אפשר להשתמש בהגדרות כדי להגדיר הגדרות השפה של החשבון, שקובעות את השפה שבה יוצג Gmail.
לקבלת מידע על האופן שבו get או עדכון השפה עיינו בהסבר על הגדרות.
שפת תצוגה
כפי שצוין בחומר העזר בנושא הגדרות, בפורמט של שפות תצוגה get ו- עדכון שפה ההגדרות הן פורמט תג השפה RFC 3066.
לא כל תוכנות Gmail יכולות להציג את אותה קבוצת שפות. במקרה ששפת התצוגה של המשתמש אינה זמינה לשימוש לקוח ספציפי, אמר הלקוח בוחר באופן אוטומטי להציג (או ברירת מחדל סבירה).
קבוצת השפות הנתמכות על ידי Gmail משתנה עם הזמן, לכן כדאי לעיין את ה"שפה" בתפריט הנפתח הגדרות Gmail עבור כל האפשרויות הזמינות, כפי שמתואר מאמר עזרה בנושא הגדרות שפה.
הטבלה הבאה מתארת דוגמה גסה של ערכי שפות פוטנציאליים:
| שפה (באנגלית) | שפה (כפי שמוצג ב: הגדרות Gmail) | תג שפה (RFC 3066) |
|---|---|---|
| אפריקאנס | אפריקאנס | af |
| אזרית | אזרבייקנקה | az |
| אינדונזית | Bahasa Indonesia | id |
| מלאית | מלאית | ms |
| קטלאנית | Català | ca |
| צ'כית | Český | cs |
| וולשית | צימראג | cy |
| דנית | Dansk | da |
| גרמנית | Deutsch | de |
| אסטונית | אסטי קיל | et |
| אנגלית (בריטניה) ממלכה) | אנגלית (בריטניה) | en-GB
|
| אנגלית | אנגלית (ארה"ב) | en |
| ספרדית | Español | es |
| ספרדית (אמריקה הלטינית והקריביים) | Español (Latinoamerica) | es-419
|
| בסקית | אוסקרה | eu |
| פיליפינית | פיליפינית | fil |
| צרפתית | Français | fr |
| צרפתית (קנדה) | Français (קנדה) | fr-CA |
| אירית | Gaeilge | ga |
| גלגיאן | Galego | gl |
| קרואטית | Hrvatski | hr |
| איטלקית | Italiano | it |
| זולו | IsiZulu | zu |
| איסלנדית | Íslenska | is |
| סווהילי | קיסווהילי | sw |
| לטבית | לטביה | lv |
| ליטאית | Lietuvių | lt |
| הונגרית | Magyar | hu |
| נורווגית | נורבגית (ספרותית) | no |
| הולנדית | Nederlands | nl |
| פולנית | Polski | pl |
| פורטוגזית (ברזיל) | Português (Brasil) | pt-BR |
| פורטוגזית (פורטוגל) | Português (Portugal) | pt-PT |
| רומנית | Română | ro |
| סלובקית | Slovenský | sk |
| סלובנית | Slovenščina | sl |
| פינית | Suomi | fi |
| שוודית | Svenska | sv |
| וייטנאמית | Tiếng Việt | vi |
| טורקית | Türkçe | tr |
| יוונית | Ελληνικά | el |
| בולגרית | Български | bg |
| מונגולית | Монгол | mn |
| רוסית | Русский | ru |
| סרבית | Српски | sr |
| אוקראינית | Українська | uk |
| ארמנית | Հայերեն | hy |
| עברית | עברית | he |
| אורדו | אירירה | ur |
| ערבית | العربية | ar |
| פרסית | 六יופיע_יופי | fa |
| נפאלית | JAWS{7/}CAMPAIGNCOUNTmyactivity (נפאלית) | ne |
| מראטהית | मराठी | mr |
| הינדי | हिन्दी | hi |
| בנגלית | বাংলা | bn |
| גוג'ארטי | ગુજરાતી | gu |
| טמילית | தமிழ் | ta |
| טלוגו | తెలుగు | te |
| קנאדה | ಕನ್ನಡ | kn |
| מליאלאם | മലയാളം | ml |
| סינהלית | සිහල (סינהאלה) | si |
| תאית | ภาษาไทย | th |
| לאו | າສາລາວ (לאו) | lo |
| בורמזית | မြန်မာဘာသာ (מיאנמר שפה (בורמזית)) | my
|
| גאורגית | ქ器რთუ化ი | ka |
| אמהרית | አማርኛ (אמהרית) | am |
| צ'רוקי | ᏣᎳᎩ (Cherokee) | chr |
| חמרית | ភាសាខ្មែរ (Khmer) | km |
| סינית (הונג קונג) | 中文 (简体) | zh-HK |
| סינית (סין) | 中文 (简体) | zh-CN |
| סינית (טאייוואן) | 中文 (繁體) | zh-TW |
| יפנית | 日本語 | ja |
| קוריאנית | 한국어 | ko |