| कॉन्फ़िगरेशन से जुड़ी समस्याएं | 
    
      
    audioBitrateHigh | 
    
      
        
          | वजह: | ऑडियो सेटिंग जांचें | 
         
        
          | ब्यौरा: | ऑडियो स्ट्रीम का मौजूदा बिटरेट %(actual) सुझाए गए बिटरेट से ज़्यादा है. हमारा सुझाव है कि आप %(expected)s के ऑडियो स्ट्रीम बिटरेट का इस्तेमाल करें. | 
         
       
     | 
  
  
    audioBitrateLow | 
    
      
        
          | वजह: | ऑडियो सेटिंग जांचें | 
         
        
          | ब्यौरा: | ऑडियो स्ट्रीम का मौजूदा बिटरेट (%(actual)s) सुझाए गए बिटरेट से कम है. हमारा सुझाव है कि आप %(expected)s के ऑडियो स्ट्रीम बिटरेट का इस्तेमाल करें. | 
         
       
     | 
  
  
    audioBitrateMismatch | 
    
      
        
          | वजह: | दूसरी स्ट्रीम जांचें | 
         
        
          | ब्यौरा: | मौजूदा कॉन्फ़िगरेशन में, वीडियो की प्राइमरी और बैक अप स्ट्रीम के ऑडियो बिटरेट अलग-अलग हैं. दोनों स्ट्रीम को एक ही ऑडियो बिटरेट के लिए कॉन्फ़िगर करना होगा. | 
         
       
     | 
  
  
    audioCodec | 
    
      
        
          | वजह: | ऑडियो सेटिंग जांचें | 
         
        
          | ब्यौरा: | ऑडियो स्ट्रीम को ऐसे कोडेक से एन्कोड किया गया है जिसे इस्तेमाल नहीं किया जा सकता. कृपया स्ट्रीम के लिए, ऑडियो कोडेक को ऐसे कोडेक (AAC, MP3) पर सेट करें जिसे इस्तेमाल किया जा सकता है. | 
         
       
     | 
  
  
    audioCodecMismatch | 
    
      
        
          | वजह: | दूसरी स्ट्रीम खराब है | 
         
        
          | ब्यौरा: | मौजूदा कॉन्फ़िगरेशन में, वीडियो की प्राइमरी और बैक अप स्ट्रीम अलग-अलग ऑडियो कोडेक का इस्तेमाल करती हैं. दोनों स्ट्रीम को एक ही ऑडियो कोडेक का इस्तेमाल करने के लिए कॉन्फ़िगर करें. | 
         
       
     | 
  
  
    audioSampleRate | 
    
      
        
          | वजह: | ऑडियो सेटिंग जांचें | 
         
        
          | ब्यौरा: | मौजूदा सैंपल रेट %(actual) है. सुझाई गई सैंपल दरें 44.1kHz और 48kHz हैं. | 
         
       
     | 
  
  
    audioSampleRateMismatch | 
    
      
        
          | वजह: | दूसरी स्ट्रीम खराब है | 
         
        
          | ब्यौरा: | मौजूदा कॉन्फ़िगरेशन में, वीडियो की प्राइमरी और बैक अप स्ट्रीम की ऑडियो सैंपल दरें अलग-अलग हैं. दोनों स्ट्रीम को एक ही ऑडियो सैंपल रेट पर सेट करना होगा. | 
         
       
     | 
  
  
    audioStereoMismatch | 
    
      
        
          | वजह: | दूसरी स्ट्रीम खराब है | 
         
        
          | ब्यौरा: | मौजूदा कॉन्फ़िगरेशन में, वीडियो की प्राइमरी और बैक अप स्ट्रीम अलग-अलग ऑडियो चैनल का इस्तेमाल करती हैं. दोनों स्ट्रीम को एक ही ऑडियो चैनल का इस्तेमाल करने के लिए कॉन्फ़िगर करें. | 
         
       
     | 
  
  
    audioTooManyChannels | 
    
      
        
          | वजह: | ऑडियो सेटिंग जांचें | 
         
        
          | ब्यौरा: | ऑडियो में दो से ज़्यादा चैनल हैं, लेकिन सिर्फ़ एक (मोनो) या दो (स्टीरियो) चैनल काम करते हैं. कृपया ऑडियो चैनल की संख्या ठीक करें. | 
         
       
     | 
  
  
    badContainer | 
    
      
        
          | वजह: | खराब वीडियो सेटिंग | 
         
        
          | ब्यौरा: | कृपया वीडियो का कंटेनर फ़ॉर्मैट बदलें. इस कॉन्फ़िगरेशन के लिए मौजूदा कंटेनर फ़ॉर्मैट सही नहीं है. | 
         
       
     | 
  
  
    bitrateHigh | 
    
      
        
          | वजह: | वीडियो सेटिंग जांचें | 
         
        
          | ब्यौरा: | स्ट्रीम का मौजूदा बिटरेट (%(actual)s) सुझाए गए बिटरेट से ज़्यादा है. हमारा सुझाव है कि आप स्ट्रीम करने की बिटरेट %(expected)s इस्तेमाल करें. | 
         
       
     | 
  
  
    bitrateLow | 
    
      
        
          | वजह: | वीडियो आउटपुट कम है | 
         
        
          | ब्यौरा: | स्ट्रीम का मौजूदा बिटरेट (%(actual)s) सुझाए गए बिटरेट से कम है. हमारा सुझाव है कि आप स्ट्रीम करने की बिटरेट %(expected)s इस्तेमाल करें. | 
         
       
     | 
  
  
    framerateMismatch | 
    
      
        
          | वजह: | दूसरी स्ट्रीम जांचें | 
         
        
          | ब्यौरा: | मौजूदा कॉन्फ़िगरेशन में, वीडियो की प्राइमरी और बैक अप स्ट्रीम की फ़्रेम दर अलग-अलग हैं. एक जैसा फ़्रेमरेट पाने के लिए, आपको स्ट्रीम कॉन्फ़िगर करना होगा. | 
         
       
     | 
  
  
    frameRateHigh | 
    
      
        
          | वजह: | फ़्रेम दर ज़्यादा है | 
         
        
          | ब्यौरा: | मौजूदा फ़्रेम दर बहुत ज़्यादा है. कृपया फ़्रेम दर को %(framerate)s FPS (फ़्रेम प्रति सेकंड) या उससे कम पर सेट करें. | 
         
       
     | 
  
  
    gopMismatch | 
    
      
        
          | वजह: | दूसरी स्ट्रीम खराब है | 
         
        
          | ब्यौरा: | मौजूदा कॉन्फ़िगरेशन में, वीडियो की प्राइमरी और बैक अप स्ट्रीम की कीफ़्रेम फ़्रीक्वेंसी अलग-अलग होती हैं. दोनों स्ट्रीम को एक ही कीफ़्रेम फ़्रीक्वेंसी पर कॉन्फ़िगर करना होगा. | 
         
       
     | 
  
  
    gopSizeLong | 
    
      
        
          | वजह: | खराब वीडियो सेटिंग | 
         
        
          | ब्यौरा: | कृपया चार सेकंड या उससे कम समय की कीफ़्रेम फ़्रीक्वेंसी का इस्तेमाल करें. फ़िलहाल बहुत कम कीफ़्रेम भेजे जा रहे हैं, जिससे वीडियो के रुक-रुक कर चलने (बफ़रिंग) की समस्या हो जाएगी. मौजूदा कीफ़्रेम फ़्रीक्वेंसी %(actual_gop).1f सेकंड है. ध्यान दें कि डेटा डालने में गड़बड़ियों की वजह से, जीओपी (तस्वीरों का ग्रुप) के साइज़ गलत हो सकते हैं. | 
         
       
     | 
  
  
    gopSizeOver | 
    
      
        
          | वजह: | वीडियो सेटिंग जांचें | 
         
        
          | ब्यौरा: | कृपया चार सेकंड या उससे कम समय की कीफ़्रेम फ़्रीक्वेंसी का इस्तेमाल करें. फ़िलहाल, बहुत कम कीफ़्रेम भेजे जा रहे हैं, जिसकी वजह से वीडियो के रुक-रुककर चलने (बफ़रिंग) की समस्या हो सकती है. मौजूदा कीफ़्रेम फ़्रीक्वेंसी %(actual_gop).1f सेकंड है. ध्यान दें कि डेटा डालने में गड़बड़ियों की वजह से, जीओपी (तस्वीरों का ग्रुप) के साइज़ गलत हो सकते हैं. | 
         
       
     | 
  
  
    gopSizeShort | 
    
      
        
          | वजह: | वीडियो सेटिंग जांचें | 
         
        
          | ब्यौरा: | जीओपी (ग्रुप ऑफ़ पिक्चर्स) का आकार बहुत छोटा है, जिसकी वजह से वीडियो में तस्वीर की क्वालिटी खराब हो सकती है. कीफ़्रेम की फ़्रीक्वेंसी चार सेकंड रखने की सलाह दी जाती है. मौजूदा कीफ़्रेम फ़्रीक्वेंसी %(actual_gop).1f सेकंड है. ध्यान दें कि डेटा डालने में गड़बड़ियों की वजह से जीओपी के साइज़ गलत हो सकते हैं. | 
         
       
     | 
  
  
    multipleAudioStreams | 
    
      
        
          | वजह: | ऑडियो सेटिंग जांचें | 
         
        
          | ब्यौरा: | डेटा डालने वाली स्ट्रीम में एक से ज़्यादा ऑडियो स्ट्रीम शामिल हैं, लेकिन इसमें एक ही ऑडियो स्ट्रीम शामिल होनी चाहिए. | 
         
       
     | 
  
  
    multipleVideoStreams | 
    
      
        
          | वजह: | खराब वीडियो सेटिंग | 
         
        
          | ब्यौरा: | डेटा डालने वाली स्ट्रीम में एक से ज़्यादा वीडियो स्ट्रीम शामिल हैं, लेकिन इसमें एक ही वीडियो स्ट्रीम शामिल होनी चाहिए. | 
         
       
     | 
  
  
    noAudioStream | 
    
      
        
          | वजह: | कोई ऑडियो नहीं है | 
         
        
          | ब्यौरा: | डेटा डालने वाली स्ट्रीम में कोई ऑडियो स्ट्रीम शामिल नहीं है, लेकिन इसमें एक ही ऑडियो स्ट्रीम शामिल होनी चाहिए. | 
         
       
     | 
  
  
    noVideoStream | 
    
      
        
          | वजह: | कोई वीडियो नहीं | 
         
        
          | ब्यौरा: | डेटा डालने वाली स्ट्रीम में कोई वीडियो स्ट्रीम शामिल नहीं है, लेकिन इसमें एक ही वीडियो स्ट्रीम शामिल होनी चाहिए. | 
         
       
     | 
  
  
    openGop | 
    
      
        
          | वजह: | खराब वीडियो सेटिंग | 
         
        
          | ब्यौरा: | कृपया अपने वीडियो एन्कोडर के कॉन्फ़िगरेशन को "तस्वीरों का ग्रुप (जीओपी) बंद करें" में बदलें. ऐसा लगता है कि "GOP खोलें" पर सेट है, जिसका YouTube समर्थन नहीं करता है. | 
         
       
     | 
  
  
    resolutionMismatch | 
    
      
        
          | वजह: | दूसरी स्ट्रीम खराब है | 
         
        
          | ब्यौरा: | मौजूदा कॉन्फ़िगरेशन में, वीडियो की प्राइमरी और बैक अप स्ट्रीम के रिज़ॉल्यूशन अलग-अलग हैं. दोनों स्ट्रीम को एक जैसा रिज़ॉल्यूशन पर कॉन्फ़िगर करना होगा. | 
         
       
     | 
  
  
    videoBitrateMismatch | 
    
      
        
          | वजह: | दूसरी स्ट्रीम जांचें | 
         
        
          | ब्यौरा: | मौजूदा कॉन्फ़िगरेशन में, वीडियो की प्राइमरी और बैक अप स्ट्रीम के बिटरेट अलग-अलग हैं. दोनों स्ट्रीम को एक ही वीडियो बिटरेट पर रखने के लिए, उन्हें कॉन्फ़िगर करना होगा. | 
         
       
     | 
  
  
    videoCodec | 
    
      
        
          | वजह: | खराब वीडियो सेटिंग | 
         
        
          | ब्यौरा: | वीडियो को एक ऐसे कोडेक से एन्कोड किया गया है जो काम नहीं करता. कृपया स्ट्रीम के लिए वीडियो कोडेक को एक काम करने वाले कोडेक (H.264) पर सेट करें. | 
         
       
     | 
  
  
    videoCodecMismatch | 
    
      
        
          | वजह: | दूसरी स्ट्रीम खराब है | 
         
        
          | ब्यौरा: | मौजूदा कॉन्फ़िगरेशन में, वीडियो की प्राइमरी और बैक अप स्ट्रीम अलग-अलग कोडेक का इस्तेमाल करती हैं. एक जैसे वीडियो कोडेक पाने के लिए, आपको स्ट्रीम कॉन्फ़िगर करना होगा. | 
         
       
     | 
  
  
    videoIngestionStarved | 
    
      
        
          | वजह: | वीडियो आउटपुट कम है | 
         
        
          | ब्यौरा: | YouTube को स्ट्रीमिंग आसानी से चलाने के लिए काफ़ी वीडियो नहीं मिल रहे हैं. ऐसे में दर्शकों को बफ़रिंग का सामना करना पड़ेगा. | 
         
       
     | 
  
  
    videoInterlaceMismatch | 
    
      
        
          | वजह: | दूसरी स्ट्रीम खराब है | 
         
        
          | ब्यौरा: | मौजूदा कॉन्फ़िगरेशन में, वीडियो की प्राइमरी और बैक अप स्ट्रीम की इंटरलेसिंग अलग-अलग हैं. एक ही इंटरलेसिंग पाने के लिए आपको स्ट्रीम कॉन्फ़िगर करनी होंगी. | 
         
       
     | 
  
  
    videoProfileMismatch | 
    
      
        
          | वजह: | दूसरी स्ट्रीम खराब है | 
         
        
          | ब्यौरा: | मौजूदा कॉन्फ़िगरेशन में, वीडियो की प्राइमरी और बैक अप स्ट्रीम की प्रोफ़ाइल अलग-अलग हैं. दोनों स्ट्रीम को एक ही प्रोफ़ाइल पर कॉन्फ़िगर करें. | 
         
       
     | 
  
  
    videoResolutionSuboptimal | 
    
      
        
          | वजह: | रिज़ॉल्यूशन जांचें | 
         
        
          | ब्यौरा: | कृपया वीडियो रिज़ॉल्यूशन की जांच करें. मौजूदा रिज़ॉल्यूशन (%(actual_w)dx%(actual_h)d) है, जो सबसे बेहतर नहीं है. | 
         
       
     | 
  
  
    videoResolutionUnsupported | 
    
      
        
          | वजह: | यह रिज़ॉल्यूशन काम नहीं करता | 
         
        
          | ब्यौरा: | आपको वीडियो का रिज़ॉल्यूशन बदलना होगा. मौजूदा रिज़ॉल्यूशन (%(actual_w)dx%(actual_h)d) है. यह कॉन्फ़िगरेशन पर काम नहीं करता. रिज़ॉल्यूशन (%(expected_w)dx%(expected_h)d) होना चाहिए. | 
         
       
     |