Google uses AI technology to translate content into your preferred language. AI translations can contain errors.
Glosario
Organiza tus páginas con colecciones
Guarda y categoriza el contenido según tus preferencias.
A
- actividad
- Es un conjunto de acciones (en su mayoría, tareas) que un conductor realiza
como parte de una assignment, como recoger y entregar
un paquete. Consulta también Tipos de tareas en la documentación
de Tareas programadas.
- assignment
- Es un elemento de trabajo que un conductor acepta y completa como parte de una
transacción entre una empresa y sus clientes. Una assignment puede incluir
varias actividades, como entregar todos los paquetes en el
camión.
- ADC
- Son las credenciales predeterminadas de la aplicación. Es un método que usan las bibliotecas cliente de Google Cloud para autenticarse automáticamente con los servicios y las APIs de Google Cloud.
Simplifica el proceso, ya que permite que tu aplicación use las mismas credenciales en los entornos de desarrollo y producción sin cambios en el código. Consulta Cómo funcionan las credenciales predeterminadas de la aplicación para
obtener más detalles.
- opinión
- Es un modificador que indica que sucedió algo, en lugar de que se
planificó. Se aplica a diferentes tipos de datos, como una
ruta, parada, ubicación o hora de llegada.
- authentication (: id="authentication")
- Verifica la identidad de la entidad que realiza la solicitud. Para la autenticación, Fleet Engine usa credenciales predeterminadas de la aplicación (ADC) para entornos de alta confianza y tokens web JSON (JWT) para entornos de baja confianza.
- authorization (: id="authorization")
- Especifica a qué recursos tiene acceso una entidad autenticada. Para la autorización, Fleet Engine usa cuentas de servicio con roles de IAM de Google Cloud, además de reclamos de JWT que verifican si las entidades tienen permisos para ver o cambiar los datos que solicitan.
B
- mapa base
- Es un mapa de fondo que proporciona información de referencia para otras capas en un sistema de información geográfica (SIG). Por lo general, un mapa base incluye elementos geográficos, como rutas principales, costas y límites políticos.
C
D
- entrega
- Es un envío programado de bienes materiales a una parada programada. También es un
tipo de tarea que se refiere a lo que hace un conductor
con un paquete.
- tarea de entrega
- Es un tipo de tarea programada que registra Fleet Engine y que se usa para
dejar artículos o completar una tarea para un consumidor. Consulta también Tipos
de tareas en la documentación de Tareas programadas.
- destino
Es la ubicación prevista para una actividad del conductor.- Puede ser
una parada programada para una tarea de entrega o
un punto de referencia para
un viaje a pedido.
- conductor
- Es una persona asociada con un vehículo a través de una app en su dispositivo que
usa mientras está en el vehículo y durante sus assignments.
- actividad del conductor
- Consulta actividad.
- lugar de llegada
- Es una parada en la que se depositan personas o bienes materiales después de haber
sido recogidos por un conductor.
E
F
- Fleet Engine
- Fleet Engine es un servicio de backend que interoperabilidad con APIs y SDKs para mejorar la administración de mapas, rutas y ubicaciones. Consulta
¿Qué es el servicio de Fleet Engine?
- plan de flota
- Es una matriz compuesta por una lista ordenada de paradas para un conjunto
de vehículos.
- servicio de Fleet Engine
- Consulta Fleet Engine.
G
- productos
- Son artículos, como un paquete o comida, que se mueven como parte de una
assignment.
- gRPC
- Es un framework de llamada de procedimiento remoto de código abierto y multiplataforma creado inicialmente por Google. Consulta gRPC.
H
I
- itinerario
- Es el conjunto de assignments actuales para un vehículo.
Para los servicios programados, el itinerario incluye el
manifiesto y la secuencia de entregas.
Para los viajes a pedido, el itinerario incluye la cantidad de
viajes asignados en un período determinado, por lo general, un viaje.
En el caso de la Optimización de flota de Cloud, el itinerario se conoce como
recorrido.
J
- proceso.
- Es la ruta de un vehículo desde el origen
hasta la finalización de
una assignment específica. Un ejemplo sería un viaje compartido
para una sola persona o un proceso de envío para un paquete entregado en
una parada determinada. Un proceso también es la parte de la assignment
del conductor que deseas compartir, por ejemplo, para determinar el estado de
una entrega de productos.
- compartir el proceso
- Es la capacidad de compartir el progreso de los viajes a pedido
con los consumidores o
las tareas programadas con los administradores de la flota.
Incluye el uso compartido de procesos desde el SDK para consumidores, el progreso del viaje
y del pedido en la API de Maps JavaScript,
el seguimiento de envíos y el seguimiento de la flota.
- JWT
- Es un token web JSON. Es una forma compacta y segura para URLs de representar reclamos que se transferirán entre dos partes. Es, esencialmente, una forma autónoma de transmitir información de forma segura entre sistemas, de uso frecuente para la autenticación y la autorización en aplicaciones web. Los JWTs se suelen usar en OAuth 2.0 y OpenID.
K
L
- pierna
- Consulta segmento de ruta.
- proveedor de ubicación
- Es una interfaz que se usa exclusivamente en la biblioteca de JavaScript para el seguimiento de envíos y el seguimiento de la flota, y que proporciona información de ubicación para los objetos rastreados.
Este servicio permite que los consumidores y los operadores de la flota vean el
progreso de tareas en un mapa.
M
- manifiesto
- Es una lista de todos los artículos que debe entregar un solo vehículo, independientemente de la
secuencia de entrega.
N
O
- viaje a pedido
- Es un viaje que solicita un consumidor para que un conductor
recoja y deje a una persona o comida.
Consulta ¿Qué es un viaje a pedido?
- ruta optimizada
- Es la ruta más eficiente entre las paradas, optimizada según
criterios como la distancia o el tiempo.
- origin
- Es el primer punto de referencia de un proceso.
P
- Pasajero
- Es una persona que viaja en un vehículo al que se le asignó una actividad
de transporte privado con conductor.
- tarea de retiro
- Es un tipo de tarea que registra Fleet Engine para indicar el retiro
de productos. Debe tener una tarea de entrega correspondiente
correspondiente.
Consulta también Tipos de tareas en la documentación de Tareas programadas.
- planificada
- Es un modificador que indica que se pretende que suceda algo, en lugar de
que realmente haya sucedido. Se aplica a diferentes tipos de datos,
como una ruta, parada, ubicación o hora de llegada.
- polilínea
- Es una lista de puntos en los que se dibujan segmentos de líneas entre puntos consecutivos. En los mapas, se refiere a una línea que
conecta varios puntos para crear, por ejemplo,
una ruta.
- ID del proveedor
- Es el ID, equivalente a un ID de proyecto de Google Cloud, que se usa en las solicitudes de extremos de Fleet Engine y que identifica la solicitud como proveniente de ti, el cliente de Google.
Q
R
- actividad de transporte privado con conductor
- Es una actividad en la que se recoge o deja a uno o más consumidores
en las ubicaciones solicitadas.
- ruta
- Es una serie de segmentos de ruta conectados que unen los puntos de referencia inicial,
final y (opcionalmente) intermedios waypoints.
Una ruta incluye el tiempo y la distancia entre los segmentos de ruta.
Consulta también la API de Routes.
- API de Route Optimization
- La API de Route Optimization asigna tareas y rutas a una flota de vehículos,
y optimiza los objetivos y las restricciones que proporcionas para
tus objetivos de transporte. Consulta API de Route Optimization.
- ruta
- Es una lista ordenada de paradas para un solo vehículo.
Consulta también ruta de envío.
- segmento de ruta
- Es la parte específica de una ruta entre dos paradas adyacentes,
incluida la polilínea, el tiempo y la distancia entre
esas dos paradas. También se conoce como pierna en
la API de Routes.
- API de Routes
- Es una API que te ayuda a encontrar la ruta ideal
desde las ubicaciones de origen hasta las de destino, incluidos los puntos de referencia intermedios waypoints.
Por ejemplo, la API de Routes calcula las ETA y las distancias para las matrices de ubicaciones de origen y destino. Consulta la documentación de la API de Routes.
- enrutamiento
- Es el proceso de encontrar una ruta entre un origen y
destino para una persona o un vehículo.
S
- detención programada
- Es una tarea que no es de entrega y que registra Fleet Engine, que requiere una
parada en una ubicación específica, como las recopilaciones de buzones.
Consulta Tipos de tareas de Fleet Engine.
- tareas programadas
- Es una serie de tareas planificadas para un conductor, como
recoger un paquete o detenerse en una ubicación para proporcionar un
servicio en el lugar. Consulta también Tareas programadas.
- Envío
- Son los productos que entregan los servicios programados a un consumidor.
También es un tipo de assignment que implica recoger y
entregar productos.
- ruta de envío
- Es una lista ordenada de paradas para un solo vehículo. Consulta también ruta
de acceso.
- punto de referencia al costado de la ruta
- Se usa en la API de Routes como una propiedad de punto de referencia que
indica una preferencia por el lado de la ruta en el que debe detenerse un vehículo.
- detener
- Es una ubicación a lo largo de una ruta en la que se detiene un vehículo. En
los servicios programados, cada parada puede tener una o
más tareas.
T
- tarea
- Una tarea representa una sola acción programada y registrada que realiza el conductor de
un vehículo dentro de una actividad. Cada tarea está asociada
con una parada. Por ejemplo: recoger un paquete (tarea de retiro), detenerse para cargar combustible o tomar un descanso obligatorio (tarea de no disponibilidad) y entregar un paquete (tarea de entrega). En el caso del transporte privado con conductor, una tarea incluye recoger y dejar pasajeros. Una tarea tiene un estado y puede estar abierta o cerrada, y las tareas cerradas pueden haber tenido éxito o fallado. La tarea es el mecanismo clave que usan los servicios programados para identificar y concluir transacciones para un consumidor. Consulta Task.Types para obtener una lista de todos los tipos de
tareas. Consulta también tareas programadas.
- viaje
- Es un tipo de assignment que incluye un retiro y un lugar de llegada. For
ejemplo, recoger y dejar a un pasajero comprende un viaje.
U
- tarea de no disponibilidad
- Es una tarea que identifica un vehículo como no disponible para el servicio, por ejemplo,
cuando el conductor toma un descanso o recarga combustible en el vehículo. Consulta también Tipos
de tareas en la documentación de Tareas programadas.
V
- problema de planificación de rutas de vehículos (VRP)
- Es el problema de encontrar las rutas óptimas para un conjunto determinado de vehículos
y ubicaciones, de modo que cada ubicación sea visitada por un vehículo. Consulta Problema de planificación de rutas de vehículos.
- punto de referencia de escala de vehículo
- Es un tipo de punto de referencia que especifica una parada
planificada a lo largo de una ruta entre el
origen y el destino.
También es una propiedad de punto de referencia
en el objeto de punto de referencia para la API de Routes.
Consulta también detener.
- punto de referencia intermedio
- Es un tipo de punto de referencia que se indica como un hito en lugar de un
punto de parada. De la API de Routes.
W
- Punto de referencia
- Consulta detener. Ten en cuenta que este término es específico de Google y no de la industria de los SIG.
X
Y
Z
Salvo que se indique lo contrario, el contenido de esta página está sujeto a la licencia Atribución 4.0 de Creative Commons, y los ejemplos de código están sujetos a la licencia Apache 2.0. Para obtener más información, consulta las políticas del sitio de Google Developers. Java es una marca registrada de Oracle o sus afiliados.
Última actualización: 2026-06-18 (UTC)
[[["Fácil de comprender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Resolvió mi problema","solvedMyProblem","thumb-up"],["Otro","otherUp","thumb-up"]],[["Falta la información que necesito","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Muy complicado o demasiados pasos","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Desactualizado","outOfDate","thumb-down"],["Problema de traducción","translationIssue","thumb-down"],["Problema con las muestras o los códigos","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Otro","otherDown","thumb-down"]],["Última actualización: 2026-06-18 (UTC)"],[],[]]