이 페이지는 Cloud Translation API를 통해 번역되었습니다.

Google Sheets의 맞춤 함수

Google Sheets에서는 AVERAGE, SUM, VLOOKUP와 같은 수백 개의 기본 제공 함수를 제공합니다. 기본 제공 함수로는 필요한 작업을 할 수 없을 때 Google Apps Script를 사용해 미터를 마일로 변환하거나 인터넷에서 실시간 콘텐츠를 가져오는 등의 커스텀 함수를 작성한 후 Google Sheets에서 기본 제공 함수처럼 사용하면 됩니다.

시작하기

커스텀 함수는 표준 JavaScript를 사용하여 생성됩니다. JavaScript를 처음 사용하는 경우 Codecademy에서 제공하는 초보자를 위한 훌륭한 과정을 확인해 보세요. (참고: 이 과정은 Google에서 개발하지 않았으며 Google과 관련이 없습니다.)

다음은 입력 값에 2를 곱하는 간단한 맞춤 함수 DOUBLE입니다.

/**
 * Multiplies an input value by 2.
 * @param {number} input The number to double.
 * @return The input multiplied by 2.
 * @customfunction
*/
function DOUBLE(input) {
  return input * 2;
}

JavaScript를 작성하는 방법을 모르고 배울 시간이 없다면 부가기능 스토어를 확인하여 다른 사용자가 이미 필요한 맞춤 함수를 빌드했는지 확인하세요.

맞춤 함수 만들기

맞춤 함수를 작성하려면 다음 안내를 따르세요.

Google Sheets에서 스프레드시트를 만들거나 엽니다.
메뉴 항목 확장 프로그램 > Apps Script를 선택합니다.
스크립트 편집기에서 코드를 삭제합니다. 위의 DOUBLE 함수의 경우 코드를 복사하여 스크립트 편집기에 붙여넣기만 하면 됩니다.
상단에서 저장 을 클릭합니다.

이제 맞춤 함수를 사용할 수 있습니다.

Google Workspace Marketplace에서 맞춤 함수 가져오기

Google Workspace Marketplace 는 Google Sheets용 부가기능으로 여러 맞춤 함수를 제공합니다. 이러한 부가기능을 사용하거나 살펴보려면 다음 단계를 따르세요.

Google Sheets에서 스프레드시트를 만들거나 엽니다.
상단에서 부가기능 > 부가기능 설치하기를 클릭합니다.
Google Workspace Marketplace가 열리면 오른쪽 상단의 검색창을 클릭합니다.
'맞춤 함수'를 입력하고 Enter 키를 누릅니다.
관심 있는 맞춤 함수 부가기능을 찾으면 설치를 클릭하여 설치합니다.
부가기능에 승인이 필요하다는 대화상자가 표시될 수 있습니다. 이 경우 고지를 주의 깊게 읽은 다음 허용을 클릭합니다.
스프레드시트에서 부가기능을 사용할 수 있게 됩니다. 다른 스프레드시트에서 부가기능을 사용하려면 다른 스프레드시트를 열고 상단에서 부가기능 > 부가기능 관리를 클릭합니다. 사용하려는 부가기능을 찾아 옵션 > 이 문서에 적용을 클릭합니다.

커스텀 함수 사용

커스텀 함수를 작성하거나Google Workspace Marketplace에서 설치한 후에는 기본 제공 함수처럼 쉽게 사용할 수 있습니다.

함수를 사용하려는 셀을 클릭합니다.
등호(=) 뒤에 함수 이름과 입력 값(예: =DOUBLE(A1))을 입력하고 Enter 키를 누릅니다.
셀에 잠시 Loading...이 표시된 후 결과가 반환됩니다.

맞춤 함수 가이드라인

맞춤 함수를 작성하기 전에 알아야 할 몇 가지 가이드라인이 있습니다.

이름 지정

JavaScript 함수의 이름 지정 표준 규칙 외에도 다음 사항에 유의하세요.

맞춤 함수의 이름은 SUM()와 같은 기본 제공 함수의 이름과 구별되어야 합니다.
맞춤 함수의 이름은 Apps Script에서 비공개 함수를 나타내는 밑줄 (_)로 끝날 수 없습니다.
맞춤 함수의 이름은 var myFunction = new Function()가 아닌 function myFunction() 문법으로 선언해야 합니다.
스프레드시트 함수의 이름은 전통적으로 대문자로 표시되지만 대소문자는 중요하지 않습니다.

인수

맞춤 함수는 기본 제공 함수와 마찬가지로 인수를 입력 값으로 사용할 수 있습니다.

단일 셀 참조를 인수로 사용하여 함수를 호출하면(예: =DOUBLE(A1)) 인수가 셀의 값이 됩니다.
셀 범위 참조를 인수로 사용하여 함수를 호출하면 (예: =DOUBLE(A1:B10)) 인수가 셀 값의 2차원 배열이 됩니다. 예를 들어 아래 스크린샷에서 =DOUBLE(A1:B2)의 인수는 Apps Script에서 double([[1,3],[2,4]])로 해석됩니다. DOUBLE의 샘플 코드는 위에서 배열을 입력으로 허용하도록 수정해야 합니다.
맞춤 함수 인수는 확정적이어야 합니다. 즉, 계산할 때마다 다른 결과를 반환하는 내장 스프레드시트 함수(예: NOW() 또는 RAND())는 맞춤 함수의 인수로 허용되지 않습니다. 맞춤 함수가 이러한 휘발성 내장 함수 중 하나를 기반으로 값을 반환하려고 하면 Loading...이 무한대로 표시됩니다.

반환 값

모든 맞춤 함수는 다음과 같이 표시할 값을 반환해야 합니다.

맞춤 함수가 값을 반환하면 함수가 호출된 셀에 값이 표시됩니다.
맞춤 함수가 값의 2차원 배열을 반환하는 경우 셀이 비어 있는 한 값이 인접 셀로 오버플로됩니다. 이로 인해 배열이 기존 셀 콘텐츠를 덮어쓰면 맞춤 함수에서 대신 오류가 발생합니다. 예를 보려면 맞춤 함수 최적화 섹션을 참고하세요.
맞춤 함수는 값을 반환하는 셀 이외의 셀에 영향을 줄 수 없습니다. 즉, 맞춤 함수는 임의의 셀을 수정할 수 없으며, 호출된 셀과 그 셀과 인접한 셀만 수정할 수 있습니다. 임의의 셀을 수정하려면 맞춤 메뉴를 사용하여 함수를 실행하세요.
맞춤 함수 호출은 30초 이내에 반환되어야 합니다. 그렇지 않으면 셀에 #ERROR!이 표시되고 셀 메모는 Exceeded maximum execution time (line 0).입니다.

데이터 유형

Google Sheets는 데이터의 특성에 따라 다양한 형식으로 데이터를 저장합니다. 이러한 값이 맞춤 함수에서 사용되면 앱 스크립트는 이를 JavaScript의 적절한 데이터 유형으로 취급합니다. 다음은 가장 자주 혼동하는 사항입니다.

Sheets의 시간과 날짜는 Apps Script에서 Date 객체가 됩니다. 스프레드시트와 스크립트에서 서로 다른 시간대를 사용하는 경우 (드문 문제) 맞춤 함수에서 이를 보정해야 합니다.
Sheets의 시간 값도 Date 객체가 되지만 사용하기가 복잡할 수 있습니다.
Sheets의 비율 값은 Apps Script에서 소수점 숫자로 변환됩니다. 예를 들어 값이 10%인 셀은 Apps Script에서 0.1이 됩니다.

자동 완성

Google Sheets는 기본 제공 함수와 마찬가지로 맞춤 함수의 자동 완성을 지원합니다. 셀에 함수 이름을 입력하면 입력한 내용과 일치하는 기본 제공 함수 및 맞춤 함수 목록이 표시됩니다.

아래 DOUBLE() 예와 같이 스크립트에 JsDoc @customfunction 태그가 포함된 경우 맞춤 함수가 이 목록에 표시됩니다.

/**
 * Multiplies the input value by 2.
 *
 * @param {number} input The value to multiply.
 * @return The input multiplied by 2.
 * @customfunction
 */
function DOUBLE(input) {
  return input * 2;
}

고급

Google Apps Script 서비스 사용

맞춤 함수는 특정 Google Apps Script 서비스를 호출하여 더 복잡한 작업을 실행할 수 있습니다. 예를 들어 맞춤 함수는 Language 서비스를 호출하여 영어 문구를 스페인어로 번역할 수 있습니다.

대부분의 다른 유형의 Apps Script와 달리 맞춤 함수는 사용자에게 개인 정보 액세스 권한을 승인하도록 요청하지 않습니다. 따라서 개인 정보에 액세스할 수 없는 서비스, 특히 다음과 같은 서비스를 호출할 수 있습니다.

지원되는 서비스	참고
캐시	작동하지만 맞춤 함수에서는 그다지 유용하지 않음
HTML	HTML을 생성할 수 있지만 표시할 수는 없습니다 (유용하지 않음).
JDBC
언어
잠그기	작동하지만 맞춤 함수에서는 그다지 유용하지 않음
지도	경로를 계산할 수 있지만 지도를 표시할 수 없음
속성	`getUserProperties()`는 스프레드시트 소유자의 속성만 가져옵니다. 스프레드시트 편집기는 맞춤 함수에서 사용자 속성을 설정할 수 없습니다.
스프레드시트	읽기 전용 (대부분의 `get()` 메서드는 사용할 수 있지만 `set()`는 사용할 수 없음). 다른 스프레드시트 (`SpreadsheetApp.openById()` 또는 `SpreadsheetApp.openByUrl()`)를 열 수 없습니다.
URL 가져오기
유틸리티
XML

맞춤 함수에서 You do not have permission to call X service. 오류 메시지가 발생하면 서비스에 사용자 승인이 필요하므로 맞춤 함수에서 사용할 수 없습니다.

위에 나열된 서비스 이외의 서비스를 사용하려면 맞춤 함수를 작성하는 대신 Apps Script 함수를 실행하는 맞춤 메뉴를 만드세요. 메뉴에서 트리거되는 함수는 필요한 경우 사용자에게 승인을 요청하며, 따라서 모든 Apps Script 서비스를 사용할 수 있습니다.

맞춤 함수는 생성된 스프레드시트에 바인딩되어 시작됩니다. 즉, 다음 메서드 중 하나를 사용하지 않는 한 한 스프레드시트에서 작성된 맞춤 함수는 다른 스프레드시트에서 사용할 수 없습니다.

확장 프로그램 > Apps Script를 클릭하여 스크립트 편집기를 연 다음 원본 스프레드시트에서 스크립트 텍스트를 복사하여 다른 스프레드시트의 스크립트 편집기에 붙여넣습니다.
파일 > 사본 만들기를 클릭하여 맞춤 함수가 포함된 스프레드시트의 사본을 만듭니다. 스프레드시트를 복사하면 스프레드시트에 첨부된 모든 스크립트도 복사됩니다. 스프레드시트에 액세스할 수 있는 사용자는 누구나 스크립트를 복사할 수 있습니다. 보기 전용 액세스 권한이 있는 공동작업자는 원본 스프레드시트에서 스크립트 편집기를 열 수 없습니다. 하지만 사본을 만들면 사본의 소유자가 되어 스크립트를 볼 수 있습니다.)
스크립트를 Google Sheets 편집기 부가기능으로 게시합니다.

최적화

스프레드시트에서 맞춤 함수가 사용될 때마다 Google Sheets는 Apps Script 서버를 별도로 호출합니다. 스프레드시트에 수십, 수백, 수천 개의 맞춤 함수 호출이 포함된 경우 이 프로세스가 매우 느려질 수 있습니다.

따라서 대규모 데이터 범위에 맞춤 함수를 여러 번 사용할 계획이라면 함수를 수정하여 범위를 2차원 배열 형식의 입력으로 허용하고 적절한 셀로 오버플로할 수 있는 2차원 배열을 반환하도록 하는 것이 좋습니다.

예를 들어 위의 DOUBLE() 함수는 다음과 같이 단일 셀 또는 셀 범위를 허용하도록 다시 작성할 수 있습니다.

/**
 * Multiplies the input value by 2.
 *
 * @param {number|Array<Array<number>>} input The value or range of cells
 *     to multiply.
 * @return The input multiplied by 2.
 * @customfunction
 */
function DOUBLE(input) {
  return Array.isArray(input) ?
      input.map(row => row.map(cell => cell * 2)) :
      input * 2;
}

위의 접근 방식은 JavaScript의 Array 객체의 map 메서드를 사용하여 셀의 2차원 배열에 있는 모든 값에 대해 DOUBLE를 재귀적으로 호출합니다. 결과가 포함된 2차원 배열을 반환합니다. 이렇게 하면 아래 스크린샷과 같이 DOUBLE를 한 번만 호출해도 한 번에 많은 수의 셀을 계산할 수 있습니다. map 호출 대신 중첩된 if 문을 사용하여 동일한 작업을 실행할 수도 있습니다.

마찬가지로 아래의 맞춤 함수는 인터넷에서 실시간 콘텐츠를 효율적으로 가져오고 2차원 배열을 사용하여 단일 함수 호출로 두 열의 결과를 표시합니다. 각 셀에 자체 함수 호출이 필요한 경우 Apps Script 서버가 매번 XML 피드를 다운로드하고 파싱해야 하므로 작업에 훨씬 더 오래 걸립니다.

/**
 * Show the title and date for the first page of posts on the
 * Developer blog.
 *
 * @return Two columns of data representing posts on the
 *     Developer blog.
 * @customfunction
 */
function getBlogPosts() {
  var array = [];
  var url = 'https://gsuite-developers.googleblog.com/atom.xml';
  var xml = UrlFetchApp.fetch(url).getContentText();
  var document = XmlService.parse(xml);
  var root = document.getRootElement();
  var atom = XmlService.getNamespace('http://www.w3.org/2005/Atom');
  var entries = document.getRootElement().getChildren('entry', atom);
  for (var i = 0; i < entries.length; i++) {
    var title = entries[i].getChild('title', atom).getText();
    var date = entries[i].getChild('published', atom).getValue();
    array.push([title, date]);
  }
  return array;
}

이러한 기법은 스프레드시트 전체에서 반복적으로 사용되는 거의 모든 맞춤 함수에 적용할 수 있지만 구현 세부정보는 함수의 동작에 따라 다릅니다.