تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

مرجع واختلافات مواصفات GTFS في الوقت الفعلي لوسائل النقل العام من Google

توضّح هذه الصفحة الاختلافات الرئيسية بين تنسيق GTFS Realtime الرسمي وتطبيق Google Transit للمواصفات في الجوانب التالية:

المواصفات الرسمية التي تم تجاهلها: هذه الحقول هي جزء من ملف GTFS الرسمي. تُستخدَم هذه البيانات في تطبيق "النقل العام من Google" بدون أي خطأ، ولكن لا يتم استخدامها بشكل استباقي.
تفسير مختلف: تتضمّن هذه الحقول أجزاءً من ملف GTFS الرسمي يفسّرها تطبيق "النقل العام في Google" بشكلٍ مختلف عن تعريف GTFS لهذه الأجزاء.
الميزات التجريبية: هذه الحقول تجريبية في عملية تنفيذ "النقل العام من Google". إذا كنت تريد تنفيذ حقل تجريبي جديد، يُرجى التواصل مع فريق Google Transit.
إضافة متوافقة مع "النقل العام من Google": لا تشكّل هذه الإضافة جزءًا من مواصفات GTFS الرسمية. تتضمّن الإضافة المتوافقة مع "النقل العام" كلّ من الإضافات العامة والإضافات الخاصة بخدمة "النقل العام من Google". يمكن لأي شريك إرسال هذه المعلومات إلى Transit في خلاصته.

معلومات النقل العام في الوقت الفعلي

توثّق الأقسام التالية الاختلافات الرئيسية بين معيار GTFS الرسمي وطريقة Google Transit في تنفيذ خلاصة النقل العام في الوقت الفعلي.

تجاهل المواصفات الرسمية في خلاصات الوقت الفعلي

بعض المواصفات التي يتم تجاهلها هي مواصفات تجريبية. لمزيد من المعلومات، يُرجى الانتقال إلى gtfs.org.

يسرد الجدول 1 الحقول المحدّدة في GTFS والتي يتجاهلها Transit في الخلاصات في الوقت الفعلي.

**الجدول 1:** الحقول الرسمية التي تم تجاهلها في خلاصات الوقت الفعلي
الرسالة	حقل تم تجاهله محدّد في GTFS	نوع الحقل
رسالة `Alert`	`image`	TranslatedImage
رسالة `Alert`	`image_alternative_text`	TranslatedString
رسالة `Alert`	`severity_level`	Enum
رسالة `Alert`	`tts_description_text`	Proto
رسالة `Alert`	`tts_header_text`	Proto
رسالة `CarriageDetails`	`id`	سلسلة
رسالة `CarriageDetails`	`occupancy_percentage`	int32
رسالة `Position`	`bearing`	عدد عائم
رسالة `Position`	`odometer`	مزدوجة
رسالة `Position`	`speed`	عدد عائم
رسالة `Shape`	`encoded_polyline`	سلسلة
رسالة `Shape`	`shape_id`	سلسلة
الرسالة `StopTimeUpdate` (في `TripUpdate`)	`arrival.uncertainty`	int32
الرسالة `StopTimeUpdate` (في `TripUpdate`)	`stop_time_properties`	Proto
رسالة `TripUpdate`	`trip_properties`	Proto
رسالة `TripUpdate`	`vehicle`	VehicleDescriptor
رسالة `VehicleDescriptor`	`license_plate`	سلسلة
رسالة `VehicleDescriptor`	`wheelchair_accessible`	WheelchairAccessible
رسالة `VehiclePosition`	`congestion_level`	Enum
رسالة `VehiclePosition`	`current_status`	VehicleStopStatus
رسالة `VehiclePosition`	`current_stop_sequence`	uint32
رسالة `VehiclePosition`	`multi_carriage_details.id`	سلسلة
رسالة `VehiclePosition`	`occupancy_percentage`	uint32
رسالة `VehiclePosition`	`stop_id`	سلسلة

تفسير مختلف في خلاصات الوقت الفعلي

على الرغم من أنّ Transit تقبل حقولًا معيّنة من GTFS، إلا أنّها تفسّرها بطريقة مختلفة عن GTFS.

يسرد الجدول 2 الحقول المحدّدة في GTFS في خلاصات الوقت الفعلي التي تكون إما اختيارية أو مطلوبة بشكل مشروط من خلال Transit. بالنسبة إلى الحقول الاختيارية، يُظهر الجدول ما إذا كانت قيم التعداد متوافقة مع Transit أم لا.

**الجدول 2:** حقول الخلاصة في الوقت الفعلي التي يتم تفسيرها بشكلٍ مختلف
اسم الملف	الحقل المحدّد في GTFS	نوع الحقل	هل هذا مطلوب من Google Transit؟	تفاصيل تنفيذ "النقل العام من Google"
الرسالة `StopTimeUpdate` (في `TripUpdate`)	`stop_id`	سلسلة	مطلوبة بشروط	عند تقديم سلسلة `stop_id`، يجب أن تستوفي أحد الشروط التالية: يجب أن تكون سلسلة `stop_id` مطابقة للسلسلة الواردة في ملف `stops.txt` في خلاصة GTFS المقابلة. في حال استخدام سلسلة `stop_id` مختلفة، يجب أن تكون سلسلة `stop_id` المقدَّمة سلسلة أخ أو سلسلة فرعية من سلسلة `stop_id` الأصلية المقدَّمة فيملف GTFS static. يجب أيضًا توفير حقل `stop_sequence` المقابل.
رسالة `StopTimeUpdate`	`schedule_relationship`	Enum	اختياري	تتيح خدمة Google Transit قيم النطاق المحدّد التالية: `SCHEDULED` `SKIPPED` `NO_DATA`
رسالة `TripDescriptor`	`schedule_relationship`	Enum	اختياري	لا تتيح خدمة "النقل العام من Google" قيم النطاق المحدّد التالية: `DUPLICATED` `CANCELED`—عندما لا يكون مخصّصًا لتسجيل `TripUpdate` تتيح Google استخدام قيم enum التالية: `SCHEDULED` `UNSCHEDULED` `ADDED` ‫`CANCELED`: يمكن استخدامها مع سجلّات `TripUpdate` فقط

إتاحة ميزة تجريبية في خلاصات الوقت الفعلي

إذا كنت بحاجة إلى دعم لدمج الحقول التجريبية الجديدة، يُرجى التواصل مع Google Transit.

الإضافات المتوافقة مع "النقل العام من Google" في خلاصات الوقت الفعلي

في وقت نشر هذه المقالة، لم تكن هناك حقول تنتمي إلى هذه الفئة. إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة، يُرجى التواصل مع فريق Google Transit.