताकि उपयोगकर्ता-एजेंट "Googlebot" और "Googlebot-Image" आपकी साइट पर क्रॉल कर सकें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        merchant_hosted_local_store_front_basic_missing_national_price
       | 
      
        
          
            
              | 
                स्थानीय प्रॉडक्ट के फ़ीड में, कीमत की जानकारी नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    व्यापारी या कंपनी के होस्ट किए गए लोकल स्टोरफ़्रंट (बेसिक) प्रोग्राम की प्रॉडक्ट लिस्टिंग में, कीमत की जानकारी देना ज़रूरी है. स्थानीय प्रॉडक्ट के फ़ीड में कीमत जोड़कर, इसे दोबारा सबमिट करें.
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        mismatching_brand_gtin_prefix
       | 
      
        
          
            
              | 
                GTIN ब्रैंड से संबंधित नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    वैश्विक रूप से मान्य GTIN का उपयोग करें, जो आपकी ओर से सबमिट किए गए ब्रांड से संबंधित हो
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        missing_related_attribute
       | 
      
        
          
            
              | 
                एट्रिब्यूट की वैल्यू मौजूद नहीं है [वाहन का एमएसआरपी]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    [] के लिए, प्रॉडक्ट स्पेसिफ़िकेशन के मुताबिक वैल्यू जोड़ें. इसके बाद, फ़ीड को फिर से सबमिट करें.
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        missing_shipping
       | 
      
        
          
            
              | 
                शिपिंग की वैल्यू मौजूद नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने प्रॉडक्ट की शिपिंग लागतें जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        missing_shipping_dimension
       | 
      
        
          
            
              | 
                वैल्यू मौजूद नहीं है [शिपिंग की लंबाई]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    आयामों वाली वज़न गणनाओं में उपयोग के लिए उत्पाद के शिपिंग पैकेज की चौड़ाई जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        missing_shipping_dimension
       | 
      
        
          
            
              | 
                शिपिंग की ऊंचाई] एट्रिब्यूट की वैल्यू मौजूद नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    आयामों वाली वज़न गणनाओं में उपयोग के लिए उत्पाद के शिपिंग पैकेज की चौड़ाई जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        missing_shipping_dimension
       | 
      
        
          
            
              | 
                शिपिंग की चौड़ाई [शिपिंग की चौड़ाई] एट्रिब्यूट की वैल्यू मौजूद नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    आयामों वाली वज़न गणनाओं में उपयोग के लिए उत्पाद के शिपिंग पैकेज की चौड़ाई जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        missing_shipping_weight
       | 
      
        
          
            
              | 
                शिपिंग के लिए तय की गई दर [शिपिंग का वज़न] की वैल्यू मौजूद नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    इस प्रॉडक्ट की शिपिंग के लिए खरीदार से लिया जाने वाला शुल्क कैलकुलेट करने के लिए, यह वैल्यू अपने फ़ीड में जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        missing_tax
       | 
      
        
          
            
              | 
                वैल्यू मौजूद नहीं है [tax]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने Merchant Center की सेटिंग में या अपने प्रॉडक्ट डेटा में टैक्स संबंधी जानकारी जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        mobile_landing_page_error
       | 
      
        
          
            
              | 
                मोबाइल लैंडिंग पेज उपलब्ध नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    मोबाइल डिवाइस से ऐक्सेस चालू करने के लिए अपनी वेबसाइट या लैंडिंग पेज URL को अपडेट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        mobile_landing_page_roboted
       | 
      
        
          
            
              | 
                robots.txt के कारण मोबाइल पेज क्रॉल करने योग्य नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपनी robots.txt फ़ाइल को अपडेट करें, ताकि उपयोगकर्ता-एजेंट "Googlebot" और "Googlebot-Image" आपकी साइट पर क्रॉल कर सकें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        non_product_data
       | 
      
        
          
            
              | 
                ऐसा टेक्स्ट जो काम का नहीं है [title]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    इस वैल्यू से अतिरिक्त टेक्स्ट हटाएं, जैसे कि प्रमोशन की जानकारी
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        price_mismatch
       | 
      
        
          
            
              | 
                इस एट्रिब्यूट के लिए दी गई वैल्यू मेल नहीं खाती (पेज क्रॉल): कीमत [price]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने लैंडिंग पेज के मूल्य से मेल खाने के लिए, अपने उत्पाद डेटा में उत्पाद का मूल्य अपडेट करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        price_mismatch_regional_offer
       | 
      
        
          
            
              | 
                इस एट्रिब्यूट के लिए, क्षेत्र के हिसाब से तय की गई वैल्यू मेल नहीं खाती (पेज क्रॉल): कीमत [price]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    सभी क्षेत्रों के लिए कीमत की जानकारी अपडेट करें, ताकि आपके लैंडिंग पेज पर बताई गई कीमत से इसका मिलान किया जा सके
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        private_range_chars_in_encoding
       | 
      
        
          
            
              | 
                टाइटल [title] एट्रिब्यूट की वैल्यू में अमान्य कैरेक्टर डाले गए हैं
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    निजी उपयोग वाले वर्ण हटाएं
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        region_not_allowed
       | 
      
        
          
            
              | 
                क्षेत्र [क्षेत्र ([shipping] का सब-एट्रिब्यूट)] अमान्य है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    राज्य, देश/इलाका या प्रांत (ISO 3166-2) की जानकारी सबमिट करें. क्षेत्र सेट अप करने की सुविधा अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, और जापान में उपलब्ध है
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        reserved_gtin
       | 
      
        
          
            
              | 
                यह वैल्यू इस्तेमाल नहीं की जा सकती (रिज़र्व किया गया) [gtin]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    ऐसे GTIN का इस्तेमाल करें जो "2", "02" या "04" से शुरू न हो
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        shipping_dimension_too_high
       | 
      
        
          
            
              | 
                डाइमेंशन की वैल्यू बहुत ज़्यादा है [शिपिंग की लंबाई]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    सीमा के भीतर एक शिपिंग आयाम मान का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        shipping_dimension_too_high
       | 
      
        
          
            
              | 
                डाइमेंशन की वैल्यू बहुत ज़्यादा है [शिपिंग की ऊंचाई]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    सीमा के भीतर एक शिपिंग आयाम मान का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        shipping_dimension_too_high
       | 
      
        
          
            
              | 
                डाइमेंशन की वैल्यू बहुत ज़्यादा है [शिपिंग की चौड़ाई]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    सीमा के भीतर एक शिपिंग आयाम मान का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        shipping_rate_too_high
       | 
      
        
          
            
              | 
                कीमत [shipping] एट्रिब्यूट का सब-एट्रिब्यूट बहुत ज़्यादा है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    सीमा के भीतर एक शिपिंग आयाम मान का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        shipping_weight_too_high
       | 
      
        
          
            
              | 
                वैल्यू बहुत ज़्यादा है [शिपिंग का वज़न]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    सीमा के भीतर एक शिपिंग भार के मान का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        strong_id_inaccurate
       | 
      
        
          
            
              | 
                प्रॉडक्ट आइडेंटिफ़ायर गलत है [gtin]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    मैन्युफ़ैक्चरर की ओर से असाइन किए गए प्रॉडक्ट आइडेंटिफ़ायर इस्तेमाल करें. जैसे, GTIN, ब्रैंड, और एमपीएन
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        text_value_too_long
       | 
      
        
          
            
              | 
                टेक्स्ट बहुत लंबा है [id]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपने उत्पाद डेटा में मानों की अधिकतम अनुमत संख्या को पार न करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        unit_pricing_base_measure_without_measure
       | 
      
        
          
            
              | 
                माप मौजूद नहीं है
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    सटीक लागत प्रति यूनिट दर्शाने के लिए अपने प्रॉडक्ट का माप और आयाम जोड़ें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        url_does_not_match_homepage
       | 
      
        
          
            
              | 
                मेल न खाने वाले डोमेन [link]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    प्रॉडक्ट लैंडिंग पेज URL के लिए अपने Merchant Center की वेबसाइट सेटिंग के ही डोमेन का उपयोग करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        url_known_as_badurl
       | 
      
        
          
            
              | 
                यह डोमेन संदिग्ध है [image link]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपनी सामग्री को किसी सुरक्षित डोमेन पर स्थानांतरित करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        url_known_as_badurl
       | 
      
        
          
            
              | 
                यह डोमेन संदिग्ध है [link]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    अपनी सामग्री को किसी सुरक्षित डोमेन पर स्थानांतरित करें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       | 
    
  
    
      
        utf8utf8
       | 
      
        
          
            
              | 
                इस एट्रिब्यूट की वैल्यू में UTF-8 एन्कोडिंग अमान्य है: [title]
               | 
             
            
            
              | 
                
                   ब्यौरा 
                  
                    टेक्स्ट के लिए उचित UTF-8 एन्कोडिंग का उपयोग करें और दोहरे एन्कोडिंग से बचें
                   
                
               | 
             
            
          
         
       |