Esta página foi traduzida pela API Cloud Translation.

Políticas do SDK do Places para iOS

Este documento lista os requisitos específicos a todos os aplicativos desenvolvidos com o SDK do Places para iOS, incluindo o serviço Place Autocomplete que faz parte dessa API. Informações mais gerais para desenvolvedores do Google Maps podem ser encontradas nos Termos de Serviço da Plataforma Google Maps.

Fornecimento de termos de uso e política de privacidade

Se você desenvolver um aplicativo com o SDK do Places para iOS, disponibilize os Termos de Uso e uma Política de Privacidade que atendam às diretrizes descritas no Contrato com o Google:

Os Termos de Uso e a Política de Privacidade precisam ser disponibilizados publicamente.
Declare explicitamente nos Termos de Uso do seu aplicativo que, ao usá-lo, as pessoas estão sujeitas aos Termos de Serviço do Google.
Avise aos usuários na sua Política de Privacidade que está usando as APIs Google Maps e incorpore a Política de Privacidade do Google para referência.

O lugar recomendado para os Termos de Uso e a Política de Privacidade depende da plataforma do aplicativo.

Aplicativos para dispositivos móveis

Se estiver desenvolvendo um app para dispositivos móveis, recomendamos que coloque um link para os Termos de Uso e a Política de Privacidade na página de download da loja de aplicativos relevante e no menu de configurações do aplicativo.

Aplicativos da Web

Se estiver desenvolvendo um aplicativo da Web, recomendamos que coloque um link para os Termos de Uso e a Política de Privacidade no rodapé do seu site.

Pré-busca, armazenamento em cache ou armazenamento de conteúdo

Os aplicativos que usam o SDK do Places para iOS estão vinculados aos termos do seu Contrato com o Google. Sujeito aos termos do Contrato, não faça pré-busca, indexação, armazenamento em cache ou no local de qualquer Conteúdo, exceto de acordo com as condições limitadas declaradas nos termos.

O ID de lugar, usado para identificar um local de maneira exclusiva, está isento das restrições de armazenamento em cache. O ID de local é retornado no campo place_id nas respostas do SDK do Places para iOS. Saiba como salvar, atualizar e gerenciar IDs de lugar no guia de IDs de lugar.

Como mostrar os resultados do SDK do Places para iOS

Mostre os resultados do SDK do Places para iOS no mapa do Google ou sem um mapa. Para mostrar os resultados do SDK do Places para iOS em um mapa, use o Google Maps. Não é permitido usar dados do SDK do Places para iOS em um mapa que não seja do Google.

Mostrar o logotipo do Google e atribuições

O logotipo do Google é incluído quando o aplicativo mostra dados em um mapa do Google e não pode ser alterado. Aplicativos que mostram dados do Google na mesma tela que um mapa não precisam fornecer atribuições adicionais ao Google.

Se o aplicativo mostrar dados em uma página ou visualização que não tem um mapa do Google, inclua o logotipo. Por exemplo, se o aplicativo apresentar dados do Google em uma guia e um mapa do Google em outra, a primeira precisa incluir o logotipo do Google. Se o aplicativo usar campos de pesquisa com ou sem preenchimento automático, mostre o logotipo inline.

O logotipo do Google deve ficar no canto inferior esquerdo do mapa e as informações de atribuição no canto inferior direito. Eles precisam estar no mapa apresentado como um todo, não abaixo dele ou em outro lugar no aplicativo. Exemplo com o logotipo do Google no canto inferior esquerdo do mapa e a atribuição no canto inferior direito.

Para uso em segundo plano claro	Para uso em segundo plano escuro

O arquivo ZIP a seguir contém o logotipo do Google nos tamanhos corretos para aplicativos para computador, Android e iOS. Não redimensione nem modifique esses logotipos.

Download: google_logo.zip

Não modifique a atribuição. Não remova, oculte ou corte as informações de atribuição. Não é permitido usar os logotipos do Google inline (por exemplo, "Estes mapas são do [Google_logo]").

Mantenha a atribuição próxima. Se for usar capturas de tela de imagens do Google fora da incorporação direta, inclua a atribuição padrão como aparece na imagem. Se necessário, personalize o estilo e a posição do texto de atribuição, contanto que o texto fique próximo ao conteúdo e seja legível para a pessoa comum. Não distancie a atribuição do conteúdo, como no fim do livro, nos créditos dos arquivos ou programa ou no rodapé do site.

Inclua provedores de dados de terceiros. Alguns dados e imagens nos nossos produtos de mapas têm origens diferentes do Google. Se você usar essas imagens, o texto da atribuição deverá mostrar o nome "Google" e os provedores de dados relevantes, como "Dados do mapa: Google, Maxar Technologies". Apenas incluir o nome e o logotipo do Google quando provedores de dados de terceiros são citados nas imagens não é uma atribuição correta.

Se estiver usando a Plataforma Google Maps em um dispositivo em que não é prático mostrar a atribuição, entre em contato com a equipe de vendas do Google para discutir as licenças adequadas ao seu caso de uso.

Outros requisitos de atribuição

Atribuições a provedores de terceiros contêm conteúdo e links que você precisa mostrar ao usuário no formato em que são fornecidos. O Google recomenda que o app mostre essas informações abaixo dos detalhes do lugar.

As atribuições de terceiros retornadas pela API não incluem a atribuição do Google. Você mesmo precisa incluir essa atribuição, conforme descrito em Mostrar o logotipo e as atribuições do Google.

Siga estas instruções para recuperar atribuições de terceiros para um único lugar ou uma coleção de lugares.

Recuperar atribuições para um único local

Ao recuperar um lugar por ID, é possível recuperar as atribuições do local na propriedade attributions em GMSPlace.

O attributions é fornecido como um objeto NSAttributedString.

Recuperar atribuições para um conjunto de lugares

Se o app exibir informações coletadas ao solicitar o lugar atual do dispositivo, ele precisará exibir atribuições de terceiros para os detalhes do local exibidos. É possível recuperar as atribuições de todos os locais recuperados na solicitação com a propriedade attributions em GMSPlaceLikelihoodList.

O attributions é fornecido como um objeto NSAttributedString, que pode ser acessado e exibido da mesma forma que o attributions em um único lugar, conforme descrito acima.

Atribuições de resultados da pesquisa

Na Europa, ao usar a classificação não adulterada do Google, os produtos de pesquisa precisam ter um texto explicativo a menos de um clique de distância que descreva os principais fatores e a ponderação deles que determinam a classificação dos resultados da pesquisa. Texto explicativo:

Header: Sobre esses resultados

Body: Quando você pesquisa empresas ou lugares perto de um local, o Google Maps mostra resultados locais. Vários fatores, como relevância, distância e destaque, são combinados para encontrar o melhor resultado.

Botão 1: Saiba mais
O texto "Saiba mais" precisa ter um link para um artigo da Central de Ajuda.

Botão 2: OK

Mostrar atribuições de uma foto

Se o app mostra fotos, é necessário mostrar todos os attributions e authorAttributions para cada foto que os tiver.

Para acessar as atribuições, use GMSPlacePhotoMetadata.attributions. Essa propriedade é uma NSAttributedString ou nil se não houver atribuições para mostrar.
Para acessar as atribuições de autoria, use GMSPlacePhotoMetadata.authorAttributions. Ela contém uma matriz de objetos GMSPlaceAuthorAttribution.

Swift

GMSPlacesClient.sharedClient().lookUpPhotosForPlaceID(placeID) { (photos, error) -> Void in
  if let error = error {
    // TODO: handle the error.
    print("Error: \(error.description)")
  } else {
    // Get attribution for the first photo in the list.
    if let photo = photos?.results.first {
      let attributions = photo.attributions
    }
  }
}

Objective-C

[[GMSPlacesClient sharedClient]
    lookUpPhotosForPlaceID:placeID
      callback:^(GMSPlacePhotoMetadataList *_Nullable photos,
                  NSError *_Nullable error) {
        if (error) {
          // TODO: handle the error.
          NSLog(@"Error: %@", [error description]);
        } else {
          // Get attribution for the first photo in the list.
          if (photos.results.count > 0) {
            GMSPlacePhotoMetadata *photo = photos.results.firstObject;
            NSAttributedString *attributions = photo.attributions;
          }
        }
      }];

Mostrar uma avaliação

Um objeto GMSPlace pode conter até cinco avaliações, em que cada avaliação é representada por um objeto GMSPlaceReview. Como opção, é possível exibir essas avaliações no app.

Quando elas têm contribuição de usuários do Google, inclua o nome do autor em um lugar próximo. Quando disponível no campo de atribuição do autor do objeto GMSPlaceReview, recomendamos incluir a foto do autor e um link para o perfil dele também. Exemplo de avaliação de um parque:

Atribuição do autor

O Google também recomenda que você mostre como as avaliações estão sendo classificadas para o usuário final.

Para acessar as avaliações:

Swift

// Define a Place ID.
let placeID = "ChIJV4k8_9UodTERU5KXbkYpSYs"

// Specify the place data types to return.
let myProperties: [GMSPlaceProperty] = [.name, .website, .reviews]

// Create the GMSFetchPlaceRequest object.
let fetchPlaceRequest = GMSFetchPlaceRequest(placeID: placeID, placeProperties: myProperties)

client.fetchPlaceWithRequest(fetchPlaceRequest: fetchPlaceRequest, callback: {
  (place: GMSPlace?, error: Error?) in
  if let error = error {
    print("An error occurred: \(error.localizedDescription)")
    return
  }
  if let place = place {
    let firstReview: GMSPlaceReview = place.reviews![0]

    // Use firstReview to access review text, authorAttribution, and other fields.

  }
})

Objective-C

// Define a Place ID.
NSString *placeID = @"ChIJV4k8_9UodTERU5KXbkYpSYs";

// Specify the place data types to return, including reviews.
NSArray<GMSPlaceProperty *> *myProperties = @[GMSPlacePropertyName, GMSPlacePropertyWebsite,GMSPlacePropertyReviews];

GMSFetchPlaceRequest *fetchPlaceRequest = [[GMSFetchPlaceRequest alloc] initWithPlaceID:placeID placeProperties: myProperties];

[placesClient fetchPlaceWithRequest: fetchPlaceRequest, callback: ^(GMSPlace *_Nullable place, NSError *_Nullable error) {
  if (error) {
    // TODO: handle the error.
    NSLog(@"Error: %@", [error description]);
  } else {
    // Get first review.
    GMSPlaceReview *firstReview = [place reviews][0];

    // Use firstReview to access review text, authorAttribution, and other fields.

  }
}];

Mostrar atribuições de terceiros

As atribuições a provedores terceirizados são fornecidas como objetos NSAttributedString com conteúdo e links que você precisa preservar e exibir para o usuário.

A forma recomendada de exibir as atribuições é com um UITextView, porque os links nas atribuições precisam funcionar. Para garantir que os links funcionem, defina um delegado no UITextView e defina o método shouldInteractWithURL do seu UITextViewDelegate para retornar YES.

Swift

...
  self.attributionTextView.delegate = self
...

// MARK: - UITextViewDelegate

func textView(textView: UITextView, shouldInteractWithURL URL: NSURL,
  inRange characterRange: NSRange) -> Bool {
  // Make links clickable.
  return true
}

Objective-C

...
  self.attributionTextView.delegate = self;
...

#pragma mark - UITextViewDelegate

- (BOOL)textView:(UITextView *)textView
    shouldInteractWithURL:(NSURL *)url
                  inRange:(NSRange)characterRange {
  // Make links clickable.
  return YES;
}

Exemplo de uma atribuição de terceiros

Uma atribuição de terceiros geralmente consiste em texto com um link. Por exemplo:

Listagens da Example Company

No exemplo acima, o intervalo de texto Example Company é coberto por um atributo NSLink.

Diretrizes de estilo de uma atribuição do Google

Estas são as diretrizes de estilo para atribuições do Google em CSS e HTML, caso não possa usar o logotipo para download do Google.

Espaço livre

O espaço livre ao redor do logotipo completo deve ser pelo menos igual à altura do "G" em Google.

O espaço entre a cópia da atribuição e o logotipo deve ter metade da largura do "G".

Legibilidade

Apresente uma assinatura clara, legível e na variação de cor adequada ao segundo plano. Garanta o contraste correto para a variação de logotipo selecionada.

Cor

Em segundo plano branco ou claro que usa um intervalo de 0% a 40% de tonalidade de preto, o texto deve ser no cinza 700 do Google Material.

Google

#5F6368
RGB 95 99 104
HSL 213 5 39
HSB 213 9 41

Em segundo plano escuro ou em fotografia e padrões simples, use branco para a assinatura e a atribuição.

Google

#FFFFFF
RGB 255 255 255
HSL 0 0 100
HSB 0 0 100

Fonte

Use Roboto.

CSS de exemplo

Aplique o CSS a seguir no texto "Google" para gerar um resultado com a fonte, a cor e o espaçamento apropriados em segundo plano branco ou claro.

font-family: Roboto;
font-style: normal;
font-weight: 500;
font-size: 16px;
line-height: 16px;
padding: 16px;
letter-spacing: 0.0575em; /* 0.69px */
color: #5F6368;